アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"punctura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPUNCTURAの発音

punc · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUNCTURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PUNCTURAと韻を踏むポルトガル語の単語


acupunctura
a·cu·punc·tu·ra
anfractura
an·frac·tu·ra
caloripunctura
ca·lo·ri·punc·tu·ra
cardiopunctura
car·di·o·punc·tu·ra
conjectura
con·jec·tu·ra
contractura
contractura
efractura
e·frac·tu·ra
encefalopunctura
en·ce·fa·lo·punc·tu·ra
estrictura
es·tric·tu·ra
factura
fac·tu·ra
faradipunctura
fa·ra·di·punc·tu·ra
filipunctura
fi·li·punc·tu·ra
galvanopunctura
gal·va·no·punc·tu·ra
ignipunctura
ig·ni·punc·tu·ra
jactura
jac·tu·ra
manufactura
ma·nu·fac·tu·ra
piropunctura
pi·ro·punc·tu·ra
renipunctura
re·ni·punc·tu·ra
sectura
sec·tu·ra
tactura
tac·tu·ra

PUNCTURAのように始まるポルトガル語の単語

puncejar
punceta
puncionagem
puncionar
puncionista
punctariale
punctária
puncticular
punctiforme
punctilioso
punçar
punção
pun
pundonor
pundonoramento
pundonoroso
punga
pungarecos
pungente
pungência

PUNCTURAのように終わるポルトガル語の単語

abertura
agricultura
altura
apertura
aventura
avicultura
captura
cobertura
cultura
fornitura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
postura
temperatura
ventura

ポルトガル語の同義語辞典にあるpuncturaの類義語と反意語

同義語

«punctura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUNCTURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puncturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpuncturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«punctura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

穿刺
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Puntura
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

puncture
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छिद्र
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثقب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прокол
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

punctura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খোঁচা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ponction
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tusukan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Einstich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パンク
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

펑크
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sundhukan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đâm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துளை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

छिद्र पाडणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

delinme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

foratura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Przekłuwanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прокол
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

puncție
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παρακέντηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

punktering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

punktering
5百万人のスピーカー

puncturaの使用傾向

傾向

用語«PUNCTURA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«punctura»の使用頻度を示しています。
puncturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«punctura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、puncturaに関するニュースでの使用例

例え

«PUNCTURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpuncturaの使いかたを見つけましょう。puncturaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnica de sangria por punctura em dois clones de ...
Estudaram-se alguns aspectos ligados à nova técnica de sangria por punctura em dois clones tradicionalmente plantados na Amazônia, o FX 3899 e o IAN 717.
W. O. Soares, 1985
2
O correio medico de Lisboa: publição quinzenal de medicina, ...
Depois da galvano-punctura, em tres casos houve melhoras sensíveis, n'um raso nao se poudesaber o resultado; nos outros o doente sucoumbiu á'ruptura do sacco. › 1. Giniselli yattribute estes maus resultadosl ao modo inconveniente por  ...
3
Gazeta medica de Lisboa
'e' tantas vezes, quantas for preciso, por isso que a-punctura multipla não tem mais perigos nem inconvenientes do que a punctura simples, como o demonstram oitenta e oito' observações do auctor. E inutil e pode mesmo ser perigoso ...
4
Gazeta medica da Bahia
É facto que mulheres com hydropisia ovarica tem vivido 20 annos e mais, sem outro tratamento mais do que a punctura do tumor de tempos em tempos. Porém não é menos verdade que são extremamente raros simillnntes casos, e, de mais  ...
5
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
O testes cutâneos podem ser intracutâneos (intradérmico) ou epicutâneos ( escarificação, punctura e prie/e test). O teste de punctura e' o mais utilizado devido ao menor índice de falso-positivos e a facilidade de realização. Os testes  ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
6
Alvania Punctura
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
7
Princípios de Otorrinolaringologia
As abordagens cirúrgicas utilizadas são a punctura transnasal, o reparo transpalatino, a extração microscópica e o reparo endoscópico. a. A punctura transnasal é a mais antiga, envolvendo a punctura da placa atrésica, mais comumente ...
K. J. Lee
8
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Na criança muito jovem, testes de punctura de pele ou IgE específica no soro (p. ex., método radioallergosorbent test/Immunocap [RAST/CAP]) podem ser úteis como testes de triagem para hipersensibilidade alimentar mediada por IgE.
Thomas P. Habif, 2012
9
Channel Island Marine Molluscs: An Illustrated Guide to the ...
72 - Alvania punctura (Montagu, 1803) Syn: Turbo punctura Montagu; Rissoa punctura (Montagu); Arsenia punctura (Montagu). ID: H = 0.25cm; W = 0.1cm. Solid; 6 convex whorls; ornament numerous fine spiral striae and fine ribs forming ...
Paul Chambers, 2008
10
Systematic elements of the theory and practice of surgery: ...
John Aitken. GHIRURGICAL NOSOLOGY. gistic remedies (XLV.); Sometimes, in the more mobile constitutions, particularly in warm climates, it induces fatal convulsive motions, unless prevented by Amputation *. CGLXXXVII. PUNCTURA  ...
John Aitken, 1779

