アプリをダウンロードする
educalingo
projetar

"projetar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROJETARの発音

pro · je · tar


PROJETARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PROJETARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu projeto
tu projetas
ele projeta
nós projetamos
vós projetais
eles projetam
Pretérito imperfeito
eu projetava
tu projetavas
ele projetava
nós projetávamos
vós projetáveis
eles projetavam
Pretérito perfeito
eu projetei
tu projetaste
ele projetou
nós projetamos
vós projetastes
eles projetaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu projetara
tu projetaras
ele projetara
nós projetáramos
vós projetáreis
eles projetaram
Futuro do Presente
eu projetarei
tu projetarás
ele projetará
nós projetaremos
vós projetareis
eles projetarão
Futuro do Pretérito
eu projetaria
tu projetarias
ele projetaria
nós projetaríamos
vós projetaríeis
eles projetariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu projete
que tu projetes
que ele projete
que nós projetemos
que vós projeteis
que eles projetem
Pretérito imperfeito
se eu projetasse
se tu projetasses
se ele projetasse
se nós projetássemos
se vós projetásseis
se eles projetassem
Futuro
quando eu projetar
quando tu projetares
quando ele projetar
quando nós projetarmos
quando vós projetardes
quando eles projetarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
projeta tu
projete ele
projetemosnós
projetaivós
projetemeles
Negativo
não projetes tu
não projete ele
não projetemos nós
não projeteis vós
não projetem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
projetar eu
projetares tu
projetar ele
projetarmos nós
projetardes vós
projetarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
projetar
Gerúndio
projetando
Particípio
projetado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PROJETARと韻を踏むポルトガル語の単語

afetar · betar · coletar · completar · conetar · decretar · dejetar · deletar · ejetar · etiquetar · injetar · inquietar · interpretar · introjetar · objetar · petar · retar · secretar · vegetar · vetar

PROJETARのように始まるポルトガル語の単語

proíbem · proíbes · proíbo · projecionista · projeção · projetação · projetado · projetador · projetante · projetável · projetista · projetividade · projetivo · projetício · projeto · projetor · projetoscópio · projetógrafo · projetura · projétil

PROJETARのように終わるポルトガル語の単語

abaetar · acarretar · alfinetar · aquietar · arquitetar · atopetar · desinquietar · desquietar · detetar · encetar · espetar · fretar · gretar · marchetar · poetar · recetar · reinterpretar · seletar · tetar · tietar

ポルトガル語の同義語辞典にあるprojetarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROJETAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«projetar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«projetar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROJETARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語projetarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprojetarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«projetar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

设计
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Diseño
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

design
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डिज़ाइन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تصميم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дизайн
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

projetar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নকশা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

conception
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reka bentuk
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Design
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

デザイン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

디자인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desain
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thiết kế
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வடிவமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डिझाइन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dizayn
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

disegno
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Projektować
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Проект
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desen
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σχέδιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwerp
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utformning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utforming
5百万人のスピーカー

projetarの使用傾向

傾向

用語«PROJETAR»の使用傾向

projetarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«projetar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、projetarに関するニュースでの使用例

