アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"remunerador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREMUNERADORの発音

re · mu · ne · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMUNERADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REMUNERADORと韻を踏むポルトガル語の単語


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

REMUNERADORのように始まるポルトガル語の単語

remóis
remualho
remudar
remudas
remugar
remugir
remuito
remuncar
remuneração
remunerado
remunerar
remunerativo
remuneratório
remunerável
remuneroso
remurmurar
remurmúrio
remusátia
remusgar
remúrmuro

REMUNERADORのように終わるポルトガル語の単語

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

ポルトガル語の同義語辞典にあるremuneradorの類義語と反意語

同義語

«remunerador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REMUNERADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語remuneradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのremuneradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«remunerador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

有利可图
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Remunerador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Remunerative
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लाभदायक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مربح
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рентабельный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

remunerador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লাভজনক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rentable
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menguntungkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rentabel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

有益
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유리한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

duwe bathi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

có lợi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இலாபகரமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फायदेशीर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kârlı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

redditizio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

opłacalny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рентабельний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

profitabil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επικερδής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

winsgewende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lönsam
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lønnsom
5百万人のスピーカー

remuneradorの使用傾向

傾向

用語«REMUNERADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«remunerador»の使用頻度を示しています。
remuneradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«remunerador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、remuneradorに関するニュースでの使用例

例え

«REMUNERADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からremuneradorの使いかたを見つけましょう。remuneradorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Xavier dormindo e Xavier acordado dormindo: em tres oraçoens ...
E porque eftc era o moio trara-o como remunerador; a Xavier como Deos. Ainda que Deos nam fora do puro, defmtereflado, & remunerador , nem tivera finifiimo, com que Xavier bafta que pofla prémios , dar trabalhos, para que Xavier o firva.
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1694
2
Escola de politica, ou tratado practico da civilidade ...
.IO I .I EscoLA o que etá no Calis depois de consagrado. ,i 'L I Ç A O III. P. Quaes são os mais principaes Mysterios , que todo lo Christão deve saber, e crer em particular para salvar-se t R. São, que ha hum só Deos , que he Remunerador ...
‎1824
3
A douta ignorância
Com razão, é, pois, juiz dos vivos e dos mortos aquele que, com todas as criaturas racionais, assumiu a natureza humana racional, permanecendo Deus, o qual é o remunerador 7 de todos. Acima do tempo ele julga por si e em si tudo,  ...
Nicolau de Cusa, Reinholdo Aloysio Ullmann, Nicolás de Cusa, 2002
4
Anais da Câmara dos Deputados
Mas como encarece a vida si o trabalhador agricola tem exactamente na fonte de onde surge a industria agricola a compensação para o seu trabalho: tem o salario remunerador quando transforma o prollucto da terra em riquezas que veem ...
5
Annaes do parlamento Brazileiro
Urna sociedade concessionaria, creada por accôrdo entre o governo o o Banco de Athenas, approvado polo parlamento, propo/. comprar as colheitas por um proco mínimo sufficientemcnte remunerador da producçâo, ofTerecendo ao ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1906
6
Profeta em Moçambique
O primeiro elemento da fórmula de salvação é, portanto, a fé conforme a acabamos de enunciar. b) Fé em Deus remunerador A fé é uma actividade mental que supõe necessariamente um objecto, um conteúdo. Este seria toda a doutrina ...
Sebastião Soares de Resende, 1994
7
Gazeta das aldeias
... dos acontecimentos - Espectaculos. ä A COBRANÇA DA <<GAZETA>> 2.000 “ 0°” Annuncios .... .. 50 réis ALCOOL Relatorio apresentado ao Congresso Vinícola Nacional de 5 e 8 de fevereiro de 1900 (Continuação) Preço remunerador da ...
8
Annaes
O Sr. Leopoldo de Bi lhões — Em Goyaz, onde não se fabrica charuto, onde apenas se exporta o fumo, o preço ó muito remunerador. O Sr. Tosta — No meu estado os fumos de primeira qualidade vendem-se por 8 a 10S a arroba ou 15 kilo.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1893
9
Política e estratégia
A política é o resultado da coordenação do poder ideológico (ou das idéias ou da cultura), do poder remunerador (que oferece bens ou um quid- pro-quod) e o poder punitivo (o poder que oferece males pela força militar ou a sanção ...
10
Inquérito ao abastecimento de carne bovina no continente e ...
Sôbre preços do gado de talho dizem os Sindicatos Agrícolas: «Não é remunerador porque a diferença que existe entre o preço do chamado gado magro e o gado gordo é relativamente pequena e não compensa o dispêndio em penso e ...
Universidade Técnica de Lisboa, Vale, José Miranda do, 1935

用語«REMUNERADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からremuneradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oferta elevada de milho faz preço perder força no mercado interno
Vendedores, por sua vez, estariam mantendo a prioridade no mercado externo, mais remunerador. Em outubro, o dólar acumula queda de 3,4%, fechando a ... «Canal Rural, 10月 15»
2
Clima deve favorecer a moagem de cana na reta final da safra
... o Centro-Sul tenha uma grande safra, a produção de açúcar não vai voltar para 34 milhões de toneladas se o preço não for remunerador”, afirma Hernandez. «JornalCana, 10月 15»
3
Alta do dólar influencia os preços dos insumos e prejudica os …
Então, por mais que ele esteja vendendo o produto por um preço mais remunerador, o custo dele está significativamente maior e isso aumenta o risco”, explica ... «Globo.com, 8月 15»
4
Gisele Loeblein: Abertura do mercado americano traz …
Bom remunerador, o mercado americano é também uma vitrine mundial. A decisão de permitir a entrada do produto, depois de hiato de 15 anos, traz, além da ... «Zero Hora, 6月 15»
5
PAN demanda a la SCJN ante corte internacional por consulta salarial
... al desarrollo progresivo, a la alimentación, al mínimo vital, a un salario remunerador y justo, al debido proceso, ya que debieron analizar cada requisito en lo ... «Excélsior, 5月 15»
6
Salario Mínimo remunerador
El salario mínimo empezará una era en que pueda servir para la buena paga del trabajo de millones de mexicanos. El primer paso para lograrlo es que deje de ... «EL DEBATE, 3月 15»
7
Assocon prevê crescimento do confinamento bovino em 2015
Os baixos custos e os preços menos remuneradores dos grãos, bem como a dificuldade de escoamento, devem atrair cada vez mais agricultores para o ... «BeefPoint, 3月 15»
8
Impulsan la actividad laboral en el Cereso de Mérida
“La reinserción social sólo puede lograrse con base en una atención integral que incluya el trabajo productivo y remunerador y en ello está comprometido el ... «Sipse.com, 1月 15»
9
Seca reduz a produção de milho e feijão, mas preços animam em MG
“Temos os desafios climáticos, onde acreditamos que vamos ter redução de produtividade, mas em contrapartida, temos um preço muito mais remunerador, na ... «Globo.com, 1月 15»
10
Real fraco deve garantir remuneração à soja em 2015
A desvalorização do real deve garantir um ano remunerador para o setor de soja do País, apesar da perspectiva de colheita doméstica de 95,80 milhões de ... «Manchete Online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Remunerador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/remunerador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z