アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pressionar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRESSIONARの発音

pres · si · o · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESSIONARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PRESSIONARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu pressiono
tu pressionas
ele pressiona
nós pressionamos
vós pressionais
eles pressionam
Pretérito imperfeito
eu pressionava
tu pressionavas
ele pressionava
nós pressionávamos
vós pressionáveis
eles pressionavam
Pretérito perfeito
eu pressionei
tu pressionaste
ele pressionou
nós pressionamos
vós pressionastes
eles pressionaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pressionara
tu pressionaras
ele pressionara
nós pressionáramos
vós pressionáreis
eles pressionaram
Futuro do Presente
eu pressionarei
tu pressionarás
ele pressionará
nós pressionaremos
vós pressionareis
eles pressionarão
Futuro do Pretérito
eu pressionaria
tu pressionarias
ele pressionaria
nós pressionaríamos
vós pressionaríeis
eles pressionariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pressione
que tu pressiones
que ele pressione
que nós pressionemos
que vós pressioneis
que eles pressionem
Pretérito imperfeito
se eu pressionasse
se tu pressionasses
se ele pressionasse
se nós pressionássemos
se vós pressionásseis
se eles pressionassem
Futuro
quando eu pressionar
quando tu pressionares
quando ele pressionar
quando nós pressionarmos
quando vós pressionardes
quando eles pressionarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pressiona tu
pressione ele
pressionemosnós
pressionaivós
pressionemeles
Negativo
não pressiones tu
não pressione ele
não pressionemos nós
não pressioneis vós
não pressionem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pressionar eu
pressionares tu
pressionar ele
pressionarmos nós
pressionardes vós
pressionarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pressionar
Gerúndio
pressionando
Particípio
pressionado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PRESSIONARと韻を踏むポルトガル語の単語


accionar
ac·ci·o·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
coleccionar
co·lec·ci·o·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
decepcionar
de·cep·cio·nar
equacionar
e·qua·ci·o·nar
funcionar
fun·ci·o·nar
inspecionar
ins·pe·ci·o·nar
lecionar
le·ci·o·nar
lesionar
le·si·o·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
posicionar
po·si·ci·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
questionar
ques·ti·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
revolucionar
re·vo·lu·ci·o·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar

PRESSIONARのように始まるポルトガル語の単語

pressentimos
pressentir
pressentis
pressinta
pressintais
pressintam
pressintamos
pressintas
pressinto
pressiográfico
pressirrostro
pressirrostros
pressivo
pressor
pressorreceptivo
pressorreceptor
pressupor
pressuposição
pressuposto
pressura

PRESSIONARのように終わるポルトガル語の単語

acionar
condicionar
correlacionar
descongestionar
direcionar
emocionar
espionar
estacionar
evolucionar
fusionar
ilusionar
impressionar
impulsionar
missionar
pensionar
recepcionar
redirecionar
sancionar
subvencionar
visionar

ポルトガル語の同義語辞典にあるpressionarの類義語と反意語

同義語

«pressionar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESSIONARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pressionarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpressionarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pressionar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Presionar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To press
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صحافة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пресс
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pressionar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রেস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

presse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

akhbar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Presse
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プレス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프레스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

penet
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

báo chí
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செய்தியாளர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रेस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

basın
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Premere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prasa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прес
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

presa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρέσα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pers
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tryck
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

For å trykke
5百万人のスピーカー

pressionarの使用傾向

傾向

用語«PRESSIONAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«pressionar»の使用頻度を示しています。
pressionarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pressionar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pressionarに関するニュースでの使用例

例え

«PRESSIONAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpressionarの使いかたを見つけましょう。pressionarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Matematica Financeira
Qual será o valor da prestação? a) Considerando que a primeira parcela será postecipada Antes de mais nada, na calculadora HP-12C devemos pressionar a tecla g, do modo end. Depois é só fazer o seguinte: • digitar 3000 e pressionar a  ...
SENAC
2
Manual Aberto de TIC e LibreOffice:
2) 3) 4) Na secção “LibreOffice [nome do programa (exemplo: Writer)] > Ferramentas” escolher da lista descendente “Barra de Ferramentas” qual a barra que se pretende personalizar. Pressionar o botão “Barra de Ferramentas” ou “ Modificar” ...
Adriano Afonso, António Araújo, Bruno Inácio, 2014
3
Configuração e Personalização do LibreOffice: Coleccção ...
Criar uma barra de ferramentas nova Para criar uma barra de ferramentas nova: 1) Escolher na barra de menu “Ferramentas > Personalizar > Barras de ferramentas”. 2) Pressionar “Novo”. Na caixa de diálogo “Nome” introduzir o nome da ...
Jean Hollis Weber, John A Smith, Ron Faile Jr., 2014
4
O Espírito das Artes Marciais
Em “Pressionar” e “Empurrar” o peso está na perna da frente. Em “Desviar” e “ Rolar para Trás”, o peso está na perna de trás. Após praticar diariamente, no final, após centenas de vezes ou milhares de vezes, ambas as pernas estarão ...
Roque Enrique Severino
5
Mac OS X Snow Leopard - O manual que faltava
Acesso universa| tecla é bloqueada, é possível usá-la para vários comandos em uma fileira. Por exemplo, se um ícone de pasta estiver destacado, você poderia pressionar duplo38 para bloqueá-la - e, depois, digitar O (para abrir a pasta), ...
DAVID POGUE
6
Design de Interacao
A princípio, para se ligar o telefone celular é preciso pressionar um botão (no convencional, não), digitar o número, sempre incluindo-se o código de área (no Reino Unido), mesmo que a pessoa para quem se está telefonando esteja na ...
Jenny Preece, Yvonne Rogers, Helen Sharp, 2005
7
A Psicologia e a Vida
Estímulo Resposta reforçada Fase de Pessoas ou carros Flores ou cadeiras treinamento 1 Pressionar a tecla laranja Pressionar a tecla vermelha Fase de treinamento 2 Pessoas Pressionar a tecla verde Cadeiras Pressionar a tecla branca ...
Richard J. Gerrig | Philip G. Zimbardo, 1986
8
Recomendações de Acessibilidade Da Ifla/unesco Para ...
Os comandos são: Para ampliar: Pressionar a tecla control (CTRL) e segurar, em seguida pressionar a tecla + (sinal de adição). Quantas vezes o sinal de adição for pressionado mais a imagem em exibição no browser será ampliada; Para ...
Raquel Veloso Da Costa
9
A natureza comportamental da mente
Quadro 2.3 situação 1 caixa de skinner – luz apagada : r: Pressionar a barra ( resposta operante) → sr: comida (consequência reforçadora) situação 2 caixa de skinner – luz acesa : r: Pressionar a barra (resposta operante) → sr: comida ...
Diego Zilio
10
Aprenda em 21 dias Visual Basic 6
Figura 3.6 O controle destacado está no foco, mas o usuário pode movê-lo para um controle diferente antes de pressionar Enter. How do you do? O destaque indica o foco atual Lembre-se de que, se um controle contiver um valor Defaul t de ...
GREG M. PERRY, 1999

用語«PRESSIONAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpressionarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atlético de Madri busca vitória para pressionar Real e Barça no …
A décima rodada do Campeonato Espanhol será aberta nesta sexta-feira com a realização de uma única partida, mas que promete esquentar a briga pela ... «ESPN.com.br, 10月 15»
2
Manifestantes se acorrentam na Câmara para pressionar por …
Segundo eles, a ideia é pressionar o presidente da Casa, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), a deferir os pedidos de afastamento da petista protocolados na Câmara. «Folha Vitória, 10月 15»
3
Estratégia de pressionar empresas por propina partiu de Cunha, diz …
O lobista Fernando Falcão Soares, o Fernando Baiano, apontado como um dos operadores de propinas na Petrobras, revelou em sua delação premiada que ... «Zero Hora, 10月 15»
4
Movimento acampará em frente ao Congresso para pressionar por …
Brasília - Integrantes do Movimento Brasil Livre (MBL) prometem montar, a partir desta terça-feira, 20, acampamento em frente ao Congresso Nacional para ... «Folha Vitória, 10月 15»
5
Bancos e Petrobras voltam a pressionar Bovespa
SÃO PAULO - Os vencimentos de opções sobre Ibovespa e de índice futuro, que acontecerão no fechamento do pregão de hoje, deixam a bolsa brasileira ... «Valor Economico, 10月 15»
6
Vasco quer pressionar a Chape em casa; Diretoria tenta quitar …
O Vasco segue trabalhando de olho no confronto com a Chapecoense nesta quinta-feira, às 19h30(de Brasília), no Maracanã, pela 30ª rodada do Campeonato ... «Terra Brasil, 10月 15»
7
'Podem pressionar, eu não renuncio', diz Eduardo Cunha
"Pode pressionar, eu não renuncio. Sem a menor chance. Podem retirar apoio, fazer o que quiserem. Tenho amplo direito de defesa. Não podem me tirar'', ... «Midia News, 10月 15»
8
Argel pretende "pressionar" a arbitragem no final do Brasileirão
A gente vai pressionar (a arbitragem), sim. A gente não quer levar vantagem. Não precisamos da ajuda de ninguém, mas não queremos ser prejudicados. «Zero Hora, 10月 15»
9
Levir pede para torcida não pressionar os árbitros: "Não quero …
A gente não quer ganhar pressionando a arbitragem, dando pancada e perdendo a cabeça. Nós sentimos esse problema nos dois últimos jogos. Eles precisam ... «Globo.com, 10月 15»
10
Dólar deve pressionar tarifa da energia produzida por Itaipu
São Paulo - O dólar deve pressionar a tarifa da energia produzida pela usina hidrelétrica de Itaipu, que, por ser um empreendimento binacional, do Brasil com ... «Folha Vitória, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pressionar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pressionar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z