アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"purulento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPURULENTOの発音

pu · ru · len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PURULENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PURULENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acalento
a·ca·len·to
alento
a·len·to
corpulento
cor·pu·len·to
desalento
de·sa·len·to
flatulento
fla·tu·len·to
fraudulento
frau·du·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
mucopurulento
mu·co·pu·ru·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulverulento
pul·ve·ru·len·to
relento
re·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
sonolento
so·no·len·to
suculento
su·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbulento
tur·bu·len·to
violento
vi·o·len·to
virulento
vi·ru·len·to

PURULENTOのように始まるポルトガル語の単語

purpurina
purpurino
purpurite
purpurífero
purpurolcina
purpúreo
purpúrico
purrinhém
purrutum
pursianina
puruborá
puruca
puruizinho
puruí
purulência
purunga
purupaqui
pururu
pururuca
puruuara

PURULENTOのように終わるポルトガル語の単語

amarelento
amarulento
antiflatulento
esculento
famulento
farelento
feculento
friolento
luculento
mazelento
pestilento
pilento
puberulento
quizilento
ramelento
remelento
temulento
terrulento
tremulento
xexelento

ポルトガル語の同義語辞典にあるpurulentoの類義語と反意語

同義語

«purulento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PURULENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語purulentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpurulentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«purulento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

脓性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Purulento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

purulent
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पीप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صديدي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гнойный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

purulento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুঁজভর্তি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

purulent
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bernanah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

eiterig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

化膿
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

화농성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

purulent
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mủ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சீழ் மிக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुरुलेंट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

irinli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

purulento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ropny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гнійний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

purulent
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πυώδης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

etterig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

purulent
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

purulent
5百万人のスピーカー

purulentoの使用傾向

傾向

用語«PURULENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«purulento»の使用頻度を示しています。
purulentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«purulento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、purulentoに関するニュースでの使用例

例え

«PURULENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpurulentoの使いかたを見つけましょう。purulentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O muco purulento foi coletado de 20 pacientes (12 homens) portadores de bronquiectasia não decorrente de fibrose cística, com média de idade de 52 ± 10 anos. A bronquiectasia foi diagnosticada por exame clínico, radiograma e/ou ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... que não se mostrou estatisticamente diferente dos transudatos e dos outros tipos de pleuriz; neles as G.P. baixas ocorreram nos casos de exsudato purulento ou fibrino purulento. No único caso de pleuriz por artrite reumatóide observou-se ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Verifica-se (Quadro 9) acentuado predomínio de casos com líquido purulento. Em 21 casos não foi determinado o aspecto do líquido. QUADRO 9 — Distribuição segundo o aspecto do líquido. ções praticamente iguais, permitindo concluir ...
4
O Instituto
Diversifica muito o pensar dos his- tologistas acerca da natureza dos glóbulos, nadando no liquido purulento, e que, segundo alguns anatómicos, lhe dão caracter muito particular pelas qualidades especificas de que os julgam dotados.
5
Bases da Patologia em Veterinária
As superfícies de corte dos brônquiosdilatados sãopreenchidas com exsudato purulento;por esse motivo, a bronquiectasia é frequentemente confundida com abscessos pulmonares. A inspeção cuidadosa usualmente exige o ...
Donald McGavin, 2011
6
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Corrimento uretral purulento e profuso, especialmente em homens, com disúria, produzindo um esfregaço positivo n Em homens – Epididimite – Prostatite – Inflamação ...
LANGE, 2011
7
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
B, Coleta de material purulento nos bronquíolos dilatados, levando à infecção persistente. C, Bronquiectasia em um paciente com FC que se submeteu ao transplante. As superfícies cortadas do pulmão mostram os brônquios periféricos  ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
8
Caminhos Da Polpa: Endodontia
Nesse caso, a fonte da infecção é o dente inferior posterior ou anterior cujo exsudato purulento irrompe para a lâmina cortical Vestibular, e o ápice ou ápices do dente comprometido se situam acima da inserção do músculo bucinador ou ...
Stephen Cohen, Kenneth M HARGREAVES, 2011
9
Pneumologia: Princípios e Prática
FIGURA 15.1 -) Paciente feminina, 52 anos, com dor torácica à direita, febre, escarro purulento sem mau odor. (A) Consolidação alveoloductal no lobo superior do pulmão direito a radiografia de tórax. (B) Numerosos diplococos ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
10
O século dos cirurgiões conforme documentos de meu avô
Saracenus observara num enfermo um abcesso purulento que perfurara, de dentro para fora, a parede abdominal. Saracenus não tinha a menor noção nem da causa nem da verdadeira natureza da enfermidade que se manifestava com ...
Jürgen Thorwald, 2002

用語«PURULENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpurulentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lacen é referência em exames para diagnosticar lesões de colo de …
“Com este processo, o número de amostras rejeitadas por esfregaço purulento e hemorrágico diminuiu, pois o aparelho filtra este tipo de artefato, tornando ... «Para, 7月 15»
2
Camaradas, no se hagan los distraídos
... política, “luchadores sociales” como se autocalifican unos cuantos, llegaron a participar y algunos a disfrutar de este torneo descompuesto y purulento. «El Nacional.com, 5月 15»
3
¿Cómo son los quistes de mama benignos?
Si el líquido aspirado es purulento se remite a Microbiología para tinción y cultivo. La infección normalmente es secundaria a la ruptura del quiste en el ... «La Nueva España, 1月 15»
4
Cisti e fistola sacro-coccigea ovvero il sinus pilonidalis
A volte l'ascesso può rompersi spontaneamente all'esterno, con emissione di materiale purulento cremoso e maleodorante: lo svuotamento dell'ascesso ... «Medicitalia.it, 1月 15»
5
Catarro giallo antibiotico
La colorazione giallastra deriva dal materiale purulento prodotto per difendersi dall'infezione: l'esaurimento della combinazione tra enzimi che vengono ... «Blogosfere, 1月 15»
6
Ascesso gengivale: cause e rimedi
L'ascesso gengivale è, insieme a quello dentale, uno dei più frequenti disturbi del cavo orale. Si tratta dell'accumulo di materiale purulento in una sacca rigonfia ... «GreenStyle, 11月 14»
7
César Hildebrandt: El Perú está podrido y Rodolfo Orellana es una …
El Perú seguirá creyendo que con el Estado purulento que ha creado marcha directo al Primer Mundo. Qué patético. Si el Estado supura es porque hay un ... «LaRepública.pe, 11月 14»
8
Ascesso dente del giudizio: rimedi naturali
L'ascesso dentale è una delle più diffuse, e dolorose, patologie del cavo orale. Si caratterizza per l'accumulo di materiale purulento dalla radice alla base delle ... «GreenStyle, 11月 14»
9
Ascesso dentale in gravidanza: quale cura
L'ascesso dentale è una delle infezioni che affligge più frequentemente il cavo orale. Si caratterizza per l'accumulo di materiale purulento tra la gengiva e la ... «GreenStyle, 10月 14»
10
Catarro: cor e consistência podem denunciar doenças
"Caso ele esteja mais esverdeado ou purulento, indica uma infecção por bactéria, como amigdalite e pneumonia", diz Carla. Há também aquele muco mais ... «O Nortão Jornal, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Purulento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/purulento>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z