アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infravermelho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINFRAVERMELHOの発音

in · fra · ver · me · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFRAVERMELHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でINFRAVERMELHOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«infravermelho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
infravermelho

赤外線

Radiação infravermelha

赤外放射は、より長い波長または可視光スペクトルの赤色端部に隣接している電磁スペクトルの不可視部分の非電離放射線です。 脊椎動物の光として知覚されていないが、IR放射はthermoreceptorsとして知られている皮膚に熱、特殊な神経終末、として知覚することができます。 赤外線は1800年にドイツの起源の英国の天文学者、ウィリアム・ハーシェルによって発見されました。 ハーシェル各色によって放出される熱を測定​​する目的で結晶プリズムによって得られたスペクトル上に配置された水銀温度計。 それには、光が存在しないことを指摘し、熱は、赤からのスペクトルの強い側であることを見出しました。 これは、最初の経験は、熱を可視光と同様に、画像の形で捕捉することができることを示していました。 この放射線は広くのIrDA USBアダプタを使用することにより、コンピュータ、携帯電話などの電子機器間の情報交換に使用されています。 A radiação infravermelha é uma radiação não ionizante na porção invisível do espectro eletromagnético que está adjacente aos comprimentos de onda longos, ou final vermelho do espectro da luz visível. Ainda que em vertebrados não seja percebida na forma de luz, a radiação IV pode ser percebida como calor, por terminações nervosas especializadas da pele, conhecidas como termorreceptores. A radiação infravermelha foi descoberta em 1800 por William Herschel, um astrônomo inglês de origem alemã. Herschel colocou um termômetro de mercúrio no espectro obtido por um prisma de cristal com o a finalidade de medir o calor emitido por cada cor. Descobriu que o calor era mais forte ao lado do vermelho do espectro, observando que ali não havia luz. Esta foi a primeira experiência que demonstrou que o calor pode ser captado em forma de imagem, como acontece com a luz visível. Esta radiação é muito utilizada nas trocas de informações entre computadores, celulares e outros eletrônicos, através do uso de um adaptador USB IrDA.

ポルトガル語辞典で«infravermelho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFRAVERMELHOと韻を踏むポルトガル語の単語


Botelho
bo·te·lho
aparelho
a·pa·re·lho
coelho
co·e·lho
concelho
con·ce·lho
conselho
con·se·lho
escaravelho
es·ca·ra·ve·lho
espelho
es·pe·lho
evangelho
e·van·ge·lho
ferro-velho
fer·ro·ve·lho
gramelho
gra·me·lho
joelho
jo·e·lho
melrinho-de-papo-vermelho
mel·ri·nho·de·pa·po·ver·me·lho
parelho
pa·re·lho
pedro-botelho
pe·dro·bo·te·lho
peixe-vermelho
pei·xe·ver·me·lho
pentelho
pen·te·lho
selho
se·lho
velho
ve·lho
verdelho
ver·de·lho
vermelho
ver·me·lho

INFRAVERMELHOのように始まるポルトガル語の単語

infracto
infractor
infração
infradução
infraestrutura
infragrelha
infrajurássico
infralapsarismo
infralapsário
infralativo
infraliásico
inframedíocre
inframencionado
infrangível
infranqueável
infrarrenal
infrassom
infrato
infrator
infravioleta

INFRAVERMELHOのように終わるポルトガル語の単語

artelho
bedelho
belho
borrelho
cortelho
destrambelho
fedelho
fervelho
folhelho
grupelho
leitelho
pai-velho
pintelho
portugal-velho
quelho
rabelho
rapazelho
relho
telho
trabelho

ポルトガル語の同義語辞典にあるinfravermelhoの類義語と反意語

同義語

«infravermelho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFRAVERMELHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infravermelhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinfravermelhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«infravermelho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

红外线
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Infrarrojo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

infra-red
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इन्फ़रा रेड
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأشعة تحت الحمراء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

инфракрасные
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

infravermelho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইনফ্রা-রেড
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Infrarouge
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

infra-merah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Infrarot
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

赤外線
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

적외선
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngisor-abang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hồng ngoại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அகச்சிவப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खाली-लाल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kızıl ötesi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

infrarossi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podczerwieni
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

інфрачервоні
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

infra-roșu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

infra-red
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

infrarooi
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

infraröd
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

infrarød
5百万人のスピーカー

infravermelhoの使用傾向

傾向

用語«INFRAVERMELHO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«infravermelho»の使用頻度を示しています。
infravermelhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infravermelho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、infravermelhoに関するニュースでの使用例

例え

«INFRAVERMELHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinfravermelhoの使いかたを見つけましょう。infravermelhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos da espectroscopia Raman e no infravermelho
Esta obra procura abordar aspectos fundamentais da espectroscopia vibracional, rotacional e ro-vibracional, tanto sob o enfoque da espectroscopia Raman como de absorção no infravermelho, mas limitando o conteúdo a um curso básico em ...
OSWALDO SALA, 1996
2
Fisico-quimica
(b) O espectro infravermelho do NH3 mostra quatro bandas de absorção que podem ser atribuídas às transições vibracionais fundamentais. É sua análise consistente com essa observação? 14.24 (a) Classifique, de acordo com a simetria, ...
3
Teoria E Prob. de Rede de Computadores
A tecnologia de infravermelho é usada normalmente em ambientes bem localizados, como em controles remotos de televisão e as portas de infravermelho na maioria dos computadores laptops. Isso porque o infravermelho é direcional (há a ...
ED TITTEL
4
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
OUTROS DETETORES DE INFRAVERMELHO Para completar esta análise sucinta dos detetores de infravermelho, são descritos dois outros tipos que usam os efeitos foteletrônicos diferentes da fotocondutividade. Um material recentemente ...
5
Alarmes
Sensit Vision Rokonet Ecopro Genius (indicado para locais com insetos ou partículas suspensas) Paradox Genius Focus Sensor Infravermelho Passivo É composto de um detector de luz infravermelha, uma lente e um circuito eletrônico .
Julio Ross
6
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
D. Laues Fechadura óptica a infravermelho O circuito abaixo é destinado a ser utilizado como fechadura a infraveimelho para portas de casa, de garagem, etc. Sendo quase impossível de copiar a "chave", esta fechadura deverá se constituir  ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
7
Fundamentos de Comunicação Eletrônica - Volume 1
A REGIÃO DO INFRAVERMELHO está entre as frequências de rádio mais altas ( ou seja, as ondas milimétricas) e a parte visível do espectro eletromagnético. O infravermelho ocupa a faixa entre aproximadamente 0,1 milímetro (mm) e 700 ...
Louis E. Frenzel Jr.
8
Espectroscopia no infravermelho próximo aplicada a polímeros
O objetivo principal deste trabalho foi o de realizar uma atribuição tentativa do espectro no infravermelho próximo de alguns polímeros e investigar a aplicabilidade da espectroscopia no infravermelho próximo (NIR,), combinada com os ...
Sérgio Carvalho de Araújo, 1999
9
Espectroscopias vibracional e electrónica
A observação destes fenómenos é importante e de grande utilidade no estudo tanto da natureza química como da geometria das superfícies. A análise por espectroscopia de infravermelho apresenta particulares dificuldades no estudo de ...
António M. de A. Rocha Gonçalves, 1939-, António d'Albuquerque Rocha Gonsalves, Maria Elisa da Silva Serra, Marta Piñeiro, Maria Elisa da Silva Serra
10
Nossa Estrela O Sol
Depois do visível, a segunda maior contribuição para a energia solar está no infravermelho, ou seja, a "radiação de calor". A radiação infravermelho compreende comprimentos de onda por volta de lfim. O maior problema para se observar ...
Adriana V. R. Silva, 2006

用語«INFRAVERMELHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfravermelhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Câmera tem sensor infravermelho para detectar movimento na casa
A Butterfleye é uma câmera sem fio que conta com sensores infravermelhos capazes de diferenciar animais de estimação de seres humanos e ruídos ... «Olhar Digital, 8月 15»
2
Flash infravermelho revela manchas 'escondidas' de pantera-negra …
Na Península Malaia, quase todos os leopardos são pretos. Isso não se repete em nenhuma outra parte do mundo habitada por esses felinos. À primeira vista ... «Globo.com, 7月 15»
3
Investigadores mostram como os infravermelhos podem curar feridas
Investigadores da Universidade de Ulm confirmaram que a luz próxima do infravermelho pode funcionar como um carregador energético das células humanas. «Exame Informática, 7月 15»
4
Linguiça, massageador infravermelho: os objetos incomuns …
Não é nada incomum perder algo no avião. É isso que mostra a contagem feita pela companhia aérea British Airways. Segundo a empresa, mais de 30 mil ... «Último Segundo - iG, 5月 15»
5
Óculos usa infravermelho para 'devolver visão' a pacientes quase …
Um pequeno processador integrado no sistema é capaz de converter o que a luz do que é gravado em uma imagem infravermelha, que não é visível aos seres ... «Olhar Digital, 4月 15»
6
Brown faz tratamento preventivo com infravermelho para evitar …
Brown faz tratamento preventivo com infravermelho para evitar lesão no NBB. Armador do Uberlândia apresenta nódulos musculares nas costas e faz ... «Globo.com, 12月 14»
7
Agilent apresenta novos recursos para imagem química por …
A Agilent Technologies incorporou novos recursos aos seus microscópios no infravermelho por transformadade Fourier (FTIR) Cary 610 e Cary 620. «Portal Nacional de Seguros, 12月 14»
8
LED infravermelho é alternativa contra a queda capilar
A queda capilar é um problema que pode ser genético e, por isso, é necessário analisar o histórico familiar, pois quem já tem o problema na família deve ... «Terra Brasil, 10月 14»
9
AnyMote permite controlar equipamentos com seu smartphone sem …
Vários lançamentos atuais estão vindo com sensor infravermelho que permite usar smartphones para controlar outros dispositivos como TVs. Porém, agora ... «Tudocelular.com, 8月 14»
10
Smart IR Remote permite controlar sua TV usando comando de voz …
Vários flagships atuais da Samsung, LG e HTC possuem sensor infravermelho que permite controlar TVs e outros equipamentos eletrônicos. No entanto, os ... «Tudocelular.com, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Infravermelho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/infravermelho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z