用語«PUNCTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuncturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Myriad benefits of acupuncture
The name is derived from Latin, 'acus' (needle) + 'punctura' (to puncture). Acupuncture is therefore, a technique in which very thin needles of varying lengths are ... «The Daily Star, 3月 15»
2
Akupunktur tedavisi
Akupunktur kelimesi; latince, iğne anlamına gelen acus ve batırma anlamına gelen punctura kelimelerinden meydana gelmiş olup, "iğne batırma ile yapılan ... «HABER 61, 1月 15»
3
Fotos mostram os sacos com roupas e material infectante.
Sobre o acondicionamento, os sacos a legislação da Anvisa afirma que devem estar contidos em recipientes de material lavável, resistente à punctura, ruptura ... «Portal O Dia, 12月 13»
4
Medicina chinezeasca
Se aplica limitat (scalp-punctura, auriculo-punctura) copiilor, mai ales cei sub noua ani, doar in conditii severe (paralizii, atrofii musculare). Nu se recomanda in ... «Psychologies, 8月 13»
5
Фармакопунктура без тайн: особенности метода
Слово «фармакопунктура» происходит от греч. фάρμακον – «лекарство», «яд», и латинского «punctura» (pungo, pungere) – колоть, жалить. «KM.RU, 7月 13»
6
Діагностичний центр у Луцьку хочуть закрити
Punctura (pungo, pungere) - колоти, жалити <3>) - напрямок в традиційній китайській медицині, в якому вплив на організм здійснюється спеціальними ... «ВолиньPost, 11月 12»
7
Doktorlar Akupunktur Öğreniyor, Hastalar Ücretsiz Tedavi Oluyor
Latince bir kelime olan akupunktur; iğne anlamına gelen 'acus' ile delmek, iğnelemek anlamına gelen 'punctura' kelimelerinden türemiştir. Akupunktur, 5000 ... «Haberler, 4月 12»
8
Doktorlar akupunktur öğreniyor
Akupunktur, Latince bir kelime olup 'iğne' anlamına gelen 'acus' ile delmek, 'iğnelemek' anlamına gelen 'punctura' kelimelerinden türemiştir. Bu uygulama ile ... «Medimagazin, 4月 12»
9
Акупунктура и знания древних восточных методик оздоровления
Само название этой методики — «акупунктура» (от «acus» — игла и «punctura» — укол) — происходит из Франции. В Китае используют традиционное ... «Великая Эпоха, 3月 12»
10
Уши в кнопках: акупунктура или премудрости китайской медицины
Название методики - «акупунтура» - происходит от двух латинских понятий acus - игла и punctura - укалывать, жалить). Поскольку все биоактивные ... «Салон.Су, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Punctura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/punctura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z