アプリをダウンロードする
educalingo
proscritor

"proscritor"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROSCRITORの発音

pros · cri · tor


PROSCRITORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PROSCRITORと韻を踏むポルトガル語の単語

Vitor · auditor · capacitor · compositor · constritor · descritor · editor · escritor · iridoconstritor · janitor · leitor · litotritor · monitor · prescritor · progenitor · restritor · subscritor · telescritor · transcritor · vasoconstritor

PROSCRITORのように始まるポルトガル語の単語

prosar · prosarmótico · prosápia · proscênio · proscolécio · proscolo · proscólio · proscrever · proscrição · proscrito · proseador · prosear · proseirão · proselitismo · proselitista · proselítico · prosencéfalo · proseneaedro · prosexia · prosélito

PROSCRITORのように終わるポルトガル語の単語

Heitor · benfeitor · eleitor · expositor · feitor · genitor · ignitor · litor · malfeitor · munitor · opositor · petitor · preditor · primogenitor · proditor · reitor · repositor · subeditor · titor · vice-reitor

ポルトガル語の同義語辞典にあるproscritorの類義語と反意語

同義語

«proscritor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROSCRITORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語proscritorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのproscritorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«proscritor»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

proscritor
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Proscriptor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prosecutor
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

proscritor
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

proscritor
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

proscritor
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

proscritor
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

proscritor
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Procureur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

proscritor
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

proscritor
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

proscritor
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

proscritor
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

proscritor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

proscritor
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

proscritor
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

proscritor
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

proscritor
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

proscritor
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

proscritor
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

proscritor
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

proscritor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

proscritor
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

proscritor
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

proscritor
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

proscritor
5百万人のスピーカー

proscritorの使用傾向

傾向

用語«PROSCRITOR»の使用傾向

proscritorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proscritor»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、proscritorに関するニュースでの使用例

例え

«PROSCRITOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からproscritorの使いかたを見つけましょう。proscritorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PROSCRITOR, aij. e s. m. Que, ou aquele que proscreve: «Mário, depois de cárceres, desterros e das lagoas de Minturnas da Campana... foi cônsul, e primeiro proscrito que proscritor». Amador Arrais, Diálogo IX , cap. 4, p. 563; «O gabinete ...
2
A Portuguese-English Dictionary
de, to exclude from. proscricSo (/.) proscription, banishment, exile; exclusion; expulsion; condemnation. proscrito -ta (p.p. of proscrever) proscribed; (m.,f.) exile , banished person; outcast; outlaw. proscritor (m.) proscriber. proseador -dora ( adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Obras completas de Rui Barbosa
... a lado com a divindade cristã, e ornou a estátua do Apolo imperial com as relíquias do martírio de Jesus; ao déspota sanguinário, egoísta, supersticioso e ignorante, que havia de ser algoz de Sópater, o filósofo, e proscritor de Atanásio,  ...
4
Obras completas
... com a divindade cristã, e ornou a estátua do Apolo imperial com as relíquias do martírio de Jesus; ao déspota sanguinário, egoísta, supersticioso e ignorante, que havia de ser algoz de Sópater, o filósofo, e proscritor de Atanásio, o bispo; ...
Ruy Barbosa, 1877
5
A Última morte do coronel Santiago: romance
... lusófono hoje em dia pode dar-se ao luxo de fazer — Um proscritor disse ele consolando-se com as suas próprias palavras, recriminando-se antes que outros o fizessem na praça pública, que nisto do pecado todos os homens são iguais, ...
Luís Cardoso, 2003
6
A questão religiosa: O papa e o concílio
... ao déspota sanguinário, egoísta, supersticioso e ignorante, que havia de ser algoz de Sópater, o filósofo, e proscritor de Atanásio, o bispo ; a êsse foi que tocou o papel de convocador e presidente do primeiro concílio geral celebrado na ...
7
Rainha d. Amelia
Esta proscrição durara ha 143 anos, quando Cosme-o antigo -, cuja historia está escrita nas paredes do Palazzo Riccardi, de proscrito, se tornou proscritor, expulsando de Florença, em 1434, Reinaldi de Albizzi e a nobresa popular que ...
Ayres de Sá, 1928
8
Nunes Machado, discursos parlamentares
... a nomeação para esse corpo dos indivíduos mais proeminentes do Partido proscritor, a dissolução prévia dos legítimos representantes da Nação — única garantia dos perseguidos e proscritos; fato escandaloso de se considerarem esses ...
Joaquim Nunes Machado, Vamireh Chacon, 1978
9
Brasiliana
Grave deveria ser o estado do magico estilista e proscritor de si mesmo. Nas convulsões e entrechoques dos seus sentimentos, ameaçava destruir-se-lhe o apego fetichista á terra. Pediria o seu mal a cura de um milhar de leguas. . . Assim ...
10
Historia antigua
Ciceron se presentó por la vez primera en la tribuna , y defendio con valor la causa del heredero del proscrito en presencia del proscritor. Su brillante elocuencia escitó la admiracion general , y anuncio á los romanos un grande hombre.
Philippe-Paul comte de Ségur, 1830

用語«PROSCRITOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からproscritorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O farmacêutico é um educador dos mais velhos
Numa avaliação terapêutica podemos distinguir três elementos, o proscritor médico (elabora prescrição de forma correta), o doente e o medicamento. «Gazeta do Rossio, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Proscritor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/proscritor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA