アプリをダウンロードする
educalingo
release

"release"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRELEASEの発音

re · le · a · se


RELEASEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RELEASEと韻を踏むポルトガル語の単語

aminotransferase · ascaríase · base · catalase · clonorquíase · entamebíase · esofagostomíase · fase · frase · hipodermíase · luciferase · nase · nuclease · oxidase · peptidase · quase · transaminase · transferase · urease · ênfase

RELEASEのように始まるポルトガル語の単語

relâmpago · relega · relegação · relegado · relegagem · relegar · relegueiro · releiro · releitura · releixar · releixo · relembrança · relembrar · relembrativo · relembrável · relengo · relentar · relento · relepar · reler

RELEASEのように終わるポルトガル語の単語

aldolase · aminopeptidase · ano-base · coagulase · endopeptidase · esterase · galactosidase · gelatinase · hanseníase · invertase · ligase · lipase · monofase · peroxidase · prase · proteinase · psoríase · salário-base · triquiníase · êxtase

ポルトガル語の同義語辞典にあるreleaseの類義語と反意語

同義語

«release»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RELEASEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語releaseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreleaseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«release»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

发布
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

liberación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Release
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रिहाई
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إطلاق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

релиз
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

release
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

libération
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pelepasan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Veröffentlichung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

解除
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

방출
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

release
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phóng thích
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெளியீடு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रिलीझ करा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

salıverme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rilascio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uwolnienie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Звільнити
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eliberare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ελευθέρωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vrylating
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

frisättning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utgivelse
5百万人のスピーカー

releaseの使用傾向

傾向

用語«RELEASE»の使用傾向

releaseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«release»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、releaseに関するニュースでの使用例

例え

«RELEASE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreleaseの使いかたを見つけましょう。releaseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Releasemania, uma contribuição para o estudo do ...
Flashes do atual jornalismo; Os passos das relacoes publicas; Jornalismo e relacoes publicas na comunicacao de massa; O porque do assessor de imprensa e a brecha em que atua; Quem esta em nossas assessorias de imprensa e a sua imagem; A ...
Gerson Moreira Lima, 1985
2
Release
Genny loved her husband, Max, but something was missing—a sexual charge that was instead ignited by his business partner, Sean.
Beth Kery, 2010
3
Enterprise Release Management: Agile Delivery of a Strategic ...
This unique book offers a fresh enterprise perspective that addresses strategic change and the release life cycle, providing executives and managers with the tools they need to chart and track the course of their business.
Louis J. Taborda, 2011
4
Release
I, Spencer McAllister, love the zombie genre. To some, it may sound dull; but to me, it is exhilarating. There are so many things I could have done with this book. I could have gone the typical route of one man fighting by himself.
Spencer McAllister, 2011
5
ANSYS Workbench Tutorial Release 14
The exercises in ANSYS Workbench Tutorial Release 14 introduce you to effective engineering problem solving through the use of this powerful modeling, simulation and optimization software suite.
Kent L. Lawrence, 2012
6
ANSYS Tutorial: Release 14
The eight lessons in this book introduce the reader to effective finite element problem solving by demonstrating the use of the comprehensive ANSYS FEM Release 14 software in a series of step-by-step tutorials.
Kent L. Lawrence, 2012
7
Release
Seth Turner is a soldier without a battle.
Jo Leigh, 2007
8
Freeing Emotions and Energy Through Myofascial Release
This important book will enable bodywork and manual therapy practitioners to work more confidently, and more intuitively, with their clients.
Noah Karrasch, 2012
9
SomatoEmotional Release: Deciphering the Language of Life
Developed by the author, SomatoEmotional Release is a technique for bringing psychotherapeutic elements into CranioSacral therapy.
John E. Upledger, 2002
10
Soft Tissue Release
Rather than focus on the specific purposes of soft tissue release, this text provides basic information about the therapy and prepares readers to perform the techniques.
Jane Johnson, 2009

用語«RELEASE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreleaseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
This Lonely Crowd: press-release do álbum Meraki
Com cinco anos de existência, a banda curitibana This Lonely Crowd tem muitas histórias para contar. Literalmente falando, a banda que se autodenomina ... «Whiplash! RockSite, 10月 15»
2
Press Release from Business Wire : SIAE MICROELETTRONICA
A EOLO é líder no fornecimento de serviços de ultra banda larga a residências e empresas na Itália. Seus serviços se estendem por uma rede capilar de ... «Estado de Minas, 9月 15»
3
Press Release from Business Wire : GN ReSound
A ReSound tem o prazer de anunciar que voltou à IFA, a maior feira internacional de produtos eletrônicos de consumo do mundo, sediada em Berlim ... «Estado de Minas, 9月 15»
4
Press Release from Business Wire : IBC
O primeiro eventoIBC Hackfestestá programado para ter início no IBC2015 nos Países Baixos entre 11 a 13 de setembro, no centro do espaço da RAI no ... «Estado de Minas, 9月 15»
5
Press Release from Business Wire : Masimo
AMasimo (NASDAQ: MASI) anunciou hoje que oA.C.Camargo Cancer Center, localizado na cidade brasileira de São Paulo, instalou a tecnologia não invasiva ... «Estado de Minas, 8月 15»
6
Press Release from Business Wire : Scepter Partners
Scepter Partners, um sindicato consistente de investidores soberanos e de famílias de ultra-alto patrimônio líquido, anunciou hoje a formação de sua principal ... «Estado de Minas, 8月 15»
7
Oscar Pistorius Release Date Delayed
Paralympian Oscar Pistorius will not leave jail on Friday as planned after South Africa's justice minister asked for a review of the decision to release him. «Sky News, 8月 15»
8
Press Release from Business Wire : MANN+HUMMEL
O MANN+HUMMEL Group,www.mann-hummel.com, sediado em Ludwigsburg, Alemanha, anunciou hoje a celebração de um acordo definitivo pelo qual a ... «Estado de Minas, 8月 15»
9
Windows 10 deve ganhar atualização Service Release 1 na …
Novas informações da mídia especializada apontam para uma atualização batizada de Service Release 1 (SR1) que chegaria na primeira semana de agosto, ... «Tudocelular.com, 7月 15»
10
Press Release from Business Wire : cippe
Nos próximos cinco anos, a economia da China verá mudanças significativas em muitos aspectos, com o índice de crescimento econômico de alto para ... «Estado de Minas, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Release [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/release>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA