アプリをダウンロードする
educalingo
quirera

"quirera"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でQUIRERAの発音

qui · re · ra


QUIRERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUIRERAと韻を踏むポルトガル語の単語

corera · curera · garera · matintaperera · mourera · pirera

QUIRERAのように始まるポルトガル語の単語

quirana · quiranto · quirapsia · quirari · quirartrite · quirate · quirato · quirágrico · quirálgico · quirela · quirerear · Quirguistão · quirguiz · quiri · quiriamaúco · quiriatria · quiriátrico · quiriba · Quiribati · quiribatiano

QUIRERAのように終わるポルトガル語の単語

Rivera · Riviera · Vera · atmosfera · calera · cera · câmera · dera · era · espera · fera · galera · gera · mera · pantera · pera · primavera · tempera · viera · ópera

ポルトガル語の同義語辞典にあるquireraの類義語と反意語

同義語

«quirera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUIRERAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quireraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquireraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quirera»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quirera
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quirera
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cherry
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quirera
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quirera
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quirera
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

quirera
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quirera
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quirera
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quirera
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quirera
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quirera
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quirera
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quirera
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quirera
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quirera
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quirera
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quirera
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quirera
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cherry
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quirera
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quirera
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quirera
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quirera
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quirera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quirera
5百万人のスピーカー

quireraの使用傾向

傾向

用語«QUIRERA»の使用傾向

quireraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quirera»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quireraに関するニュースでの使用例

例え

«QUIRERA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquireraの使いかたを見つけましょう。quireraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira
ARROZ e polido que apresentar comprimento inferior a três quartas partes e superior à quarta parte do comprimento do grão com casca antes do benefício; arroz quirera - mesmo que arroz cervejeiro; arroz rajado - o grão descascado e ...
‎1995
2
A culinária paulista tradicional: nos hotéis SENAC São Paulo
Mocotó. Quirera. 2 mocotós 10 xícaras (chá) de água 2 colheres (sopa) de óleo l cebola média picada 3 tomates médios, sem sementes, picados % colher (chá) de pimenta-malagueta sem sementes, picada sal a gosto 3 colheres (sopa) de ...
Caloca Fernandes, 1998
3
Modificacao das caracteristicas de gelatinizacao da farinha ...
Este estudo foi feito atraves da variacao da concentracao de solucoes de cloreto de sodio, hidroxido de calcio, acido cloridrico e hidroxido de sodio nos seguintes processos: 1) adicao direta de agentes quimicos a farinha de quirera de ...
M.B. Juca, 1981
4
Utilizacao da quirera de arroz e do oleo de soja em racoes ...
Foram realizados dois experimentos no Departamento de Zootecnia do Centro de Ciencias Agrarias da Universidade Federal de Vicosa, para determinar os efeitos da substituicao de 0, 20, 40, 60, 80 e 100% do milho por quirera de arroz com e sem ...
I.do C.M. PARANHOS, 1980
5
Metodologia e custo de producao de Metarhizium anisopliae em ...
Este documento, alem de divulgar a metodologia de producao de Metharhizium anisopliae e comparar os custos de producao em arroz e quirera, informa os custos para a instalacao de laboratorio de producao de M. anisopliae e para tratamento de ...
E.D. Quintela, 1994
6
Do jeitinho de Minas: culinária regional
O som marcante de um clarinete introduz a música, com o passo-a- passo da saborosa receita. ontem já deixei de molho na tigela um quarto de quilo de canjiquinha que lavei daquela que também é conhecida por quirera cortei em pedaços ...
Celia & Celma, 2006
7
Dicionário UNESP do português contemporâneo
QUIRERA qui re ra Sf (Tupi) 1 milho quebrado: Logo cedo. dava quirera para os pintinhos. (Coloq) 2 bagatela; ninharia: Só conseguiram arrecadar umas quireras. © A variante quirela é muito pouco usada. QUIRGUIZ quirguiz (Rus) Adj 1 ...
‎2005
8
Metodologia e custo de producao de Metarhizium anisophae em ...
A ideia de escrever sobre metodologia e custo de producao de M. anisopliae surgiu a partir do crescente interesse de pesquisadores, produtores e cooperativas na utilizacao e producao deste fungo para o tratamento de diferentes pragas.
E.D. Quintela, 1994
9
Alquimia Dos Alimentos
Dessa forma, para definir o tipo do arroz, deve-se considerar o percentual de ocorrência de defeitos graves, de defeitos gerais agregados ou de grãos quebrados e quirera. O arroz do tipo 1 possui 0,25% de matéria estranha e impurezas e 0 ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
10
Desenvolvimento de mistura para bolo com farinhas de quirera ...
O presente trabalho teve como objetivo desenvolver uma pré-mistura para bolo substituindo a farinha de trigo, em diversas porcentagens, por diferentes proporções das farinhas de quirera de arroz e de ?bandinha? de feijão, e avaliar ...
PRISCILA ZACZUK BASSINELLO Bassinello, 2010

用語«QUIRERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquireraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Patinhos nascem em casa de dentista e ganham até “parque de …
Os hóspedes, muito bem tratados, são alimentados diariamente com sementes, quirera e almeirão picado. Usando uma forma de bolo, Maria Angela fez uma ... «Globo.com, 10月 15»
2
Montanhas da Serra da Mantiqueira inspiram muitas paixões
A quirera ou canjiquinha é o milho triturado. A quirera cozida em água do Tiana será preparada de duas maneiras: com costela de porco feita na banha e uma ... «Globo.com, 10月 15»
3
Piraí do Sul Futsal perde e está fora da Série Bronze
O técnico Jorge Augusto Mainardes (Quirera) considerou como positiva a participação dos piraienses na competição. “Nosso objetivo era colocar o município ... «A Rede, 10月 15»
4
Chefs reformulam o cardápio do Volta e apostam na sazonalidade …
Algumas delas são purê rústico de inhame, alho poró na brasa com azeite defumado, batata doce na brasa com melaço, “falso risoto” de quirera cremoso, ... «Portal Embarque na Viagem, 8月 15»
5
Maior panela do Brasil fará canjica de 1,2 tonelada em Balneário …
... 25 iguarias “gigantes”, entre elas arroz carreteiro, feijoada, calderada, caldo de ressaca e quirera. “Com ela registramos o maior caldo de ressaca do mundo, ... «Praia de Piçarras, 7月 15»
6
O rio Grande está para piauçu e para aventura no programa Terra …
O jeito foi preparar o equipamento e caprichar nos arremessos. A vara era flexível e nos cevadores não faltou quirera de milho, milho inteiro e quirera de arroz. «Globo.com, 5月 15»
7
Aprenda a preparar a tradicional 'Quirerinha' da Festa do Divino
Por último, dispense a quirera. Ela deve estar de molho duas horas antes do início do preparo da receita. Depois de escorrer a água, ela fica com uma ... «Globo.com, 5月 15»
8
Deixar de comer fora gera economia de 9%
Pode ser usada a quirera também, que é aquele alimento para pássaros. Funciona muito bem para fazer polenta mole cozida”, comenta. Outro prato que o chef ... «Diário do Grande ABC, 5月 15»
9
Aposentado de Mogi dedica vida ao plantio de árvores
"Todas as manhãs eu saio para trabalhar e levo no carrinho um sacola com quirera [um tipo de milho processado] e vou jogando para os pássaros. «Globo.com, 2月 15»
10
Mesa de natal tem que ter farofa!
Troco o couscous marroquino da salada ultra refrescante por canjiquinha (quirera de milho), que tem textura bem parecida e é mais saborosa, substituo ... «Brasil Post, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Quirera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quirera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA