アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"propagandear"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPROPAGANDEARの発音

pro · pa · gan · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPAGANDEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PROPAGANDEARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu propagandeio
tu propagandeias
ele propagandeia
nós propagandeamos
vós propagandeais
eles propagandeiam
Pretérito imperfeito
eu propagandeava
tu propagandeavas
ele propagandeava
nós propagandeávamos
vós propagandeáveis
eles propagandeavam
Pretérito perfeito
eu propagandeei
tu propagandeaste
ele propagandeou
nós propagandeamos
vós propagandeastes
eles propagandearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu propagandeara
tu propagandearas
ele propagandeara
nós propagandeáramos
vós propagandeáreis
eles propagandearam
Futuro do Presente
eu propagandearei
tu propagandearás
ele propagandeará
nós propagandearemos
vós propagandeareis
eles propagandearão
Futuro do Pretérito
eu propagandearia
tu propagandearias
ele propagandearia
nós propagandearíamos
vós propagandearíeis
eles propagandeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu propagandeie
que tu propagandeies
que ele propagandeie
que nós propagandeemos
que vós propagandeeis
que eles propagandeiem
Pretérito imperfeito
se eu propagandeasse
se tu propagandeasses
se ele propagandeasse
se nós propagandeássemos
se vós propagandeásseis
se eles propagandeassem
Futuro
quando eu propagandear
quando tu propagandeares
quando ele propagandear
quando nós propagandearmos
quando vós propagandeardes
quando eles propagandearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
propagandeia tu
propagandeie ele
propagandeemosnós
propagandeaivós
propagandeiemeles
Negativo
não propagandeies tu
não propagandeie ele
não propagandeemos nós
não propagandeeis vós
não propagandeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
propagandear eu
propagandeares tu
propagandear ele
propagandearmos nós
propagandeardes vós
propagandearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
propagandear
Gerúndio
propagandeando
Particípio
propagandeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PROPAGANDEARと韻を踏むポルトガル語の単語


abandear
a·ban·de·ar
bandear
ban·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
brandear
bran·de·ar
contrabandear
con·tra·ban·de·ar
deslendear
des·len·de·ar
encandear
en·can·de·ar
estrondear
es·tron·de·ar
frondear
fron·de·ar
fundear
fun·de·ar
grandear
gran·de·ar
moribundear
mo·ri·bun·de·ar
ondear
on·de·ar
pandear
pan·de·ar
redondear
re·don·de·ar
rondear
ron·de·ar
sarabandear
sa·ra·ban·de·ar
sarandear
sa·ran·de·ar
vagabundear
va·ga·bun·de·ar
vagamundear
va·ga·mun·de·ar

PROPAGANDEARのように始まるポルトガル語の単語

propagação
propagador
propaganda
propagandismo
propagandista
propagar
propagativo
propagem
propagular
propaixão
propalação
propalador
propalar
propanatriol
propano
propanol
propanona
propargílico
proparoxitonia
proparoxítona

PROPAGANDEARのように終わるポルトガル語の単語

alardear
baldear
bigodear
bordear
caldear
desencadear
encadear
enredear
estadear
galhardear
idear
ladear
miudear
pagodear
rodear
tartamudear
torpedear
tradear
vadear
videar

ポルトガル語の同義語辞典にあるpropagandearの類義語と反意語

同義語

«propagandear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPAGANDEARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propagandearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpropagandearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«propagandear»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

宣传
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Propagación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To propagate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

propagandize
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قام بالدعاية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пропагандировать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

propagandear
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

propagandize
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

faire de la propagande
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mempropagandakan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

propagandize
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

宣伝
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

선전
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

propagandize
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

truyền giáo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிரச்சாரம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

propagandize
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

propaganda yapmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

propagandare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Propagować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Розповсюджувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

propage
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προπαγανδίζω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

propaganda maak
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

propagandize
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

propagandere
5百万人のスピーカー

propagandearの使用傾向

傾向

用語«PROPAGANDEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«propagandear»の使用頻度を示しています。
propagandearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propagandear»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、propagandearに関するニュースでの使用例

