アプリをダウンロードする
educalingo
reglorioso

"reglorioso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でREGLORIOSOの発音

re · glo · ri · o · so


REGLORIOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REGLORIOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

arterioso · brioso · carioso · criterioso · curioso · ebrioso · escarioso · furioso · glorioso · imperioso · incurioso · industrioso · inglorioso · injurioso · laborioso · luxurioso · memorioso · misterioso · vitorioso · voluntarioso

REGLORIOSOのように始まるポルトガル語の単語

registrado · registrador · registradora · registrar · registrável · registrense · registro · regímen · regínula · reglar · regma · regmatodonte · regnicídio · regnícola · regno · regnólito · rego · regoar · regola · regolfo

REGLORIOSOのように終わるポルトガル語の単語

adulterioso · delicioso · delirioso · desbrioso · descriterioso · descurioso · lamurioso · ludibrioso · mafioso · malarioso · mercurioso · oprobrioso · penurioso · precioso · prestigioso · religioso · sucrioso · ultracurioso · vanglorioso · varioso

ポルトガル語の同義語辞典にあるregloriosoの類義語と反意語

同義語

«reglorioso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGLORIOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regloriosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregloriosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reglorioso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reglorioso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reglorioso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Regorious
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reglorioso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reglorioso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

reglorioso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

reglorioso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reglorioso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

reglorioso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reglorioso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reglorioso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reglorioso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reglorioso
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reglorioso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reglorioso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reglorioso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

reglorioso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reglorioso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reglorioso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reglorioso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

reglorioso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reglorioso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reglorioso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reglorioso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reglorioso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reglorioso
5百万人のスピーカー

regloriosoの使用傾向

傾向

用語«REGLORIOSO»の使用傾向

regloriosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reglorioso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regloriosoに関するニュースでの使用例

例え

«REGLORIOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregloriosoの使いかたを見つけましょう。regloriosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Europa Triumphans: Court and Civic Festivals in Early Modern ...
A third work Questo Reglorioso by Vincenzo Bell'haver, then organist at the Scuola Grande di San Rocco, was also presumably performed on this same occasion.29 An official programme of events had been planned for the remainder of ...
J. R. Mulryne, 2004
2
Gregório de Matos, o boca de brasa:
... fins frutuosos. Fama fé fortalecendo, famosamente floresce, fidalguias favorece , francas franquezas firmando. Rei real reglorioso, reforçando receososo, real rei remuneroso, refreando revoltosos. 310.
João Carlos Teixeira Gomes, 1985
3
História e antologia da literatura portuguesa
Rei real reglorioso reforçando receosos real rei remuneroso refreando revoltosos. Ricos regnos recobrando ricamente resprandece redobrado remerece realíssimo reinando. Notem notoriamente nestes notados notando noto nestas ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
registador. registradora (ô), s. J.: resgistadora. registrando, adj. e s. 771.: registando. registrar, v.: registar. registrário, ». m.: re- gistário. registrável, adj. 2 gên.: registável. registrense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. registro, (. 771.: registo. reglorioso (ô) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
REGLORIOSO, adj. Muito glorioso. (Do pref. re e glorioso). REGMA, s. m. Discurso. Ф Poema: «...e os espectáculos nao so dos histrioes, mas as orquestras, e reginas, mal ou bem cantados, e representados pelas rúas de Atenas e de Roma», ...
6
The Poetry of Giacomo Da Lentino: Sicilian Poet of the ...
Reglorioso ABBA, ABBA; CDE, EDC. This sonnet is most certainly not by Giacomo, first by reason of its form, unknown among the early poets; secondly, judged by the sentiment and the general style, which are more probably of the dolce stil ...
Giacomo (da Lentini), Ernest Felix Langley, 1915
7
La ilustración: Periódico universal
Que no mauchen ni oscurezcan, en fin, lo grandes hechos que han salvado la libertad y moralidad publica. serán agraciados con la rebaja de dos años de servicio. que debe quedar tan puro y s Ari-r, 5_° La Junta reglorioso como el ...
8
Cinco palabras del Apostol San Pablo
para vivir, y morir Biemz à coronado. Lo mismo dixeronctdedicadosà su servicio, de\'en o, Comunidad; y afirma el Padre Fr. agradar mas à Dios. -Elias, que muchas vezes se le reglorioso , an¡cordia, lastimandoos de mi pcrdi- viviendofue muy ...
Pau, 1724
9
Emerologio di Roma cristiana, ecclesiastica, e gentile ...
Ella è segnalatamente solenne; ì questa giornata per le fortunate primimizie del Sangue preziosissimo di Gte-o sù Cristo nostra Vita z onde vien ragionevolmente chiamato dalla Chiesa , Reglorioso de' Martiri , del cui primiero i innocente ...
Carlo Bartolomeo Piazza, Josè Maria Fonseca de Evora, 1713
10
Le rime di Messer Contile: con discorsi et argomenti di M. ...
Le tre prime di Cibele figliuole Del tripartito mondo ampie Reine , Ch'a l'humane e di'iiine 'Progenie , origin diedero efortezza , (Reglorioso) abbandonate e flile Tiangon lc loro assirisiime ruine. Elle son pre/.io al fine › Della lor degnitd di lor ...
Luca Contile, 1560
参照
« EDUCALINGO. Reglorioso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reglorioso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA