アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rechiar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRECHIARの発音

re · chi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECHIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞RECHIARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu rechio
tu rechias
ele rechia
nós rechiamos
vós rechiais
eles rechiam
Pretérito imperfeito
eu rechiava
tu rechiavas
ele rechiava
nós rechiávamos
vós rechiáveis
eles rechiavam
Pretérito perfeito
eu rechiei
tu rechiaste
ele rechiou
nós rechiamos
vós rechiastes
eles rechiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu rechiara
tu rechiaras
ele rechiara
nós rechiáramos
vós rechiáreis
eles rechiaram
Futuro do Presente
eu rechiarei
tu rechiarás
ele rechiará
nós rechiaremos
vós rechiareis
eles rechiarão
Futuro do Pretérito
eu rechiaria
tu rechiarias
ele rechiaria
nós rechiaríamos
vós rechiaríeis
eles rechiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu rechie
que tu rechies
que ele rechie
que nós rechiemos
que vós rechieis
que eles rechiem
Pretérito imperfeito
se eu rechiasse
se tu rechiasses
se ele rechiasse
se nós rechiássemos
se vós rechiásseis
se eles rechiassem
Futuro
quando eu rechiar
quando tu rechiares
quando ele rechiar
quando nós rechiarmos
quando vós rechiardes
quando eles rechiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
rechia tu
rechie ele
rechiemosnós
rechiaivós
rechiemeles
Negativo
não rechies tu
não rechie ele
não rechiemos nós
não rechieis vós
não rechiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
rechiar eu
rechiares tu
rechiar ele
rechiarmos nós
rechiardes vós
rechiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
rechiar
Gerúndio
rechiando
Particípio
rechiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

RECHIARと韻を踏むポルトガル語の単語


chiar
chi·ar
chichiar
chi·chi·ar
corruchiar
cor·ru·chi·ar
encachiar
en·ca·chi·ar
machiar
ma·chi·ar
sochiar
so·chi·ar

RECHIARのように始まるポルトガル語の単語

rechapar
rechã
rechão
recheadamente
recheado
recheadura
rechear
rechecar
rechega
rechegar
rechego
recheio
rechinado
rechinante
rechinar
rechino
rechonchar
rechonchudo
rechupado
rechupar

RECHIARのように終わるポルトガル語の単語

ampliar
anunciar
auxiliar
avaliar
cambiar
caviar
copiar
criar
denunciar
enviar
familiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

ポルトガル語の同義語辞典にあるrechiarの類義語と反意語

同義語

«rechiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RECHIARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rechiarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrechiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rechiar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

雷奇尔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rechazar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reject
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रेचायर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ريشيار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Речиар
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rechiar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rechiar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Rechiar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rechiar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rechiar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

レキアー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

레 치어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rechiar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rechiar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rechiar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नाकारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rechiar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Rechiaro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rechiar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Речіар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rechiar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rechiar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rechiar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rechiar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rechiar
5百万人のスピーカー

rechiarの使用傾向

傾向

用語«RECHIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«rechiar»の使用頻度を示しています。
rechiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rechiar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rechiarに関するニュースでの使用例

例え

«RECHIAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrechiarの使いかたを見つけましょう。rechiarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Late Roman Spain and Its Cities
We cannot, of course, know Rechiar's mind. But by placing his own monogram on the coinage, he was in effect declaring his withdrawal from the imperium Romanum. That, at least, is how any Roman contemporary would have understood his ...
Michael Kulikowski, 2010
2
Articles on Sueves, Including: Hermeric, Rechila, Rechiar, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
3
Medieval European Coinage: Volume 1, The Early Middle Ages ...
*Rechiar, 438-55 (Dec.) Theodemir, 561/6-70 Maldras, 456-60 } . . Miro, 570-83 > rivals Rechimund, 459-61 J Eboric, 583-4 Framarius, 460-5 *Audeca, 584-5, dep. Remismund, 465-9 Malaric, 585 (usurper) Rechila and Rechiar, profiting by ...
Philip Grierson, Mark Blackburn, 2007
4
Barbarian Tides: The Migration Age and the Later Roman Empire
The rapprochement probably included the marriage of Hermeric's son, Rechila, with a local Hispano-Roman: their son Rechiar was raised as a Catholic, a sign of the probable religious orientation of the Sueves as a whole.122 The agreement ...
Walter Goffart, 2011
5
Articles on Suebian People, Including: Hermeric, Rechila, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
6
Rechiar
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Rechiar or Rechiarius (died December 456) was the Suevic King of Galicia from 448 until his death.
Ferdinand Maria Quincy, 2012
7
Barbarian Migrations and the Roman West, 376–568
Avitus despatched Count Frontoon an embassy to Rechiar and, further underlining the Visigoths' autonomy, TheodericII also sent envoys. Rechiar dismissed both parties and proceededto attack Tarraconensis.12 Asuccessful Suevicconquest ...
Guy Halsall, 2005
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... receptação/recetação [Et] receptáculo/recetáculo [Et] receptador/recetador [Et] receptividade/recetividade [Et] receptivo/recetivo [Et] receptor/recetor [Et] recessão (dif. de receção) recesso rechaçar rechear (dif. de rechiar) recheio rechiar (dif.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
The Oxford Handbook of Late Antiquity
... Rechila and Rechiar clearly succeeded one another as father and son, while the similarly named Rechimund was presumably a relative who sought to regain something of the familial prominence in the aftermath of the Gothic destruction of  ...
Scott Fitzgerald Johnson, 2012
10
Belief and Religion in Barbarian Europe c. 350-700
However, the credit for this should actually go to the fifthcentury Sueve leader, Rechiar (448–56). Hydatius, Bishop of Chaves, suggeststhat Rechiar overcame competitors inhis own family and alsothathe wasa Catholic before he became ...
Marilyn Dunn, 2013

参照
« EDUCALINGO. Rechiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rechiar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z