アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raspalho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRASPALHOの発音

ras · pa · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASPALHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RASPALHOと韻を踏むポルトガル語の単語


alho
a·lho
assoalho
as·so·a·lho
atalho
a·ta·lho
baralho
ba·ra·lho
barbalho
bar·ba·lho
caralho
ca·ra·lho
carvalho
car·va·lho
espalho
es·pa·lho
estrampalho
es·tram·pa·lho
estropalho
es·tro·pa·lho
grisalho
gri·sa·lho
limpalho
lim·pa·lho
orvalho
or·va·lho
paspalho
pas·pa·lho
ramalho
ra·ma·lho
rodovalho
ro·do·va·lho
talho
ta·lho
trabalho
tra·ba·lho
trampalho
tram·pa·lho
trapalho
tra·pa·lho

RASPALHOのように始まるポルトガル語の単語

rasóforo
raspa
raspa-língua
raspadeira
raspadela
raspador
raspadura
raspagem
raspalhista
raspança
raspançadura
raspançar
raspanço
raspanete
raspar
raspão
raspe
raspilha
raspinhadeira
raspinhar

RASPALHOのように終わるポルトガル語の単語

Fialho
agasalho
balho
borralho
bugalho
cabeçalho
casca-de-carvalho
cascalho
chocalho
coalho
espantalho
falho
galho
malho
pirralho
retalho
sem-trabalho
soalho
teletrabalho
valho

ポルトガル語の同義語辞典にあるraspalhoの類義語と反意語

同義語

«raspalho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASPALHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raspalhoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのraspalhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«raspalho»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

raspalho
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

raspalho
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shaving
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

raspalho
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

raspalho
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

raspalho
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

raspalho
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

raspalho
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

raspalho
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

raspalho
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

raspalho
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

raspalho
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

raspalho
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

raspalho
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

raspalho
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

raspalho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

raspalho
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

raspalho
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

raspalho
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

raspalho
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

raspalho
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

raspalho
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

raspalho
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

raspalho
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

raspalho
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

raspalho
5百万人のスピーカー

raspalhoの使用傾向

傾向

用語«RASPALHO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«raspalho»の使用頻度を示しています。
raspalhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raspalho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、raspalhoに関するニュースでの使用例

例え

«RASPALHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からraspalhoの使いかたを見つけましょう。raspalhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista universal Lisbonense
Cá vi a boa obra que você fez pondo ao olho do sol c á vergonha do mundo o que cu lhe disse sobre a historia do Raspalho, c das agriculturas, c das pás , e das carapuças , c dos carrapatos , e das ervilhas, e dos ganchos, e da sova, que  ...
2
Miss Ferrovia 1999
Quero dizer o gravador, que continuou: "Ontem fui à casa de um velho amigo, o Raspalho, pois ele me convidou para ir ver o abacateiro do seu quintal. Imagine, me disse o Raspalho fulo da vida, uma construtora, no vizinho, quis cortar o ...
Dolabella Chagas, 1982
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Actooueffeito deraspar: a raspagem do útero. *Raspalhista*, m. Sectário da medicina de Raspaial. * *Raspalho*, m. Prov. alent. O mesmo que bicha cadela. *Raspançadura*,f. Acto de raspançar; o mesmo que rasura. * *Raspançar*, v. t. Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
No ar: "live on paper"
O «raspalho» dos américas e ingleses que nos querem impingir pelas orelhas dentro como se de facto fossem eles os superbons? Obviamente que a Florbela Espanca deu uma ajudinha... e que ajudinha... mas serviria de alguma coisa tal ...
José Ramos, 2005
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... raspalhista, 2 gen. raspalho, m. raspançadura, /. raspançar, p. raspanço, m. raspäo, т. raspar, p. raspilha, /'. raspinhadeira, /. raspiahar, p. rasqueta (é) f. rasquido, m. rastâo, m. rastear, p. rasteirinha, /'. rasteiro, adj. : ras- treiro. rastejador (ô) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Raspalho, m. (prov. alent.) o mesmo que bieha-cadella. » Raspancado, part. de raspançar. * 17 tis j>;ui<-:i<l i ii-si, /'. acto de raspançar; o mesmo que rasura. * Ti a si KIUC.TS 11-, o. t. (pop.) o mesmo que raspar. » l í,ivsptuiv< », m. acto de ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Ninguém em nenhures:
Sempre cismoso, o Chico vai batendo a sorraipa em seu trote miúdo mas lesto, sem mesmo se dar conta do mundo que o escolta, raspalho de sardão, zoada de bezouro teimoso ou chilro de pardal. Mesmo que o sentisse era igual ao metro, ...
Vergílio Godinho, 1972
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RASPALHO, s. m. — Lus. do Alentejo. Bi- cha-cadela. RASPANÇA, s. f. Ato ou efeito de raspar. / Pop. Descompostura, repreensão. RASPANÇADURA, s. f. — Raspançor + dura — Pop. Ato ou efeito de raspançar; rasura. RASPANÇAR, v. t. d. ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RASPALHO, s. m. Prov. alent. O mesmo que bicha- -cadela. RASPA-LÍNGUA, s. f. BOT. Nome vulgar da Rúbia peregrina Lin., planta lenhosa na base, ramosa prostrada ou trepadora, da família das rubiáceas, subfamflia das cofeóideas, tribo ...
10
L'Assiette de l'impôt direct à la fin du XIVe siècle: le ...
Item per 10 S. debtals que pren sus lostal de Jacme Guilhem Bastida alias Raspalho avaluat a moble, respont per : 8 L. (198 r") 613. Johan JENRE alias BIGOS Dis per son sagrament se aver 1 hostal pauzat sotz lo Teule estimat a 48 L., ...
Albert Rigaudière, 1973

参照
« EDUCALINGO. Raspalho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/raspalho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z