アプリをダウンロードする
educalingo
prebixim

"prebixim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPREBIXIMの発音

pre · bi · xim


PREBIXIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PREBIXIMと韻を踏むポルトガル語の単語

abexim · anexim · baxim · bocaxim · capixim · caxim · coxim · guaraxim · guaxixim · iranxim · iraxim · jamaxim · maxim · mordexim · morexim · namoxim · nomoxim · uxim · xaxim · xinxim

PREBIXIMのように始まるポルトガル語の単語

preá · preâmbulo · prebeber · prebenda · prebendado · prebendalização · prebendar · prebendaria · prebendário · prebendeiro · prebostado · prebostal · preboste · precação · precantar · precapara · precariamente · precariedade · precarista · precarizar

PREBIXIMのように終わるポルトガル語の単語

Benim · Joaquim · Tim · Trondheim · assim · chim · estim · faim · fim · him · jardim · marfim · mim · muslim · nim · rim · ruim · selim · sim · vim

ポルトガル語の同義語辞典にあるprebiximの類義語と反意語

同義語

«prebixim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREBIXIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prebiximを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprebiximの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prebixim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

prebixim
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Prebajador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prebixim
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

prebixim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

prebixim
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

prebixim
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prebixim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

prebixim
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Prebixim
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

prebixim
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

prebixim
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

prebixim
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

prebixim
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prebixim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

prebixim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

prebixim
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

prebixim
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

prebixim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prebixim
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prebixim
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

prebixim
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prebixim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

prebixim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

prebixim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prebixim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prebixim
5百万人のスピーカー

prebiximの使用傾向

傾向

用語«PREBIXIM»の使用傾向

prebiximの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prebixim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prebiximに関するニュースでの使用例

例え

«PREBIXIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprebiximの使いかたを見つけましょう。prebiximに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tutameia: (Terceiras estórias)
lvasou sujas arrumavamse aindanavárzeaas barracas, campadas na relva; diante de onde ia e vinha a curtos passos o cigano Prebixim, mão na ilharga. Devia de afinarse por algum dom, adivinhador. Viunos, olhos embaraçados, um átimo.
João Guimarães Rosa, 2013
2
Tutaméia: engenho e arte
Entre os ciganos, particularmente o cigano Prebixim, Tio Dô e o narrador (não nomeado mas presente na estória), estabelece-se de imediato uma relação de simpatia. Desde a primeira aparição, Prebixim é descrito com qualidades que o ...
Vera Novis, 1989
3
As três graças: nova contribuição ao estudo de Guimarães Rosa
106 Em "O outro ou o outro", o narrador vai, com o delegado Tio Dô, ao acampamento dos ciganos: "Alvas ou sujas arrumavam-se ainda na várzea as barracas, campadas na relva; diante de onde ia e vinha a curtos passos o cigano Prebixim ...
Heloísa Vilhena de Araújo, 2001
4
Tutaméia: terceiras estórias
Tio Dô o encarava, compacto complacente. Prebixim desenhou no ar um gesto de príncipe. — "Ô tamanho de diabo!" — falara a ponto, de suspiro a solução. Pedia espera, meio momento. Fazia vista. E já lá: — "Ú, ú, «/"—convocava os outros ...
João Guimarães Rosa, 1985
5
Ficção completa
Eu também. Fitávamos as barracas, sua frouxa e postiça arquitetura.A gente oscila, sempre, só ao sabor de oscilar. Ainda mal que, no lugar, a melancolia grassava. Tio Dô disse-lhe: — "Amigo, vamos abrir o A?" Prebixim elevou e baixou os ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
6
Platão, pensador da diferença - uma leitura do Sofista
E era o que me atraía em Prebixim, sem modelo nem cópia, entre indolências e contudo com manhas sinceras, arranjadinho de vantagens. João Guimarães Rosa. Tutaméia Sempre com o objetivo de agarrar o sofista, isto é, estabelecer seu ...
Marcelo Pimenta Marques, 2006
7
Ave, palavra:
Ele traz,elafaz; ela o manda.Ele, cabecinha principal? A irrequietála, certojá não avoaça, assíduo. Às vezes, porém, para, num fino de ramose suspende, volatim prebixim — com lequebros e cochilos eventuais: belprazse.A mirála de reolho, ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
Veredas no sertão rosiano
A ambiguidade e ambivalência do deus, por exemplo, além de seus dons de intérprete, estão perfeitamente encarnadas no cigano Prebixim, que "captava e emitia, fagulhoso, o quê - da providência ou da natureza" ("O outro ou o outro").
Antonio Carlos Secchin, 2007
9
Outras margens: estudos da obra de Guimarães Rosa
direto (talvez indiretamente dirigido a exageros nacionalistas do Ver- de- amarelismo): o colete de Prebixim, peça da indumentária a que o texto alude várias vezes, repetindo também muito o nome da ave verde que é o do Cigano: " verde do ...
Lélia Parreira Duarte, Maria Theresa Abelha Alves, 2001
10
Veredas de Rosa: II
Nas estórias zíngaras, Prebixim, personagem d' "O Outro ou o outro", tem, pelo menos, esta tripla funcionalidade: a palavra inclui a chiante do crioulo vicentino e rosiano; possui qualidades de peralta (rouba e devolve, apenas exercitando a  ...
Lélia Parreira Duarte, 2003
参照
« EDUCALINGO. Prebixim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prebixim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA