アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reitorizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREITORIZARの発音

rei · to · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REITORIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞REITORIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu reitorizo
tu reitorizas
ele reitoriza
nós reitorizamos
vós reitorizais
eles reitorizam
Pretérito imperfeito
eu reitorizava
tu reitorizavas
ele reitorizava
nós reitorizávamos
vós reitorizáveis
eles reitorizavam
Pretérito perfeito
eu reitorizei
tu reitorizaste
ele reitorizou
nós reitorizamos
vós reitorizastes
eles reitorizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu reitorizara
tu reitorizaras
ele reitorizara
nós reitorizáramos
vós reitorizáreis
eles reitorizaram
Futuro do Presente
eu reitorizarei
tu reitorizarás
ele reitorizará
nós reitorizaremos
vós reitorizareis
eles reitorizarão
Futuro do Pretérito
eu reitorizaria
tu reitorizarias
ele reitorizaria
nós reitorizaríamos
vós reitorizaríeis
eles reitorizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reitorize
que tu reitorizes
que ele reitorize
que nós reitorizemos
que vós reitorizeis
que eles reitorizem
Pretérito imperfeito
se eu reitorizasse
se tu reitorizasses
se ele reitorizasse
se nós reitorizássemos
se vós reitorizásseis
se eles reitorizassem
Futuro
quando eu reitorizar
quando tu reitorizares
quando ele reitorizar
quando nós reitorizarmos
quando vós reitorizardes
quando eles reitorizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reitoriza tu
reitorize ele
reitorizemosnós
reitorizaivós
reitorizemeles
Negativo
não reitorizes tu
não reitorize ele
não reitorizemos nós
não reitorizeis vós
não reitorizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reitorizar eu
reitorizares tu
reitorizar ele
reitorizarmos nós
reitorizardes vós
reitorizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reitorizar
Gerúndio
reitorizando
Particípio
reitorizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

REITORIZARと韻を踏むポルトガル語の単語


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

REITORIZARのように始まるポルトガル語の単語

reiteração
reiteradamente
reiterado
reiterar
reiterativamente
reiterativo
reiterável
reitor
reitorado
reitoral
reitoria
reiunar
reiúna
reiúno
reivindicabilidade
reivindicação
reivindicador
reivindicante
reivindicar
reivindicativo

REITORIZARのように終わるポルトガル語の単語

atemorizar
aterrorizar
categorizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるreitorizarの類義語と反意語

同義語

«reitorizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REITORIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reitorizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreitorizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«reitorizar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

reitorizar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rectorizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reitorize
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

reitorizar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

reitorizar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

reitorizar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

reitorizar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

reitorizar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

reitorizar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

reitorizar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

reitorizar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

reitorizar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

reitorizar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

reitorizar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

reitorizar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

reitorizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा करा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

reitorizar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

reitorizar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

reitorizar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ревізорувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

reitorizar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

reitorizar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

reitorizar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

reitorizar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

reitorizar
5百万人のスピーカー

reitorizarの使用傾向

傾向

用語«REITORIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«reitorizar»の使用頻度を示しています。
reitorizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reitorizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、reitorizarに関するニュースでの使用例

例え

«REITORIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreitorizarの使いかたを見つけましょう。reitorizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... que recebeo por venda das mercadorias > e cousas que se venderão nas ditas Casas : E 1:09.0 $03 6 reis , que recebeo de AfFonso de Torres > que teve carguo- de reitorizar os- tratos de Guiné , e Ilhas do Cabo Verde por contrar to , que ...
João Pedro Ribeiro, 1811
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativoareitor. *Reitoria*, f.Cargoou dignidadede reitor; repartição de reitor. * * Reitorizar*, v. t. Administrar ou governar como reitor: «...onde reitorizavaocollégio de...»Camillo, Narcót., I, 95. * *Reiúna*, f.eadj. Dizse de uma espingardacurta e ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Reitoriasado, part. de * Reitorizar, v. t. administrar ou governar como reitor, «r. . . onde reitorizava o collegio de. . .» Camillo, Narcótico*, i, p. 95. (De reitor). * Reiuno, f. e adj. Diz-se de uma espingarda curta e de fuzil, hoje desusada.
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... reinstalaçâo reinstituiçâo reintegraçâo reinvidar reinvocaçâo reinvocar reipersecutória reiriz réis - de rial reis, gl. de rei reisado reiseiro reiteraçâo reitorizar reivindicaçao reivindicável reixa reixelo (ê) reizete (é) rejeiçâo rejeitável rejubilaçâo ...
Brant Horta, 1939
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
resbuto. reiseiro, m. reiteraçâo, f. reiterar, p. rei tor (ô) т. reitorado, т. reitoria, f. reitorizar, r. reiúno, adj. reiunar, p. reivindicaçâo, f. rei vindicador (ô) m. reivindicar, p. reivindicativo, adj. reivó, т. (?) 1 reixa, /. .- rixa. 2 reixa, /. : grade, reixelo (ê) m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. reitor (ó), s. m. reitorado, s. m. reitoral, adj. 2 gên. reitoria, s. J. reitorizar, v. reiúna, adj. j. e s. j. reiunada (ei-u), s. j. reiunar (ei-u), v. reiúno, adj. e s. m. reivindicabilidade, *□}□ reivindicação, s. j. reivindicador (ô), adj. e s. m. reivindicante ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Novo diccionario francez-portuguez
Bomer , s. т. medida de Ierra (na Belgia). Bonifica лоя, s. f. (bonificación) bemfeiloria, mrlboramcnto , melboria , augmento. Bokifier , v. a. — fié. e,part. ^ bonifié bero- reitorizar , mclhorar — restabelecer - - (i>. n.) precneber , supprir. Bonite ...
José da Fonseca, 1845

参照
« EDUCALINGO. Reitorizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reitorizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z