アプリをダウンロードする
educalingo
reflorescimento

"reflorescimento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREFLORESCIMENTOの発音

re · flo · res · ci · men · to


REFLORESCIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REFLORESCIMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

REFLORESCIMENTOのように始まるポルトガル語の単語

reflitais · reflitam · reflitamos · reflitas · reflito · reflorente · reflorescente · reflorescer · reflorescência · reflorescido · reflorestação · reflorestador · reflorestamento · reflorestar · reflorido · reflorir · refluente · refluir · reflutuar · refluxar

REFLORESCIMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるreflorescimentoの類義語と反意語

同義語

«reflorescimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REFLORESCIMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reflorescimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreflorescimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reflorescimento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

复兴
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reforestación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

revival
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पुनरुद्धार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إحياء
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

возрождение
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reflorescimento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রেনেসাঁ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Reboisement
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kebangkitan semula
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wiederaufforstung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

復活
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

회복
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kawentar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự phục hưng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மறுமலர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुनरुज्जीवन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

canlanma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rinascita
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

odrodzenie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відродження
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

renaștere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναβίωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

herlewing
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

återupplivandet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vekkelse
5百万人のスピーカー

reflorescimentoの使用傾向

傾向

用語«REFLORESCIMENTO»の使用傾向

reflorescimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reflorescimento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reflorescimentoに関するニュースでの使用例

例え

«REFLORESCIMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreflorescimentoの使いかたを見つけましょう。reflorescimentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Um plano de reflorescimento diferencial para o Brasil: O ...
Reflexões preliminares e critérios, Diretrizes para a seleção dos espaços, Condicionantes regionais para um desenvolvimento com base florestal geral.
A. N. Ab' Saber, 1989
2
AD39P Produtos florestais não-madeireiros
Reflorescimento. do. conhecimento. local. Grande parte do conhecimento tradicional sobre as plantas selvagens e o seu uso está em vias de desaparecimento, devido à destruição contínua das florestas tropicais e à “ civilização” de culturas ...
Tinde van Andel, 2006
3
Paris sobre trilhos
O reflorescimento clássico ali fez parte de um movimento maior na Europa chamado Escolasticismo, que buscou usar o raciocínio humano, a filosofia de Aristóteles e Platão, para compreender as revelações cristãs. Em parte, esse ...
INA Ina Caro; CARO, 2012
4
História Geral da África – Vol. IV – África do século XII ao XVI
Mas essa ousadia será refreada pelo reflorescimento muçulmano, sob a égide dos Almóadas, no século XII, e, a leste, no Egito, esse reflorescimento terá lugar sob os Aiúbidas e principalmente sob os Mamelucos, durante os séculos XIII e ...
Editor Djibril Tamsir Niane, 2010
5
Quando a crônica floresce
Depois em vários países da América começou o reflorescimento da obra educativa marista. Escolas surgiam na Síria, na Turquia, na Grécia, nos U.S.A, Canadá, México, Brasil, Colómbia e tantos outros países. De 1936 a 38 os Irmãos ...
Elvo Clemente, 2004
6
Sopa de letrinhas?: movimento homossexual e produção de ...
Essa ênfase nas "conexões ativas" será mantida no decorrer deste trabalho, tanto na análise do reflorescimento do movimento brasileiro, quanto na do grupo Corsa. 3. OS ANOS 1 990 E O REFLORESCIMENTO DO MHB Na década de 1980, ...
Regina Facchini, 2005
7
Os papas e o rosário
Reflorescimento da mariologia e do marianismo Um indício seguro de que a crise passou é o atual reflorescimento dos estudos e da devoção a Nossa Senhora, e, consequentemente, da rainha das devoções marianas, o rosário. De fato ...
Valério Alberton, 1980
8
Falência e Recuperação
Curso de Direito Falimentar. 16. ed. atual. São Paulo: Saraiva, 1995. p. 08. Esclarece Bulgarelli que o reflorescimento do comércio no Mediterrâneo propiciou assunção de papel preponderante pelas associações de comerciantes , tornando a ...
MOACYR LOBATO, 2007
9
Música, doce música:
A época de Teresa produz um reflorescimento na atividade de Beethoven. E o período da Sinfonia em dó menor, da Pastoral, da Appassionata... Porém ela está unicamente visível talvez nessa op. 57. Coisa curioSa a mutação operada no ...
Mário de Andrade, 2013
10
O formal, o social e o subjetivo: uma introdução à filosofia ...
"A causa última deste reflorescimento do academicismo na Alemanha foi a nova convicção, naquele momento exclusivamente alemão, de que a responsabilidade do professor não é apenas transmitir o saber acadêmico, mas, também, ...
Michael Otte, 1993

用語«REFLORESCIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreflorescimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Projeto Arrasta Sem Parar traz a banda de samba-rock Farufyno ao …
Formada na década de 1990 em um momento de reflorescimento do samba rock em São Paulo, o Farufyno perpassa gêneros como o samba de raiz, samba ... «Portal Maxpress, 10月 15»
2
Pollianna: flor de primavera
De fato, você só poderia ter nascido neste dia iluminado, que representa a beleza, a prudência, a lealdade e o reflorescimento das pessoas e da vida. «A Tribuna - Rondonópolis, 10月 15»
3
Primavera: estação de cuidados com a saúde
Especialistas alertam que a estação do reflorescimento pode agravar problemas respiratórios, reações alérgicas e outras doenças. Mesmo sendo uma das ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
4
Casa de condenados
É tipicamente associada ao reflorescimento da vegetação. Iniciada às 5h20 desta quarta-feira, a Primavera deve sofrer a influência do El Niño, fenômeno ... «Infonet, 9月 15»
5
Em lua de mel com papa, Cuba vê renascimento de fés afro-cubanas
... outras religiões surgidas da mescla entre o Cristianismo e tradições africanas – fenômeno também ocorrido no Brasil - vivem hoje um reflorescimento na ilha. «Terra Brasil, 9月 15»
6
"A recuperação da Petrobras será longa", adverte presidente do …
Acredito que ficamos no início deste século muito parados no relacionamento. Mas vejo desde 2012, 2013 para cá, um reflorescimento, um renascimento do ... «Diário Catarinense, 9月 15»
7
Veja tudo que a Sony mostrou na conferência do PlayStation na E3
O trailer cinemático mostra um mundo devastado no qual a civilização deu um lugar ao reflorescimento da natureza. O gameplay mostra uma distopia em que ... «Olhar Digital, 6月 15»
8
Primavera: um 'olá' com data e hora
É o início do reflorescimento da fauna e da flora. As flores, de todas as formas e cores, começam a desabrochar. A Natureza ganha uma nova cor, um novo ... «Blasting News, 3月 15»
9
Dia da Árvore no Monte Selvagem
Quem tem gosto por experiências e exploração ao ar livre, ao chegar ao parque, poderá participar num jogo e gozar do reflorescimento da flora do parque. «Portal do Jardim, 3月 15»
10
Reflorestamento é solução para salvar bacias hidrográficas do Rio
Ela defende, ainda, a execução de projetos de reflorescimento comunitário, que pode empregar moradores de áreas em talude – plano de terreno inclinado ... «Brasileiros, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Reflorescimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reflorescimento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA