アプリをダウンロードする
educalingo
promoção

"promoção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROMOÇÃOの発音

pro · mo · ção


PROMOÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPROMOÇÃOはどんな意味ですか?

プロモーション

プロモーションとは、商品、個人、状況、会社などのステータスを上げる行為です。 必ずしも事前または合意された報酬を伴う必要はありません。 プロモーションは、広告、マーケティング、広報、ジャーナリズムの直接の支店であり、後者はより適度で公平な範囲にあります。 したがって、昇進した人は、より高い地位を獲得し、より多くを受け取ることで、彼のキャリアのレベルを上回っているかもしれません。 ブラジルでは、宣伝は製品の価格を引き下げることを意味し、他の従来の日よりも安くすることができます。 ポルトガルでは、宣伝も商業的なマーケティング手法であり、商品価格の低さや売り手による定められた期間内の何かの提供をもたらす可能性があります。 プロモーションは、プロモーション・マーケティング・アクションを指定するためにも使用されます。

PROMOÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

adoção · autopromoção · carroção · comoção · devoção · emoção · ideomoção · indevoção · locomoção · loção · moção · noção · pescoção · poção · premoção · prenoção · readoção · remoção · tremoção

PROMOÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

promisso · promissor · promissória · promissório · promitente · promíscuo · promocional · promombó · promontorial · promontório · promorfismo · promorfologia · promorfose · promoter · promotor · promotoria · promovedor · promovente · promover · promovido

PROMOÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

associação · educação · fundação · legislação · ligação · localização · locação · manutenção · navegação · organização · participação · produção · programação · proteção · publicação · realização · redução · resolução · seleção · situação

ポルトガル語の同義語辞典にあるpromoçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROMOÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«promoção»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«PROMOÇÃO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«promoção»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«promoção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROMOÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語promoçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpromoçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«promoção»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

提升
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Promoción
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

promotion
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पदोन्नति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ترويج
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

продвижение
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

promoção
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পদোন্নতি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

promotion
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

promosi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Förderung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プロモーション
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

승진
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

promosi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khuyến mãi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பதவி உயர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tanıtım
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

promozione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Promocja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Просування
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

promovare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bevordering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

främjande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forfremmelse
5百万人のスピーカー

promoçãoの使用傾向

傾向

用語«PROMOÇÃO»の使用傾向

promoçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«promoção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、promoçãoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PROMOÇÃO»の引用

promoçãoという言葉で有名な引用文や文章
1
José Luís Peixoto
Vivemos num individualismo muito cru. As pessoas são levadas a acreditar que a promoção do conforto físico e das aparências é o que mais conta. Existe uma desvalorização do conforto afectivo e moral. Existe a ideia errada de que podemos ser felizes sozinhos ou, pior ainda, contra os outros.
2
José Saramago
Às vezes, a literatura parece-se com uma operação da Bolsa. As cotizações sobem e descem e muitas vezes só dependem da promoção.
3
Agostinho Silva
Ser bem trajado no escrever é de certo modo um hábito social; uma condição de promoção social; mas a quem não tem como suprema ambição a de ser promovido lhe bastará ser limpo.

«PROMOÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpromoçãoの使いかたを見つけましょう。promoçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Promoção de saúde bucal na clínica odontológica
Este livro traz os seguintes assuntos - Promoção de Saúde Bucal - Definições; O Papel dos Profissionais de Saúde Bucal na Promoção de Saúde; Desafios e Oportunidades para a Promoção de Saúde Bucal; Aspectos Epidemiológicos e ...
Yvonne Aparecida de Paiva Buischi, 2000
2
Promoção: o marketing visível da informação
Apresenta o marketing como uma ferramenta poderosa que, se bem usada, pode servir de ponto de partida para a avaliação, replanejamento e implementação de produtos e serviços informacionais.
Sueli Angélica Amaral, 2001
3
Atmosfera moral da escola: A promoção do desenvolvimento ético
Sumário - Prefácio; Introdução; A pessoa em desenvolvimento; A dimensão moral do desenvolvimento; Da educação moral à escola ética; Da atmosfera moral à perspectiva ética; Da problemática inicial às questões de investigação; ...
NAIR RIOS AZEVEDO
4
Saúde coletiva e promoção da saúde: sujeito e mudança
Este livro analisa os Movimentos da Saúde Coletiva, no Brasil, e de Promoção da Saúde, no Canadá.
Sérgio Resende Carvalho, 2005
5
A promoção privada de habitação econômica e a arquitetura ...
Esta obra, coordenada pela professora Maria Ruth Amaral de Sampaio, é uma demonstração de empenho inquisitivo na definição do quadro habitacional brasileiro, sobretudo da face paulistana.
Maria Ruth Sampaio, 2002
6
Propaganda e Promoção - Uma Perspectiva da Comunicação ...
Uma enfermeira especialista em cuidados no trauma compartilha conhecimentos adquiridos em mais de 26 anos de prática!
George E. Belch, Michael A. Belch, 2008
7
A LICITAÇÃO PÚBLICA NO BRASIL E SUA NOVA FINALIDADE LEGAL - ...
Sumário - Prefácio; Apresentação; Justificativa prévia; Introdução; I - Redescobrindo a licitação; II - O desenvolvimento (sustentável); III - A promoção do desenvolvimento nacional como finalidade legal da licitação; IV - O ...
DANIEL FERREIRA
8
Comunicação Em Marketing
PROMOÇÃO DE VENDAS Durante muito tempo, a promoção de vendas foi desenvolvida de maneira intuitiva e empírica, sem planejamento, sendo as suas ações adotadas em resposta a uma situação vivida em um determinado momento ...
J. B. PINHO, 2001
9
Perspectivas Económicas em África 2012 (Versão Condensada) ...
Promoção do Emprego Jovem African Development Bank, Organisation for Economic Co-operation and Development, United Nations Development Programme, United Nations Economic Commission for Africa. No entanto, o historial de ...
African Development Bank, Organisation for Economic Co-operation and Development, United Nations Development Programme, 2012
10
Factores, Representações e Práticas Institucionais de ...
DOMÍNIO i ASPECTOS FAVORÁVEIS ASPECTOS DESFAVORÁVEIS ANALÍTICO A PROMOÇÃO DO SUCESSO ESCOLAR À PROMOÇÃO DO SUCESSO ESCOLAR Avaliação ~ empenho e vontade dos docentes em - naturalização da ...
Hernâni Veloso, 2010

用語«PROMOÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpromoçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Promoção: Xiaomi vende smartphone Redmi 2 Pro por R$600 nesta …
A Xiaomi realiza nesta semana uma promoção que corta em 130 reais o preço do seu smartphone Redmi 2 Pro no Brasil - para as compras realizadas na loja ... «IDG Now!, 10月 15»
2
Início de promoção de supermercado gera enormes filas no Rio
Na Internet, não faltaram comentários sobre a promoção e até selfies na porta do supermercado. No último ano, as lojas que tiveram maior movimento foram as ... «O Dia Online, 10月 15»
3
Nestlé usa time de vôlei para divulgar promoção ao consumidor
A Nestlé lançou a promoção Vida em Família Faz Bem, que reúne todas as marcas da companhia e terá participação ativa do time de vôlei do Nestlé/Osasco, ... «Máquina do Esporte, 9月 15»
4
PGR questiona lei de Minas Gerais sobre promoção de magistrados
Por entender que a lei de Minas Gerais que estabelece critérios de desempate para promoção de magistrados invade matéria reservada pelo Estatuto da ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
5
Máfia do ICMS » Cobrança de propina rendeu promoção a fiscal …
Para o MPE, os altos valores cobrados de propina pelos fiscais e a promoção interna de agentes suspeitos de corrupção reforçam os indícios da participação ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
6
Santos inicia venda de ingressos para enfrentar a Chapecoense
A diretoria alvinegra repete a promoção de ingressos que faz o time receber mais de 10 mil torcedores em média nos últimos jogos - torcedor que comprar ... «A Tribuna, 8月 15»
7
Governo do Estado adere ao Sistema Nacional de Promoção da …
O governador Reinaldo Azambuja (PSDB) assinou na manhã de hoje (27), o Termo de Adesão e Compromisso para o Sistema Nacional de Promoção da ... «MS Notícias, 7月 15»
8
Promoção: Amazon oferece novo Kindle Paperwhite por R$389
Promoção da gigante do e-commerce é válida apenas nesta quarta-feira 15/7, e também inclui preços menores para milhares de livros impressos e e-books. «IDG Now!, 7月 15»
9
Jogo de manhã no Morumbi tem promoção com ingresso a R$ 10
O São Paulo anunciou nesta terça-feira uma promoção de ingressos para a próxima partida no Morumbi pelo Campeonato Brasileiro. Depois de enfrentar o ... «Terra Brasil, 7月 15»
10
Renault lança promoção para Sandero e Logan
A Renault anunciou hoje (3) uma nova promoção chamada "Power Renault", na qual desafia os consumidores a encontrarem na concorrência melhores ... «iCarros, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Promoção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/promocao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA