アプリをダウンロードする
educalingo
rabo-de-lebre

"rabo-de-lebre"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRABO-DE-LEBREの発音

ra · bo · de · le · bre


RABO-DE-LEBREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RABO-DE-LEBREと韻を踏むポルトガル語の単語

alquebre · arquicélebre · azebre · casebre · célebre · enxebre · febre · fúnebre · gebre · lebre · mulíebre · orelha-de-lebre · pesebre · pé-de-lebre · pés de lebre

RABO-DE-LEBREのように始まるポルトガル語の単語

rabo de leque · rabo-aberto · rabo-branco · rabo-de-asno · rabo-de-bugio · rabo-de-cão · rabo-de-espada · rabo-de-foguete · rabo-de-gato · rabo-de-junco · rabo-de-macaco · rabo-de-minhoto · rabo-de-ovelha · rabo-ruço · rabo-ruivo · rabo-torto · rabona · rabonar · raboso · rabotar

RABO-DE-LEBREのように終わるポルトガル語の単語

abre · alambre · ambre · cabre · calabre · calibre · chambre · cobre · cubre · descobre · dobre · jabre · lúgubre · nobre · palabre · pobre · sabre · sobre · timbre · vislumbre

ポルトガル語の同義語辞典にあるrabo-de-lebreの類義語と反意語

同義語

«rabo-de-lebre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RABO-DE-LEBREの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rabo-de-lebreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrabo-de-lebreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rabo-de-lebre»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

兔尾
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cola de liebre
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hare´s tail
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हरे-पूंछ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هير ذيل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Заяц-хвост
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rabo-de-lebre
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হেয়ার-লেজ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hare-queue
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hare ekor
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hare-tail
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

兎の尾
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

토끼 꼬리
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hare-buntut
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hare đuôi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹரே-வால்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ससा-शेपूट
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Hare-kuyruk
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Lepre-tail
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Zając ogona
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Заєць-хвіст
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Hare-coadă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Hare-ουρά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hare se stert
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Hare-svans
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hare-tail
5百万人のスピーカー

rabo-de-lebreの使用傾向

傾向

用語«RABO-DE-LEBRE»の使用傾向

rabo-de-lebreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rabo-de-lebre»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rabo-de-lebreに関するニュースでの使用例

例え

«RABO-DE-LEBRE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrabo-de-lebreの使いかたを見つけましょう。rabo-de-lebreに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TRINCA, s.f naut. voltas d'um cabo (fixa no talbamar). TRINCADEIRA, adj. rabo- de- lebre {uva). TRINCADO, adj. astuto, sagas : tabuado — ) breado. TRINCAFIO , *.m. fio branco del gado (de sapateiro) {fig-) orte, destreza. TRINCAR, v.a. cortar  ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
>J Amar al, t. p. pozeráo-se os inimigo; d trinen p.m concertaren! o galeáo , ou lancar ferro." V. F. Mend, с. 6i. ptin'ip. § Na gatatuza , trinca, sáo \ car- tas do mesmo valor. TRINCADÈIRA , adj. Uva trincadeira, rabo de lebre. TRINCADO , adj.
António de Morais Silva, 1813
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
Rabo de lebre, ou de cor/ho, the scut of a hare or rabbit. Ra- . bo de raposa; see Amaranto. Rabo de cavallo; sreCavalli- nha. Rabo dc huma veslldura , . the train or tail of a garment. Rabo da vatidura cheo dr la- ma, draggled tail. Olliar com o ...
Antonio Vieyra, 1851
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RABO-DE-LEBRE, s. m. — Bot. Erva anual, da família das Gramíneas, que ocorre em Portugal (Lagurus ovatus L.). RABO-DE-LEQUE, adj. Diz-se de uma casta de pombos. / S. m. — Constr. Degrau mais largo de um lado que do outro, como ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
(Cf. Pereira Coutinho, Cultura da Vinha, p. 252). RABO-DE-LEBRE, s. m. BOT. Nome vulgar do Laguna ovatus Lin., erva anual, da família das gramíneas, tribo das agrostídeas, erecta ou ascendente, de folhas planas, molemente pubescentes ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Rabo-de-gato, m. casta de uva, na região do Doiro. Na Beira, é termo de comparação : «azedo, como rabo-de-gato.n * Rabo-de-j unoo, m. passarinho de rabo comprido e estreito, em Angola; o mesmo que ròbt- junco ? * Rabo-de-lebre  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Pers frequente Lagurus ovatus, L. — Rabo de lebre pouco frequente Lolium multiflorum, Lam. — Azevém, Erva castelhana.. frequente Lolium perenne, L. Azevém, Reigrás dos tnglezes » • Lolium temulentum, L., a. macrochoetum, A. Br.
8
Peçuelos: adágios, ditos e expressões gauchescas
... muito macio, bem curtido, que se coloca sobre os pelegos, na encilha do cavalo de montaria do campeiro). — Diz-se de. quem é experiente, calejado, hábil. CURTO(A) COMO COLA (rabo) DE LEBRE CURTO(A) COMO ALEGRIA DE 43.
Natálio Herrlein, 1986
9
A Luz das Runas
O fumo formou duas nuvenzinhas diferentes, como dois tufos de rabo-de-lebre, que se perseguiram pelo ar de verão e se perderam no topo da colina. Maddy disse: _ Também viste? O Zarolho O Sonho é um rio que corre em ambos os ...
JOANNE HARRIS, 2013
10
Gazeta das aldeias
A Phalarís arundínácea, de colFig. l8-I) Brisa gem'culala (Bole-bole)-2) Chloropsía Blanchardiana-3) Arena sh'rilis (Balanco)-4) Lagurus ovatus (Rabo de lebre) mos erectos, vestidos de fôlhas largas, graciosamente raiadas e listradas de ...
参照
« EDUCALINGO. Rabo-De-Lebre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rabo-de-lebre>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA