«REMUGAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
remugarの使いかたを見つけましょう。
remugarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Rumiuaute. REMUGAMÉNT. s. m. La acció y eíecte de remugar. Rumia ,
rumiadura- Rn- minatio. Rumination. Rugumazione. REMUGAR, v. a. Mastegar
segoua i<e>- da lo que ja ha estad en lo depósit qo« al objécte la naturales» ha
donad a ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Ire- + empujar]; rempujo m. pushing; rempujón m. push, shove. of horses);
remuda f. change (as remudamiento m. change, replacement; remudar t. to
change, replace. Ire- + mudar] remugar = rumiar remullir t. to soften or HuH up
thoroughly.
3
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
m. a push; a thrust || the flying out of a roof Rempujon , s. m. a push , or thrust
Rcmudar, v. a. to change Remugar , v. a to ruminate [iteration Remnneracion, s.f.
rerun- Remtmerador, s. m. a re- warder Remunciar , v. a. to remunerate ...
Claude-Marie Gattel, 1803
4
From Particular to General Linguistics: Selected Essays, ...
... depending on the affinity of /k/ to the consonant preceding the doomed vowel,
explains why pingar and remugar show a voiced velar, as against the voiceless
velar of apriscar, reminiscent of rascar 'to scratch' < *RÄSICÄRE (from RÄDERE ...
-va afegir la Trini cada cop més alterada. -Així què, jo sempre he sigut la
tapadora? –va remugar en Josep que encara no havia dit res. -Jo, mai t'he
enganyat, d'ençà d'aquella tarda no he tingut cap relació amb en Daniel a part
de la beguda.
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Rempujon, tm. Impulse, push, thrust. Rcmtida, tf. Exchange, re-exchange.
Remudamiento, tm. Removal, exchange. Remudar, va. 1. To move or change
again. 2. To exchange one thing for another, to permute. Remugar, va. (Prov.) V.
Rumiar.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Rempuj6n, sm. Impulse, push, thrust. Rcmdda, sf. Exchange, re-exchange.
Remudami6nto, sm. Removal, exchange. Reimukir, ra. 1. To move or change
again. 2, To exchange one thing for anothor, to permute. Remugar, va. (Prov.) V.
Rumiar.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Diccionari Català-Castellà-Llatí-Francès- Italià
Ru- miador , rumiante, rumión. Rumiaos. Ruminant. Ruminante. REMUGAMÈNT.
s. ra. La acció y electe de remugar. Rumia, rumiadura. Ru- minatio. Rumination.
Rugumazione. REMUGAR, v. a. Mastegar segôna vegada lo que ja ha estad en
...
9
Ex novo: revista d'historia y humanitats
I serà rei- sacerdot, perquè el mugit potser es podria relacionar amb la paraula
sagrada, l'Om. Caprici del destí (necessitat?), el «rumiar» castellà és el remugar
català. Rumiar és remugar i remugar rumiar, re-flexionar, assimilar, digerir.
Els remugants Tots els animals que remuguen se n'aprofiten i gaudei- xen de l'
acte de remugar, com si mengessin. Remuguen els animals que no tenen dues
rengleres de dents, com els bous, les ovelles i les cabres. Quant als animals ...
用語«REMUGAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
remugarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Bronca a la cua del vot
va remugar. La neguitejaven les denúncies de corrupció i les dificultats per adquirir dòlars. La cotització de la moneda nord-americana al mercat negre és de 16 ... «El Periódico de Catalunya, 10月 15»
L'escriptor es fa corregint
va remugar per dins durant l'acte de lliurament. El certamen en qüestió era un concurs literari convocat per l'Ajuntament de la Seu d'Urgell per commemorar ... «ARA, 10月 15»
El pare d'Asunta carrega contra el jutge instructor i desafia el fiscal
«Vostè no sap què és perdre un fill, ni s'ho imagina, és una cosa tan terrible que no la desitjo ni al meu pitjor enemic», li va etzibar, i poc després va remugar, ... «El Periódico de Catalunya, 10月 15»
El psiquiatra Miguel Lázaro i companyia
Si qui dóna les instruccions és del seu gust, per exemple un del PP, també compareix si convé remugar, però amb cara de sofrir mal de ventre persistent, com s' ... «Diari de Balears, 9月 15»
el gas de les vaques
Les vaques són animals remugants que digereixen l´aliment en dues etapes: primer el consumeixen i després el remuguen. Remugar vol dir regurgitar el ... «Diari de Girona, 7月 15»
El Govern pide fondos a Europa para la electrificación del tren
El mateix Govern que renúncia al finançament del tren fins Artà i que acata i accepta sense remugar que el 90% de les inversions ferroviaries de l'estat ... «Diario de Mallorca, 9月 14»
'L'edat de ferro', de JM Coetzee
Gairebé cal regurgitar el text per a després remugar i anar paint a poc a poc tota la potència del missatge. Reconec que l'exemple pot resultar fastigós, ... «VilaWeb, 2月 14»
Com obtenir un bric de llet en només un minut a Vilobí d´Onyar
... belar xais, piular pollets i remugar vedells que un dia es convertiran en les tres frisones "bien pagás" si es manté l'èxit de la cita, que l'any passat va acumular ... «Diari de Girona, 10月 13»
