アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"testugar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTESTUGARの発音

tes · tu · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESTUGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞TESTUGARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu testugo
tu testugas
ele testuga
nós testugamos
vós testugais
eles testugam
Pretérito imperfeito
eu testugava
tu testugavas
ele testugava
nós testugávamos
vós testugáveis
eles testugavam
Pretérito perfeito
eu testuguei
tu testugaste
ele testugou
nós testugamos
vós testugastes
eles testugaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu testugara
tu testugaras
ele testugara
nós testugáramos
vós testugáreis
eles testugaram
Futuro do Presente
eu testugarei
tu testugarás
ele testugará
nós testugaremos
vós testugareis
eles testugarão
Futuro do Pretérito
eu testugaria
tu testugarias
ele testugaria
nós testugaríamos
vós testugaríeis
eles testugariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu testugue
que tu testugues
que ele testugue
que nós testuguemos
que vós testugueis
que eles testuguem
Pretérito imperfeito
se eu testugasse
se tu testugasses
se ele testugasse
se nós testugássemos
se vós testugásseis
se eles testugassem
Futuro
quando eu testugar
quando tu testugares
quando ele testugar
quando nós testugarmos
quando vós testugardes
quando eles testugarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
testuga tu
testugue ele
testuguemosnós
testugaivós
testuguemeles
Negativo
não testugues tu
não testugue ele
não testuguemos nós
não testugueis vós
não testuguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
testugar eu
testugares tu
testugar ele
testugarmos nós
testugardes vós
testugarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
testugar
Gerúndio
testugando
Particípio
testugado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TESTUGARと韻を踏むポルトガル語の単語


abjugar
ab·ju·gar
alugar
a·lu·gar
arrugar
ar·ru·gar
centrifugar
cen·tri·fu·gar
conjugar
con·ju·gar
enjugar
en·ju·gar
enrugar
en·ru·gar
enxugar
en·xu·gar
estugar
es·tu·gar
fugar
fu·gar
jugar
ju·gar
lugar
lu·gar
madrugar
ma·dru·gar
monolugar
mo·no·lu·gar
ougar
ou·gar
rugar
ru·gar
sojugar
so·ju·gar
subjugar
sub·ju·gar
sugar
su·gar
ugar
u·gar

TESTUGARのように始まるポルトガル語の単語

testilhar
testilhão
testilho
testimania
testinha
testite
testículo
testículo-de-perro
testículos-de-cão
testo
testosterona
testudaço
testude
testudem
testudinado
testudinária
testudinídeo
testudinídeos
testudo
testulária

TESTUGARのように終わるポルトガル語の単語

abougar
averdugar
azougar
corrugar
desalugar
desarrugar
desaugar
desenrugar
desrugar
dessubjugar
enverrugar
esbrugar
ignifugar
realugar
refugar
regougar
remugar
sabugar
subalugar
tarugar

ポルトガル語の同義語辞典にあるtestugarの類義語と反意語

同義語

«testugar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TESTUGARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語testugarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtestugarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«testugar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

testugar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Testugar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To testugar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

testugar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

testugar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

testugar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

testugar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

testugar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

À testugar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

testugar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

testugar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

testugar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

testugar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

testugar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

testugar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சோதனையாளர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

testugar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Testugar için
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

testugar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

testugar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

testugar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

testugar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

testugar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

testugar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

testugar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

testugar
5百万人のスピーカー

testugarの使用傾向

傾向

用語«TESTUGAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«testugar»の使用頻度を示しています。
testugarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«testugar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、testugarに関するニュースでの使用例

例え

«TESTUGAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtestugarの使いかたを見つけましょう。testugarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(V. Tartaruga). TESTUGAR, o. t. Proo. alg. O mesmo que lorcegar. TESTUGEM, s. j. Antiga máquina de guerra, espécie de catapulta : « ... outras testugens arietárias tinham», Viriato Trágico, II, p. 17. (Por testudem, do lat. testudo. testudine).
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Galo (Selene vomer) . TESTUDO, adj. — Testa + udo. Que tem testa ou cabeça grande. / Fig. Cabeçudo, obstinade. / Var. Testaçudo. TESTUGAR, v. t d., i. e p. — Lus. Estor- cegar. TESTUGEM, s. f. — Por testudem, do lat. testudo — Mil. ant.
3
Literatura oral en Andalucía: panorama teórico y taller ...
... notas: aledrío por albedrío lamancia por fragancia testugar por atestiguar (que al conde de Gerineldo lo llaman pa testugar) 3.- Si dos vocales contiguas son pronunciadas por el transmisor como una sola las reconstruimos al transcribirlas.
Enrique Jesús Rodríguez Baltanás, Antonio José Pérez Castellano, 1996

参照
« EDUCALINGO. Testugar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/testugar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z