例え

«PROPAGANDEAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpropagandearの使いかたを見つけましょう。propagandearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O cinema como "agitador de almas": Argila, uma cena do ...
Embora ainda não houvessem sido criados organismos oficiais que se encarregassem de propagandear o regime por meio do cinema, a imagem de Getúlio Vargas já vinha sendo divulgada pelo país por meio dos curtas- metragens ...
Claudio Aguiar Almeida, 1999
2
Origem da Europa Ocidental
... dentro do território do Império, arrasta assim as multidões, graças à liberdade de poder deslocar-se sem peias, para onde melhor entendesse, em função da necessidade de propagandear a sua Fé! Começa rapidamente a ser conhecido,  ...
JUSTINO GÉSERO, 2013
3
A divina miséria: novela
Depois, viriam os ideólogos eclesiásticos. Haviam de propagandear que a pacificação do Rozário e de toda a ilha em redor fora obra da Igreja, e só dela. Essa forma de inteligência, sendo embora opaca, surda, perversa, estava finalmente ...
João de Melo, 2009
4
Algoritmos Genéticos (2a edição)
Como seu próprio título diz, ele está preocupado em resolver problemas, não propagandear soluções específicas. Oferece muitos insights e toneladas de informações úteis. Merece lugar cativo na sua biblioteca pessoal. (ZEBULUM, 2002) ...
RICARDO LINDEN
5
Reinventando você: a dinâmica dos profissionais e a nova ...
Se as grandes corporações ainda não encontraram fórmulas absolutamente eficazes para propagandear e comercializar seus produtos, é legítimo dizer que os grupos de conscientização política e entidades dedicadas à defesa dos direitos ...
Carlos Alberto Júlio, 2002
6
Os Pés e a Cabeça
... semana do PÚBLICO a propagandear o mais recente perdão fiscal para aqueles que nunca pagam impostos e são os principais responsáveis por essas mesmas crises e défices e os principais beneficiários das consequências das crises ...
7
Motivação é coisa séria-Uma odisséia para além das estrelas
... de poesias de Almaf Vallud em um cartão de projeção. A coleção, que era composta de dozes volumes com mil e duzentas páginas cada um, coube em apenas um minúsculo cartão. Além de propagandear que essa era a maior revolução ...
WAGNER MUNHÊ
8
Assentamentos em Debate
Para “propagandear” que o número de assentamentos implantados não teria diminuído, o governo FHC usou uma estatística imaginária que contava assentamentos implantados em governos anteriores, pelos governos estaduais e até as ...
Caio Galvão de França, Gerd Sparovek, 2005
9
São Paulo em papel e tinta: periodismo e vida urbana, 1890-1915
... slogans tais como "difundir as novas idéias de civilidade e progresso", " difundir as luzes nas classes menos favorecidas de nossa sociedade", "dar voz ao proletariado", "propagandear as idéias emancipadoras da humanidade" traduzem ...
Heloisa de Faria Cruz, 2000
10
Festschrift:
... propagandear seu jornal e a fazer proselitismo em favor das reformas estruturais, especialmente a Reforma Agrária. Com sua oratória vibrante, capturava a adesão entusiástica das multidões que acudiam aos seus comícios. O golpe de 1 ...
‎2002

用語«PROPAGANDEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpropagandearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A felicidade é deprimente
Uma vez achado um remédio possível, sempre é preciso propagandear o transtorno que o tal remédio poderia curar. Nessa ótica, a depressão é um mercado ... «Boa Informação, 10月 15»
2
Próximo domingo PSOL-PB realiza seu congresso
... tarefa a qual não dediquei simplesmente a propagandear um nome ou pensar em candidaturas futuras, dediquei minha tarefa de candidato ao processo de ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10月 15»
3
Reforma ministerial aumenta em 5 vezes orçamentos sob comando …
Mas elas dão o tom do poder eleitoral que cada partido terá em 2016, uma vez que um ministério com mais orçamento, em tese, pode realizar e propagandear ... «Revista Época, 10月 15»
4
Proposta do MPF anticorrupção quer criar "lava jatos" pelo país
... quando o Ministério Público Federal instalou um caminhão no centro financeiro da capital paulista para propagandear suas dez medidas contra a corrupção. «Consultor Jurídico, 9月 15»
5
Dois pesos, duas medidas
Propagandear os interesses do País lá fora, fazer gestões para que os interesses dessas empresas sejam contemplados, é algo que as lideranças políticas de ... «Brasileiros, 8月 15»
6
Estados Unidos: o mundo fraturado de William Faulkner
Um dos efeitos dessa percepção da grandeza do autor foi o uso que os Estados Unidos fizeram de sua obra com vistas a propagandear a cultura do país em ... «Vermelho, 8月 15»
7
Black music e feira de gastronomia em frente ao Tribunal de Justiça …
“Ele é importante para propagandear o charme. Muitas pessoas não sabem dançar e pegam em cinco minutos os passos”, conta Corello. No evento, um grupo ... «O Dia Online, 8月 15»
8
Felisbela Lopes
A coligação PSD/CDS ainda não acelerou para a campanha eleitoral. Não precisa. Os ministros e secretários de Estado estão na estrada a propagandear o ... «Jornal de Notícias, 8月 15»
9
Recursos » Redução de investimentos anunciada pela Petrobras …
Junto com o Pronatec, a aprovação dessa lei foi o grande trunfo da petista para propagandear os feitos de seu primeiro mandato e projeções para o futuro ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
10
Extremismo é desafio ao jornalismo livre
A outra é que a cobertura necessária da imprensa ao terrorismo, em certa faixa, tem o efeito colateral de propagandear a causa terrorista. Cada assassinato ... «Zero Hora, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Propagandear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/propagandear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z