アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prelevamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRELEVAMENTOの発音

pre · le · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRELEVAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRELEVAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PRELEVAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

prelatura
prelazia
prelecção
prelecionador
prelecionar
prelecionista
preleção
prelegado
preletor
preletorado
prelevar
preliar
prelibação
prelibador
prelibar
preliminar
preliminares
preliminarista
prelista
prelo

PRELEVAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるprelevamentoの類義語と反意語

同義語

«prelevamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRELEVAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prelevamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprelevamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prelevamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

prelevamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Preventivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pretension
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

prelevamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

prelevamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

prelevamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

prelevamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

prelevamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prelevamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

prelevamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

prelevamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

prelevamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

prelevamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prelevamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

prelevamento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

prelevamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

prelevamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

prelevamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prelevamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prelevamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

prelevamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prelevamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

prelevamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

prelevamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prelevamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prelevamento
5百万人のスピーカー

prelevamentoの使用傾向

傾向

用語«PRELEVAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«prelevamento»の使用頻度を示しています。
prelevamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prelevamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prelevamentoに関するニュースでの使用例

例え

«PRELEVAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprelevamentoの使いかたを見つけましょう。prelevamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Sacra Bibbia di Gerusalemme:
Perché èun contributo, un prelevamento cioèche gli Israeliti dovranno operare intutti i loro sacrifici di comunione, un prelevamento dovuto alSignore. 29Le vesti sacre diAronnepasseranno, dopodilui, aisuoifigli, chesene rivestiranno per ...
Dio
2
If Eight Hours Seem Too Few: Mobilization of Women Workers ...
1. On these developments, see also Detti, Fabrizio Maffi, p. 139. 101. "Un esempio per le donne contadine," La Plebe, Sept. 11, 1912, p. 2. 102. " Prelevamento tessere," Il Proletario, April 4, 1913, p. 2. 103. "Prelevamento tessere," Il Proletario, ...
Elda Gentili Zappi, 1991
3
Italian the Easy Way
Ecco il mio (my) libretto, e anche il modulo di prelevamento. Vorrei prelevare 200.000 lire da questo conto e ne vorrei versare l00.000 in un altro conto. Quindi, ecco anche un modulo di versamento. Imp.: Troppe complicazioni! CL: Come?
Marcel Danesi, 1996
4
Corso di dritto civile francese per C. S. Zachariae
il deposito alla Cassa de'depositi di una somma eguale al valore della metà del suo prelevamento, salvo al marito di esigere gl' interessi di questa somma (10). La moglie che ha fatto pronunziare la separazione di beni gode dello, stesso ...
‎1868
5
Seventh International Congress of Applied Chemistry, London, ...
Ad ogni prelevamento di campione viene redatto un verbale apposito su carta libera che si deposita presso l'autorità che ha ordinato il prelevamento. Nel caso il proprietario o chi per esso si rifiuti di dare il compione, o d'assistere al ...
William Ramsay, William Macnab, 1910
6
Analytical chemistry
Ad ogni prelevamento di campione viene redatto un verbale apposito su carta libera che si deposita presso l'autorità che ha ordinato il prelevamento. Nel caso il proprietario o chi per esso si rifiuti di dare il compione, o d'assistere al ...
7
Seventh International Congress of Applied Chemistry: London, ...
Ad ogni prelevamento di campione viene redatto un verbale apposito su carta libera che si deposita presso l'autorità che ha ordinato'il prelevamento. Nel caso il proprietario o chi per esso si rifiuti di dare il compione, o d'assistere al ...
8
Materiali da costruzione. Sperimentazione e normativa. ...
In ogni caso occorre sincerarsi che l'impasto da cui si effettua il prelevamento sia del tutto conforme a quelli in corso. - Prelevamento da impianto di betonaggio: Il prelievo deve essere effettuato allo scarico della betoniera. Per betoniere di ...
Barbara De Nicolo, 2004
9
Oli da olive. Testi unificati, aggiornati e coordinati delle ...
6. Qualora la partita sia costituita da prodotto confezionato, il campionamento è effettuato a sondaggio sull'intera partita. 7. Per l'espletamento delle funzioni di prelevamento, il prelevatore ha diritto di accedere ai locali dove sono conservate le ...
Flavio Zaramella, Giorgio Fontana, 2004
10
Solid waste management: 2nd international congress, proceedings
In Francia, una circolare del 24 maggio del 1971 precisa che il prelevamento dei rifiuti commerciali e industriali è per principio a carico delle imprese responsabili. Tuttava, in alcune città, tale raccolta viene effettuata a carico dei servizi ...
International Solid Wastes and Public Cleansing Association, 1976

用語«PRELEVAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprelevamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Questa settimana raccolta dell'umido spostata al sabato
L'Ecomont, l'azienda che raccoglie gli Rsu per l'intera Unione Montana del Centro Cadore, ha comunicato che il servizio di prelevamento del rifiuto umido ... «il Corriere delle Alpi, 10月 15»
2
"Pubblicano" i ladri su Facebook sperando che la rete li riconosca
Il ladro probabilmente lo stava tenendo sotto controllo: al malintenzionato sono stati sufficienti pochi minuti per rubare il portafoglio e fare un prelevamento di ... «VeneziaToday, 10月 15»
3
QR: grandiosa novità sul prelevamento dei soldi via smartphone
QR: grandiosa novità sul prelevamento dei soldi via smartphone – 04/07/2015 – E' ufficialmente iniziata la rivoluzione del QR code, quel quadratino bianco e ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
4
All'Anpi arriva il conto d'una spesa non pagata dai partigiani nel 1945
Una “dichiarazione” dell'Anpi che attesta un “prelevamento” di merce da parte di partigiani nel 1945 per 7.995 lire viene a distanza di 70 anni ritrovata con la ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
5
Anpi: conto di 47mila Euro per merce “prelevata” dai partigiani nel …
... d'Italia (Anpi), comitato provincia di Udine – e riferita al “prelevamento” dal 9 al ... nessun pagamento fu mai eseguito a fronte del “prelevamento” partigiano, ... «Il Primato Nazionale, 6月 15»
6
Patronati, fissati standard qualitativi
Il finanziamento delle attività dei patronati avviene mediante il prelevamento di un'aliquota sul gettito dei contributi previdenziali obbligatori incassati dall'Inps e ... «Italia Oggi, 6月 15»
7
Loris, mamma Veronica portata in Procura c'è anche il marito. Il …
La piazza principale di Santa Croce Camerina appare “distratta” rispetto alla notizia che si è sparsa subito in paese del prelevamento da parte di polizia e ... «La Sicilia, 12月 14»
8
Fisiologia e patologia degli accertamenti bancari: la prova contraria …
La presunzione, dice la legge, non opera se il prelevamento risulta iscritto in contabilità e se il contribuente ne indica il soggetto beneficiario. Cosa si intende ... «IPSOA Editore, 10月 14»
9
Ebola, le autorità spagnole uccidono il cane dell'infermiera ma …
Si vocifera che sebbene abbiano già eliminato fisicamente il cane, ora debbano simulare il prelevamento dello stesso secondo i protocolli prescritti. Una volta ... «Blasting News, 10月 14»
10
Professionisti: no alla presunzione di maggior reddito per i prelievi …
... possibile equipararle per quanto attiene alla presunzione che il prelevamento dal conto bancario corrisponde ad un costo a sua volta produttivo di un ricavo. «Altalex, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Prelevamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prelevamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z