アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"previver"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPREVIVERの発音

pre · vi · ver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREVIVERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PREVIVERの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu previvo
tu previves
ele previve
nós previvemos
vós previveis
eles previvem
Pretérito imperfeito
eu previvia
tu previvias
ele previvia
nós previvíamos
vós previvíeis
eles previviam
Pretérito perfeito
eu previvi
tu previveste
ele previveu
nós previvemos
vós previvestes
eles previveram
Pretérito mais-que-perfeito
eu previvera
tu previveras
ele previvera
nós previvêramos
vós previvêreis
eles previveram
Futuro do Presente
eu previverei
tu previverás
ele previverá
nós previveremos
vós previvereis
eles previverão
Futuro do Pretérito
eu previveria
tu previverias
ele previveria
nós previveríamos
vós previveríeis
eles previveriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu previva
que tu previvas
que ele previva
que nós previvamos
que vós previvais
que eles previvam
Pretérito imperfeito
se eu previvesse
se tu previvesses
se ele previvesse
se nós previvêssemos
se vós previvêsseis
se eles previvessem
Futuro
quando eu previver
quando tu previveres
quando ele previver
quando nós previvermos
quando vós previverdes
quando eles previverem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
previve tu
previva ele
previvamosnós
previveivós
previvameles
Negativo
não previvas tu
não previva ele
não previvamos nós
não previvais vós
não previvam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
previver eu
previveres tu
previver ele
previvermos nós
previverdes vós
previverem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
previver
Gerúndio
previvendo
Particípio
previvido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PREVIVERと韻を踏むポルトガル語の単語


Guliver
Gu·li·ver
Oliver
O·li·ver
abstiver
abs·ti·ver
ativer
a·ti·ver
contiver
con·ti·ver
conviver
con·vi·ver
desviver
des·vi·ver
detiver
de·ti·ver
driver
dri·ver
estiver
es·ti·ver
mantiver
man·ti·ver
obtiver
ob·ti·ver
receiver
re·cei·ver
retiver
re·ti·ver
reviver
re·vi·ver
semiviver
se·mi·vi·ver
sobreviver
so·bre·vi·ver
tiver
ti·ver
vetiver
ve·ti·ver
viver
vi·ver

PREVIVERのように始まるポルトガル語の単語

previrem
previres
previrmos
previsão
previsibilidade
previsível
previso
previsor
previsse
previssem
previsses
prevista
previstamente
previstas
previste
previstes
previsto
previstos
previu
prevíamos

PREVIVERのように終わるポルトガル語の単語

Sever
cover
desenvolver
devolver
entretiver
escrever
haver
inscrever
mover
prever
promover
prover
reaver
remover
resolver
rever
revolver
sustiver
ver
volver

ポルトガル語の同義語辞典にあるpreviverの類義語と反意語

同義語

«previver»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREVIVERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語previverを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpreviverの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«previver»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

previver
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Previver
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To anticipate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

previver
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

previver
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

previver
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

previver
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

previver
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

previver
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

previver
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

previver
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

previver
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

previver
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

previver
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Để dự đoán
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

previver
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

previver
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

previver
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

previver
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

previver
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

previver
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

A anticipa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

previver
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

previver
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

previver
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

previver
5百万人のスピーカー

previverの使用傾向

傾向

用語«PREVIVER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«previver»の使用頻度を示しています。
previverの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«previver»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、previverに関するニュースでの使用例

例え

«PREVIVER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpreviverの使いかたを見つけましょう。previverに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A palavra é futuro:
E, para completarmos a listadeverbos que apresentei parágrafos atrás, precisamos aprender a previver. Graças ao saber previvente, experimentamos por antecipação o que será o futuro. É umasensação, emboaparte, induzida por você ...
Gabriel Perissé, 2013
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
presilhar pressagiar pressentir pressionar pressupor pressurizar prestacionar prestar prestigiar prestimanear presumir pretejar pretender preterir pretextar pré- traçar prevalecer prevaler prevaricar prevenir prever previver prezar primar ...
Bolognesi,joão
3
Amor de Perdição
Para a felicidade do amor envidava as forças do talento; mas, além do amor, estava a glória, o renome e a vã imortalidade, que só não é demência nas grandes almas e nos gênios que se sentem previver nas gerações vindouras.
Camilo Castelo Branco, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. praevisus) * *Previsor*, adj. Bras. Que prevê, que é previdente. (Do lat. praevisus) *Previstamente*, adv. De modo previsto; com previsão. *Previsto*, adj .Conjecturado; prenunciado. (De prever) * *Previver*, v.i.Fig. Sentir existência futura.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PREVIVER, v. i. Sentir a existência futura: «Ora tudo é viver, previvendo, e existir preexistindo, e ver prevendo», Rui ... que só não é demência nas grandes almas, e nos génios que se sentem previver nas gerações vindouras», Camilo, Amor ...
6
Ensaios de aprofundamento e outros textos
Perspicácia, para previver[sic], juízo capacidade de inferir são seus atributos. n A contemplação do mundo dá a quem considera a sua aparência física uma extraordinária sugestão de ordem. Rolam os astros em suas órbitas rigorosas, ...
José Marinho, Jorge Croce Rivera, 1995
7
Á margem da historia da republica (ideaes, crenças e ...
O nosso mais alto e nobre amor deve encaminhar-se a previver esse futuro de que teremos sido os preparadores e precursores. Pois não é uma alegria rara e grande poder a gente elevar-se acima de seu tempo e, como que por sobre as ...
Antônio Carneiro Leão, 1924
8
Revista do Brasil
Todos os grandes brasileiros que procuraram previver, em pensamento e amor, o porvir longinquo deste immenso paiz vieram a pojar, por - assim dizermos, num mesmo sonho vastissimo: — a nossa Patria ha de ser para todos os povos ...
9
As traduções de "Amor de perdição."
e i6.a linhas : «... que sentem previver nas gerações vindouras...-» São estas as diferenças que conseguimos encontrar entre as segunda e quinta edições. As notas à margem, do autor, nas primeira, segunda e quinta edições, ou sejam as  ...
Gustavo d'Ávila Perez, 1964
10
Anais da conferência
O Banco do Nordeste deve lançar em breve, em Pernambuco, um Fundo Multipatrocinado que é o previver. Na realidade, é uma extensão do Fundo de Previdência para qualquer empresa privada que queira ofertá-lo a seus funcionários, em ...
‎1997

参照
« EDUCALINGO. Previver [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/previver>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z