アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tiver"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTIVERの発音

ti · ver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でTIVERはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tiver»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カーボベルデ独立系テレビ

Televisão Independente de Cabo Verde

テレビカーボベルデの独立 - TIVERはカーボベルデの最初の民間放送局です。 ルイ・ペレイラ(Lui Perreira)の創設と管理のもと、ケープ・ベルデの首都プライアのテラ・ブランカ地区から。 Televisão Independente de Cabo Verde - TIVER é a primeira estação de emissão privada de Cabo Verde. Sob a criação e administração de Rui Perreira, a partir da zona de Terra Branca, na cidade da Praia, capital de Cabo Verde.

ポルトガル語辞典で«tiver»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIVERと韻を踏むポルトガル語の単語


Guliver
Gu·li·ver
Oliver
O·li·ver
abstiver
abs·ti·ver
ativer
a·ti·ver
contiver
con·ti·ver
conviver
con·vi·ver
desviver
des·vi·ver
detiver
de·ti·ver
driver
dri·ver
estiver
es·ti·ver
mantiver
man·ti·ver
obtiver
ob·ti·ver
previver
pre·vi·ver
receiver
re·cei·ver
retiver
re·ti·ver
reviver
re·vi·ver
semiviver
se·mi·vi·ver
sobreviver
so·bre·vi·ver
vetiver
ve·ti·ver
viver
vi·ver

TIVERのように始まるポルトガル語の単語

tiúva
tive
tivemos
tivera
tiveram
tiveras
tiverdes
tiverem
tiveres
tivermos
tivesse
tivessem
tivesses
tiveste
tivestes
tivéramos
tivéreis
tivésseis
tivéssemos
tivolino

TIVERのように終わるポルトガル語の単語

Sever
cover
desenvolver
devolver
entretiver
escrever
haver
inscrever
mover
prever
promover
prover
reaver
remover
resolver
rever
revolver
sustiver
ver
volver

ポルトガル語の同義語辞典にあるtiverの類義語と反意語

同義語

«tiver»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIVERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiverを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtiverの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tiver»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Would have
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

है
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ديك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

имеют
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tiver
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আছে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avoir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mempunyai
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

haben
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

持っています
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

있다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

duwe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வேண்டும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आहे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

var
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

avere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mieć
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мають
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

avea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έχω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

het
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

har
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ha
5百万人のスピーカー

tiverの使用傾向

傾向

用語«TIVER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«tiver»の使用頻度を示しています。
tiverの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiver»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tiverに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«TIVER»の引用

tiverという言葉で有名な引用文や文章
1
Mateo Alemán
Deve-se dar a fortuna para não adquirir um inimigo; muito importa não o ter, e quem o tiver trate-o de maneira tal como se em breve tivesse de ser amigo dele.
2
Isaac Asimov
Quem tiver talento, obterá o êxito na medida que lhe corresponda. Porém, apenas se persistir naquilo que faz.
3
Bernand Baruch
Se tiver todos os factos, o seu juízo será correcto; se não tiver todos os factos, não pode ser correcto.
4
Albert Camus
Antes, a questão era descobrir se a vida precisava de ter algum significado para ser vivida. Agora, ao contrário, ficou evidente que ela será vivida melhor se não tiver significado.
5
Georges Courteline
Se a minha mulher tiver de ser viúva um dia, preferia que fosse durante a minha vida.
6
Thomas Fuller
Agarre os factos, senão os factos agarram-no a si. E quando os tiver, apanhe-os bem, senão eles deixam-nos ficar mal.
7
Hermann Hesse
Ninguém pode ver nem compreender nos outros o que ele próprio não tiver vivido.
8
William Ralph Inge
Não adianta os cordeiros se declararem vegetarianos enquanto o lobo tiver uma opinião diferente.
9
Erich Remarque
Só quando já não se tiver finalidades na vida é que se é realmente livre.
10
Norman Schwarzkopf
A liderança é uma poderosa combinação de estratégia e carácter. Mas se tiver de passar sem um, que seja estratégia.

«TIVER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtiverの使いかたを見つけましょう。tiverに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quem tiver a garganta maior vai engolir o outro: sobre ...
Em 'Quem tiver a garganta maior vai engolir o outro', a autora explica a violência conjugal, articulando textos de várias áreas como - Psicologia, Antropologia, Filosofia, Psicanálise e Sociologia.
Kátia Lenz César de Oliveira, 2004
2
Bíblia Sagrada:
16 Ou, se a carne viva mudar, e ficar de novo branca, ele virá ao sacerdote, 17 e este o examinará; se a praga se tiver tornado branca, o sacerdote declarará limpo o que tem a praga; limpo está. 18 Quando também a carne tiver na sua pele ...
3
Agora, Jose?, E
Mas preste atenção: se até agora o processo seletivo tiver fracassado e a empresa não tiver conseguido nenhum candidato com bom nível, então suas chances de ser notado aumentarão significativamente. Isso é razão suficiente para você ...
Marco Antônio Garcia Oliveira, 2000
4
Compendio de grammatica portugueza: colligido e coordenado ...
Pretérito mais que pérfeito Eu fôr-a, Estiver-a, Tiver-a, Houver-a, Tu fôr-as Estivcr -as, Tiver-as, Houver-as, Elle fòr-a, Estiver- a, Tiver-a, Houver-a, !Kós fôr-amos, Estivér-amos, Tivér-amos Houvér amos, Yós fòr-eis Estiver-eis, Tiver-eis, ...
Joaquim Freire de Macedo, 1862
5
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
a parede,ou Ihe cahir, e a quizer refazer, ou fazer de novo , naõ poderá fazer mais janellas , nem mayores, nem beiras ,nem em outro luganfenaõ como d' antes tinha. 29 Item se alguma peíf oa tiver Ca-sa de huma parte da rua , e outro feu ...
6
Codigo Philippino: ou, Ordenaç?oes e leis do reino de ...
>i outro visinho liver madcirado na mesma parede mais alto t jue o seu madeiramento, este, que mais baixo tiver madeirado, poderá ractter quantas outras traves quizer, doudo tiver mettidas as primeiras, para baixo, E dahi para cirna não ...
Portugal, Cândido Mendes, 1870
7
Bible portugaise
16 Faltou mais o Senhor a Moysés, dizendo : 17 Dize a Arão: O homem de qualquer das famihas da tua linhagem, que tiver deformidade, não offerecerá pães ao seu Deus. 18 Nem se chegará ao seu ministerio : se fôr cego, se coxo, se de ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1865
8
Principios de direito internacional
do tratado for encontrado a bordo de um navio mercante, ou se se provar ter existido algum durante a viagem em que tiver sido capturado, em nenhum , caso será concedida indemnisação, por perdas, damnos, nem pelas XIII. Quando, por  ...
Antonio da Rosa Gama Lobo, 1865
9
Gotas de Reflexão
Jogue fora tudo aquilo que não tiver utilidade. Porém, cuidado, assim que você descartar algo que não tiver utilidade, a sua falta será imediata. 8. Toda solução trará novos problemas. 9. Quando for preciso anotar um recado urgente: se tiver  ...
Alberto Gonçalves
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
A declaração da existencia dos expostos e dos recem-nascidos abandonados será feita, quanto aos primeiros, pelo administrador do estabelecimento onde a exposição se tiver feito; e, quanto aos segundos, pelas pessoas que os acharem,  ...
Portugal, 1868

用語«TIVER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiverという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Facebook avisará usuário que tiver conta invadida por governo
Se o seu perfil no Facebook for acessado indevidamente, o Facebook alerta sobre o ocorrido, assim como outros serviços on-line o fazem. Agora, porém, o ... «Globo.com, 10月 15»
2
Goleiro campeão paulista pelo Corinthians em 77 decreta: 'Quando …
"O Cássio tem todas as condições de falar que é o melhor goleiro do Brasil, mas acho que há mais três ou quatro do nível dele. Assim que ele tiver uma chance, ... «ESPN.com.br, 10月 15»
3
Oposição pode tirar apoio a Cunha se ele tiver omitido contas na …
BRASÍLIA - Líderes da oposição na Câmara dos Deputados reforçaram nesta terça-feira, em conversa com o presidente da Casa, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), ... «Valor Economico, 10月 15»
4
Saiba o que fazer se você tiver colesterol alto por herança genética
Saiba o que fazer se você tiver colesterol alto por herança genética. Instituto do Coração, em São Paulo, fez uma campanha para alertar sobre os perigos da ... «Globo.com, 9月 15»
5
Sport: Falcão só vai poupar jogador que tiver risco de lesão
Da mesma forma que deixou bem clara a nova função de Marlone, o técnico do Sport, Paulo Roberto Falcão, avisou que não vai poupar ninguém pelo menos ... «NE10, 9月 15»
6
Mulher tem direito a pensão mesmo se tiver renunciado a benefício
Mesmo que a mulher tenha renunciado à pensão alimentícia na separação judicial, ela terá direito à pensão por morte do ex-marido se comprovar necessidade ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
7
O que acontecerá quando o mundo tiver um trilhão de dispositivos …
O que acontecerá quando o mundo tiver um trilhão de dispositivos conectados? Recomendadas. chamine IoT: Como a tecnologia está permitindo a Quarta ... «Computerworld, 9月 15»
8
Presidente do Senado » Renan: Se Congresso tiver alternativas …
... apreciá-lo, discuti-lo. Eu acho até que, se o Congresso tiver alternativas para superação do déficit, melhor, embora não sendo papel do Congresso", afirmou. «Diário de Pernambuco, 9月 15»
9
Gustavo Loyola:"Se tiver o impeachment, o dólar pode chegar a R$ 4"
O economista e ex-presidente do Banco Central, Gustavo Loyola, afirmou nesta semana que atualmente as questões políticas estão influenciando muito as ... «Revista Época Negócios, 8月 15»
10
Sartori só será recebido por Dilma se tiver "pedidos objetivos"
A presidente Dilma Rousseff (PT) só irá receber o governador do Rio Grande do Sul quando ele tiver, de fato, um pedido à União. Enquanto isso, José Ivo ... «Zero Hora, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tiver [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tiver>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z