«DESEMBARAÇADO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desembaraçadoの使いかたを見つけましょう。
desembaraçadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Negócios Internacionais
... devem ser arcadas por quem compra); FCA – :::: Free Carrier: livre no
transportador (o termo “livre” refere-se ao fato de ter ultrapassado a alfândega,
ou seja,já liberado ou desembaraçado na alfândega do país de origem da
mercadoria); ...
2
Conversando é que a gente se entende
Livre e desembaraçado – Isento de dívida ou encargo que possa comprometer;
solteiro; sem namorada. Ex.: O meu carro está livre e desembaraçado, já posso
vendê-lo. Livre e desimpedido – O mesmo sentido de “Livre e desembaraçado”.
3
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
... do [Conselho Ultramarino] declarando que o navio São Francisco, Nossa
Senhora do Bom Despacho e Almas, do qual é mestre José Vieira, que vai para
capitania de Pernambuco, encontra-se desembaraçado com a tesouraria.
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Expeditamente , adv. sem embarace. Expedito , adj. desembaraçado : facil: p. p.
de expedir. Expellido , p. p. de expellir: expulso. Expeler , v. a, laucar fôra á força.
Expenças , s. f. pl. dispendio , custas. Expender , v. a. despender , gastar ...
5
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
... e decentemente engraçada nos movimentos do seu corpo e cabeça. Vem do
adjectivo francez degagé, que rigorosamente significa desembaraçado : más
este epitheto desembaraçado não se pode unir em por» tuguez ao nome de
Dama ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento,
1815
O interessado és tu! Eu falo por mera humanidade! Quisera verte
desembaraçado da tua hedionda claudicação e desse baloiçar da região lombar
, que por mais que digas, te deve prejudicar consideravelmente no exercício da
tua profissão.
Vicente de Fora, pretende mostrar O Muito Reverendo Padre Fr. Manoel
Sarmento 4, que o mesmo casal se acha livre e desembaraçado, e pa- 2$ 300. O
Muilo Reverendo Padre Fr. Manoel d'Albu- ra isto correm éditos de 30 dias pelo
...
8
Relatorio d'alguns accontecimentos notaveis em Cabo-Verde e ...
Hoje mais desembaraçado de impertinentes, e intrigantes, que á excepção de
saberem-se vestir á Europea, porque desde criança virão diariamente vestir os
seus vizinhos, não tem mais instrucção que hum preto selvagem do Zumbo, sem
...
Joaquim Pereira Marinho,
1840
9
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Ah, certamente, certamente! Nem pensemos nisso! interrompeu Raimundo,
procurando desviar a conversa. Digame Osenhor tem toda a razão... Vamos
aoque importa! quando poderei estar desembaraçado? — Masnão ficou
maçadocomigo!
10
Dicionário de cinologia
Défendu - proibido, nao permitido, vedado. Défense - presas, dentes caninos.
Défense du Mâitre - segurança, defesa do dono. Défile - desfile, parada.
Déformation - deformaçâo. Dégagé - desengajado, desempenhado, livre,
desembaraçado ...
用語«DESEMBARAÇADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desembaraçadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Venda de imóvel ainda financiado está cada dia mais comum
A negociação é feita como se o bem estivesse livre e desembaraçado de quaisquer ônus. A única diferença é que o produto da venda será utilizado, ... «Conexão Tocantins, 10月 15»
Prender um preso foi fácil. Quero ver prender o Cunha
Ele não pode ficar desembaraçado para fazer o que bem entende porque ele, já sabemos todos, representa o mal, a corrupção, a trapaça. Todo um país à ... «Nossa Política, 10月 15»
“Gás” pro crime
A prefeitura aguarda que o proprietário encaminhe a licença de desativação do posto, emitida pela Petrobras, pro terreno ser desembaraçado. Leia mais sobre ... «Caçadores de Notícias, 10月 15»
Barros Queiroz foi primeiro-ministro. Mas teve de começar a …
Moço desembaraçado, começou a trabalhar como caixeiro e fez-se homem entre os pobres da capital. Tratou ele próprio da sua escolarização e, com 20 anos ... «Expresso, 10月 15»
Imóvel alugado para terceiros não é protegido pela …
Além disso, a executada não ofereceu outro bem, livre e desembaraçado, em substituição ao penhorado. O relator lembrou que a qualquer tempo é possível a ... «Âmbito Jurídico, 10月 15»
Confins dará início a aportes de R$ 750 milhões
O terminal de Confins respondeu por 63,5% do total desembaraçado em todas as aduanas do Estado para os oito primeiros meses deste ano (R$ US$ 5,539 ... «Diário do Comércio, 9月 15»
Escolhidos os nomes para o cargo de procurador geral do TCE-PB
“O que todos acabamos de presenciar foi mais um exercício livre e desembaraçado de um processo democrático. Foi o congraçamento de ideias e nomes”, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 9月 15»
Já reparou que a Google está de cara nova? Saiba o que mudou …
... e une tudo de melhor que ela possui: "Nós acreditamos termos pego o melhor da Google (simples, desembaraçado, colorido, simpático) e rearranjado não só ... «Blasting News, 9月 15»
Apartamento de cobertura vai a leilão no Canto do Forte, em Praia …
... de muitos outros imóveis e, em vários já está procedendo à efetiva imissão na posse para garantir que o imóvel vá para leilão livre e desembaraçado. «A Tribuna, 8月 15»
Portos-secos mineiros apresentam redução de produtos …
Os desembaraços por meio dos portos-secos do Estado continuam caindo. No primeiro semestre, foram desembaraçados US$ 4,213 bilhões em mercadorias ... «Diário do Comércio, 7月 15»