アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raspe"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRASPEの発音

ras · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RASPEと韻を踏むポルトガル語の単語


aspe
as·pe
bespe
bes·pe
chispe
chis·pe
cospe
cos·pe
cuspe
cus·pe
despe
despe
jaspe
jas·pe
respe
res·pe

RASPEのように始まるポルトガル語の単語

raspa
raspa-língua
raspadeira
raspadela
raspador
raspadura
raspagem
raspalhista
raspalho
raspança
raspançadura
raspançar
raspanço
raspanete
raspar
raspão
raspilha
raspinhadeira
raspinhar
rasqueiro

RASPEのように終わるポルトガル語の単語

Guadalupe
Philippe
Sergipe
alpe
clipe
crepe
dope
envelope
equipe
escape
felipe
golpe
penélope
pepe
pope
príncipe
tape
tempe
tepe
tope

ポルトガル語の同義語辞典にあるraspeの類義語と反意語

同義語

«raspe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASPEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raspeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのraspeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«raspe»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Raspado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

scratch off
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खरोंच
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خدش
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

царапина
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

raspe
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আঁচড়ের দাগ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

égratignure
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

calar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kratzer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スクラッチ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

처음
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngeruk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đầu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கீறல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुरवातीपासून
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çizik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

zero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rysa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

подряпина
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zgârietură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γρατσουνιά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

krap
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

scratch
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

scratch
5百万人のスピーカー

raspeの使用傾向

傾向

用語«RASPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«raspe»の使用頻度を示しています。
raspeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raspe»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、raspeに関するニュースでの使用例

例え

«RASPE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からraspeの使いかたを見つけましょう。raspeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gerenciando e divertindo
Uma vez por semana: cinquenta e duas maneiras de trabalhar descontraidamente Raspe e ganhe Logo depois que a rede de drogarias CVS concluiu uma grande renovação de todas as suas lojas na área de Washington, D.C., a gerência ...
Matt Weinstein
2
The Adventures of Baron Munchausen
Karl Friedrich Hieronymus was a German baron who joined the Russian military.
Rudolph Erich Raspe, 2010
3
The Age of Projects
SARAH TINDAL KAREEM When a scholar mentions Rudolf Erich Raspe (1736– 94) in the same sentence as projection, the writer is usually invoking that quintessen- tially twentieth-century usage of the term, referring to the process of ...
Maximillian E. Novak, 2008
4
AS AVENTURAS DO BARAO DE MUNCHAUSEN
Isso sem esboçar nem um sorriso. Quem transformou suas histórias em livro foi um bibliotecário e cientista chamado Rudolph Erich Raspe. Esta obra apresenta ainda as ilustrações de Gustave Doré.
RUDOLF ERICH RASPE, GUSTAVE DORE, ANA GOLDBERGER
5
The Adventures of Baron Munchausen
By the nineteenth century, the tales had undergone expansions and transformations by several notable authors and had been translated into many languages.
Rudolf Erich Raspe, 2012
6
Punk Poetics and West German Literature of the Eighties
Raspe misappropriates the order of the asylum and the streets of Munich explicitly through drugs and language. Because he misuses language, medical knowledge and drugs throughout the novel, it is difficult to pin the punk-doctor Raspe ...
Cyrus Shahan, 2008
7
The Critical Review: Or, Annals of Literature
Mr. Raspe farther observes, that Vasari relates the story of. the supposed invention in a very improbable manner; and that the celebrated antiquary, Reimman, has expressed much doubt relative to the two Van Eycks having been the invert >rs ...
Tobias George Smollett, 1781
8
The Travels and Surprising Adventures of Baron Munchausen
The restored, unbowdlerized text of Raspe’s slapstick travel epic featuring the classic illustrations from Strang & Clark (1895) No one has journeyed to as many foreign lands as Baron von Munchausen.
Rudolf Erich Raspe, 2012
9
1204 Births: Haakon Iv of Norway, Henry I of Castile, Henry ...
Source: Wikipedia. Pages: 50. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
General Books LLC, LLC Books, 2010
10
Le avventure del Barone di Munchhausen
Un classico straniero della narrativa per i ragazzi, un testo di qualità perché affidato, per la traduzione, a Elda Bossi, scrittrice di grande fama ed esperienza.
Rudolf Erich Raspe

用語«RASPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraspeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raspe kann an Hafer vorbeiziehen
Tabellenführer Jörg Hafer muss zuschauen und eventuell mit ansehen, wie die Zweitplatzierte Silvia Raspe an ihm vorbeiziehen wird, denn mit Else Wielinga ... «Derwesten.de, 10月 15»
2
Profesor jubilado no tenía dónde vivir y ganó casa con raspe
Así describió el profesor jubilado Roberto Belarmino Elgueta Bustos el premio de una vivienda de 1.000 UF que obtuvo en el raspe “La llave de tu casa” de ... «La Nación, 8月 15»
3
«Jeg vil klore ut øynene og raspe ut trommhinna»
DELTE MENINGER: Twitter vitser om Aris synging på «Allsang på grensen». Facebook-brukere er derimot støttende, og skryter av motet hans. Foto: John Terje ... «kjendis.no, 7月 15»
4
No raspe su salud
¿Un raspadito o un agua fresca? Con este calorcito a mí se me antoja un raspado. Dame uno de vainilla. Yo quiero uno de durazno. Los dos amigos hacen el ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, 4月 15»
5
"Jeg raspet gulrøtter for hånd før jeg møtte Stian." Nå får Cecilie ikke …
Jeg føler det blir feil å kaste maskinen, for det resterende funker jo, men uten den raspeskiva, må jeg jo raspe alt av gulrøtter, ost og annet snacks for hånd. «Lofotposten, 3月 15»
6
«Nadia war ein Sonnenschein»
Nadia Röthlisberger-Raspe, 1972–2015. Die Olympiazweiten von Salt Lake City, hinten von links: Laurence Bidaud, Tanya Frei, Teamcoach Marc Brügger und ... «Berner Zeitung, 2月 15»
7
Coudet busca un tres y un cinco que raspe
En este último caso, una fuente canalla confió que "el volante tapón tiene que ser metedor. Que raspe en toda su zona y sea respetado por sus adversarios". «Sin Mordaza, 1月 15»
8
OC prosthetics firm deepens partnership with industrial giant
Alex Raspe, 30, of Fontana tests out a microprocessor controlled ankle ... The prosthetic leg, Raspe says, makes it easier to walk on slopes and various terrains ... «OCRegister, 1月 15»
9
Fani posa com Fernando Fernandes e seguidor pede: 'Raspe o seu …
Nesta sexta-feira, 12, ela postou uma foto ao lado de Fernando Fernandes e os seguidores não a livraram dos comentários: "Raspe seu cabelo. É melhor do ... «Globo.com, 12月 14»
10
""Tiré el centro para que alguno la raspe...""
El gol de Leo Pisculichi ante Independiente no sólo abrió camino a otra goleada histórica sino que significó el fin de una racha negativa para el Millo en cuanto ... «Olé, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Raspe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/raspe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z