例え

«PROJETAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprojetarの使いかたを見つけましょう。projetarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
(Ver a Figura 7-13.) Projeta o eixo para torção permanente e flexão alternada ( partes a até d). (Ver a Figura 9-5.) Projeta o eixo para torção repetida combinada com flexão repetida (partes a até d). (Ver a Figura 9-5.) Como projetar ...
Robert L. Norton, 2000
2
Casa Apartamento Jardim.: Projetar com conhecimento. ...
Em 1905 ilustrações e 108 tabelas, os autores estabelecem graficamente os parâmetros básicos e importantes no projeto de habitações e jardins.
Peter Neufert, Ludwig Neff, 1999
3
Crianças, Espaços, Relações: Como Projetar Ambientes para a ...
A abordagem de Reggio Emilia é reconhecida mundialmente como uma experiência de interesse cultural singular e um modelo para a educação de crianças pequenas.
Philippe Panerai, Jean Castex, Jean-Charles Depaule, 2013
4
Trilogia do desempenho empresarial
Calcular o imposto de renda, o lucro líquido e o dividendo mínimo ( demonstração do resultado). i) Projetar as contas de imposto de renda a recuperar, se necessário (balanço patrimonial). j) Calcular os recursos próprios para expansão e a ...
PEDRO GÓES MONTEIRO DE OLIVEIRA, CESAR RÔMULO SILVEIRA NETO
5
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Neste caso, quando o movimento de abrir os dedos e projetar a mão se dá em direção ao corpo do sinalizador, embora a noção de projeção ainda se mantenha (graças à coerência entre a direção do movimento e a da orientação da palma), ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
6
Programação Extrema (XP) Explicada
Projetar. Por que não podemos apenas ouvir, escrever um caso de teste, executá-lo, ouvir novamente, escrever um outro caso de teste, executá-lo e continuar repetindo esses passos eternamente? Porque sabemos que isso não funciona ...
Kent Beck
7
Design de Interacao
DILEMA Um dos desafios que os designers de interação enfrentam é decidir se utilizam realismo ou abstração quando projetam a interface que irá instanciar o modelo conceituai; ou seja, projetar objetos que (i) dêem a ilusão de se ...
Jenny Preece, Yvonne Rogers, Helen Sharp, 2005
8
O Pensamento Toyota: Princípios de Gestão para um ...
Prever demanda e projetar participação de 1. Prever demanda e projetar participação de mercado.mercado. 2. Atender a expectativas de qualidade de 2. Atender a expectativas de qualidade de mercado.mercado. a. Estabelecer e alocar ...
Satoshi Hino, 2009
9
Design - Projeto Mutante
ntão estamos lá, armados com a nossa criatividade, tentando projetar uma flecha que dê "start" a uma reação em cadeia num cenário onde não só não escolhemos o movimento das peças como ainda somos uma delas. E queremos fazer ...
Rafael Arrivabene
10
Sistemas Digitais
Veremos no Capítulo 4, Exemplo 4.3, como projetar um sistema similar usando um oscilador para o relógio. › 3.3 MÁQUINAS DE ESTADOS FINITDS (FSMS) E BLOCOS DE CONTROLE Em um circuito digital, os registradores armazenam bits ...
Frank Vahid

用語«PROJETAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprojetarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hamilton evita projetar chances de título no GP dos Estados Unidos
Lewis Hamilton poderá selar neste fim de semana o Mundial de Pilotos da Fórmula 1. Com 66 pontos de vantagem na liderança, o inglês viu suas chances de ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
2
Cine Jangada usa vela de jangada como tela para projetar filmes …
Velas de embarcações serão usadas como tela para uma exibição de filmes na praia de Suape, no Litoral Sul de Pernambuco neste sábado (17). O Cine ... «Globo.com, 10月 15»
3
Te cuida, Tilke! Hamilton quer projetar circuitos no futuro
O bicampeão mundial Lewis Hamilton afirmou que planeja se tornar um designer de circuitos no futuro, quando seus dias atrás do volante estiverem ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 10月 15»
4
Vasco evita projetar sequência complicada no Brasileirão
O Vasco precisa ter um desempenho de campeão nas próximas rodadas do Campeonato Brasileiro se quiser garantir a permanência na elite do futebol ... «Terra Brasil, 10月 15»
5
Futuro iMac poderá projetar seu próprio teclado virtual, diz patente
A Apple está preparando uma tecnologia capaz de equipar iMac e outros computadores da marca com teclados virtuais, projetados diretamente na mesa. «Globo.com, 10月 15»
6
Aires Mateus vence concurso para projetar novo Pôle Muséal de …
Um júri liderado por David Chipperfield, Kengo Kuma e pelo presidente da Pôle Muséal Support Foundation, Olivier Steimer, anunciou o escritório português ... «ArchDaily Brasil, 10月 15»
7
Resultados do concurso #011 Projetar.org - Memorial Reidy
O Concurso #011 da Projetar.org contou com 94 equipes inscritas e 72 projetos entregues, dos quais 53 foram encaminhados para avaliação dos jurados após ... «ArchDaily Brasil, 8月 15»
8
Hamilton iguala Senna com 80º pódio e evita projetar tricampeonato
... um de seus maiores ídolos. Ganhador da prova deste domingo, ele, ainda assim, evitou projetar um eventual tricampeonato mundial ao final da temporada. «Terra Brasil, 8月 15»
9
7 dicas para projetar cidades mais seguras
Como parte da iniciativa "Mobilidade Urbana Sustentável" da EMBARQ, o WRI Ross Center for Sustainable Cities criou um guia de referência global chamado ... «ArchDaily Brasil, 8月 15»
10
Vídeos mostram como celular também pode projetar hologramas
São Paulo - Assim como diversos outros elementos presentes em Star Wars, a mensagem holográfica da princesa Leia reproduzida por R2-D2 parece coisa de ... «EXAME.com, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Projetar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/projetar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA