アプリをダウンロードする
educalingo
propiciador

"propiciador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROPICIADORの発音

pro · pi · ci · a · dor


PROPICIADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROPICIADORと韻を踏むポルトガル語の単語

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

PROPICIADORのように始まるポルトガル語の単語

properispômeno · propém · propêndico · propiciação · propiciar · propiciatório · propigídio · propileno · propileu · propilglicol · propilitização · propilito · propilo · propina · propinar · propinquidade · propionato · propiólico · propiônico · propiteco

PROPICIADORのように終わるポルトガル語の単語

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · silenciador · viador · vistoriador

ポルトガル語の同義語辞典にあるpropiciadorの類義語と反意語

同義語

«propiciador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROPICIADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propiciadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpropiciadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«propiciador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

和解者
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Propiciador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Propitiator
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अनुरंजक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

propitiator
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

примиритель
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

propiciador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

propitiator
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

propitiator
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

propitiator
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

propitiator
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

propitiator
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

달래 자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

propitiator
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người đền tội
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

propitiator
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

propitiator
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

propitiator
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

propitiator
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Propitator
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пропагандист
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

propitiator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

propitiator
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

propitiator
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

BLIDKARE
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

propitiator
5百万人のスピーカー

propiciadorの使用傾向

傾向

用語«PROPICIADOR»の使用傾向

propiciadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propiciador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、propiciadorに関するニュースでの使用例

例え

«PROPICIADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpropiciadorの使いかたを見つけましょう。propiciadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A transformacao da intimidade sexualidade, amor e erotismo ...
Um dos primeiros termos criados para interpretar esta situação foi o "propiciador" - a pessoa, em geral o parceiro sexual ou o cónjuge, e mais comumente uma mulher, que consciente ou inconscientemente dá guarida à bebida do indivíduo.
Anthony Giddens, 1993
2
Deslocamentos: experiências de arte-educação na periferia de ...
Tereza de Arruda No párina anterior: Quadrante 1842, instalação de Nair Kremer , Avenida Paulista, 1842, São Paulo, Brasil, setembro de 1 996. meio afetivo propiciador, pode passar por novas experiências, ganhando novas articulações  ...
Nair Kremer, 2003
3
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
Como respondia ás íupplicat Divino Propiciador. Talion a hum Religiolo Leigo. A Imagem trazida para o Convento de Lisboa. Sentimento dos moradores de Moura. va de responder aos suspiros } e votos de quem com enternecidas vozes o ...
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1745
4
Música: Vigência do Pensar Poético
A análise é o meio propiciador, por excelência, do predomínio da identidade, e, como meio propiciador, acabou por se consolidar como o instrumento criador de uma expectativa de simplicidade unívoca como a compreensão do mundo por ...
Antonio Jardim, 2010
5
Retóricas de ontem e de hoje
... de apenas uma consoante: dãdado duddaduddãdT dãdãdo dudadTdadoh / duddãdam dadade dudde dadãdadadado 'dadafr// O doador de dons, o doador de dores aos inimigos, o propiciador de pureza, cujo braço destrói os doadores de ...
‎2004
6
Andaimes Do Real a Construcao de Um Pensamento
O capítulo VII, "Interpretação e crença", considera ser o Campo Psicanalítico o propiciador dos elementos para os fundamentos da técnica pela sua condição de campo propiciador de ruptura de todos os campos nele ocorrentes. Tal condição ...
LEDA HERRMANN, 2007
7
O trabalho do psicólogo no Brasil
_) f¬ Propiciador de realização e igualitarismo. %J O que O trabalho é (real) Humanizador e promotor da sociabilidade. _) f¬ Im positor de normas e segurança. _) f¬ Propiciador de realização. \_) nificado ao trabalho nem sempre coincidem ...
Antonio Virgílio Bittencourt Bastos | Sônia Maria Guedes Gondim, 2010
8
Chronica dos carmelitas da antiga
Como refpon- dià ái íupplicas Divino Propiciador. FaHoo a hum Religioío Lei- 6" « A Imagem trazida para o Convento de LU boa. Sentimento dos moradores de Moura. va de refponder aos fufpiros , e votos de quem com necidas vozes o ...
José Pereira de Santa Anna, 1745
9
Winnicot Seminarios Paulistas
O holding, o manejo e a apresentação dos objetos oferecidos pela mãe ao bebê dizem respeito a um ambiente propiciador aos processos de maturação. De início esse ambiente propiciador é de importância absoluta e, posteriormente, ...
JOSE OUTEIRAL, 2001
10
Espaços de criação em psicologia: oficinas na prática
Até então, esse estágio, de dois semestres letivos, e tendo como base atividades que utilizam diversos recursos expressivos, configurava-se como um espaço propiciador de experiências, para que os alunos-estagiários pudessem olhar para ...
Christina Menna Barreto Cupertino, 2008

用語«PROPICIADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpropiciadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cristina/Ricardo: um “casal pérola”
Quanto com eles descobrimos e reforçamos as lições de São Paulo de que o amor deve ser paciente, tolerante e até propiciador de renúncia! «MaisPB, 10月 15»
2
Alcaldes de México, Centroamérica y el Caribe continúan …
El alcalde del Distrito Central, Nasry Tito Asfura, fue el propiciador del discurso inaugural del congreso en donde dio la bienvenida a sus homónimos, ... «Radio HRN, 10月 15»
3
La paz de la revista Semana
Imposible no gravitar en todos los debates como blanco o como propiciador de ellos, cuando reinan contradicciones casi insalvables entre las Farc, el Gobierno ... «ElEspectador.com, 10月 15»
4
Eterno golpismo
... assim o imaginava adequado ao cargo de propiciador de benesses. Fora a Veja, aliás, que popularizara a definição de Collor como “caçador de marajás”. «CartaCapital, 9月 15»
5
Mino Carta condena 'eterno golpismo' da 'casa-grande' no Brasil
... que o presidente cobrasse pedágios elevadíssimos em relação a obras feitas e ainda assim o imaginava adequado ao cargo de propiciador de benesses. «Brasil 247, 9月 15»
6
Claves de una vigorosa melancolía
... dejó de ser y aun sin ser no declina perseverar en las sombras y de la melancolía como vacío propiciador. ¿Propiciador de qué? Propiciador de exorcismos. «La Gaceta Tucumán, 9月 15»
7
Politécnico de Bragança vai ter curso de prospeção mineral
... minas de ferro de Moncorvo o que vai ser propiciador da criação de muitos empregos na região e nesse conjunto de empregos haverá alguma mão-de-obra ... «TSF Online, 8月 15»
8
Frei Caneca foi constitucionalista e amante da liberdade
... e na medida em que José Bonifácio de Andrada e Silva sintetizava constitucionalismo conservador propiciador de unidade nacional, Frei Caneca defendeu ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
9
Europa quer construir aldeia na Lua para astronautas, turistas …
O laboratório "teria um telescópio" propiciador de uma melhor observação do que a feita a partir da Terra", disse Woerner, acrescentando que a 'aldeia lunar' ... «SIC Notícias, 7月 15»
10
Walter Lídio encara o grenalismo
Como exemplo de comportamento propiciador da formação de cartéis, citou a Petrobras, que está na ordem-do-dia desde 2014, graças à Operação Lava Jato, ... «Jornal Já, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Propiciador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/propiciador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA