アプリをダウンロードする
educalingo
resinífero

"resinífero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRESINÍFEROの発音

re · si · ní · fe · ro


RESINÍFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RESINÍFEROと韻を踏むポルトガル語の単語

aquífero · aurífero · calcífero · carbonífero · cuprífero · estolonífero · ferrífero · florífero · frigorífero · frutífero · gasífero · granífero · infrutífero · mamífero · mortífero · petrolífero · plumífero · prolífero · sonífero · soporífero

RESINÍFEROのように始まるポルトガル語の単語

resina · resinação · resinado · resinagem · resinar · resinas · resinato · resineiro · resinento · resinga · resinificação · resinificar · resiniforme · resinita · resinite · resinito · resinocero · resinoma · resinose · resinoso

RESINÍFEROのように終わるポルトガル語の単語

antracífero · argentífero · bífero · calorífero · cerífero · conífero · diamantífero · fossilífero · gutífero · lanífero · lucífero · odorífero · pestífero · plumbífero · rangífero · rotífero · sacarífero · salutífero · seminífero · umbelífero

ポルトガル語の同義語辞典にあるresiníferoの類義語と反意語

同義語

«resinífero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RESINÍFEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語resiníferoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのresiníferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«resinífero»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

resinífero
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Resina
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Resiniferous
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

resinífero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

resinífero
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

resinífero
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

resinífero
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

resinífero
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Résineux
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

resinífero
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

resinífero
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

樹脂
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

resinífero
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

resinífero
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

resinífero
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

resinífero
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

resinífero
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

resinífero
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

resinífero
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

resinífero
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

resinífero
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

resinífero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

resinífero
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

resinífero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

resinífero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

resinífero
5百万人のスピーカー

resiníferoの使用傾向

傾向

用語«RESINÍFERO»の使用傾向

resiníferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«resinífero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、resiníferoに関するニュースでの使用例

例え

«RESINÍFERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からresiníferoの使いかたを見つけましょう。resiníferoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Ao longo do estudo que fizemos chegámos, quanto a este parên- quima resinífero exterior e canais correspondentes, às seguintes conclusões: estão em relação com os raminhos curtos que se levantam da axila das escamas; relação íntima ...
2
Comunicações do Museu de Ciências da PUCRGS.: Série botânica
Na parte central destacam-se os traqueídeos de transfusao, únicos elementos vasculares neste ponto, onde nâo se observa xilema, floema ou canal resinífero. Em sua regiâo mais proximal a estrutura geral da folha é bas- tante semelhante à ...
3
Anais Da Academia Brasileira de Ciências
Em seu plano anatómico incorpora canais secretores de tipo resinífero na periferia medular e um amplo canal central, disposto ao longo do comprimento da amostra, cuja origem, provável, é a muci- laginosa; em diversas formas recentes ...
4
La madera: de su conocimiento a su conservaciòn
Coníferas (gimnospermas) células epitelia- les alrededor de canal resinífero traquieida madera temprana puntuación entre traqueida y célula parenquimática radial canal resinífero radio medular traqueidas puntuaciones traqueidas anillo de ...
Maria Vittoria Saccarello, 2010
5
Revista brasileira de paleontologia
21 ), ducto resinífero esquizógeno marginal; E, GP/3E 4913 (lâm. 6), estômato afundado, abundantes pontuações nas paredes celulares; F, GP/3E 4913 (Iâm. 9 ), estômato rodeado por células polimórficas. Escala = 200 um em B. escalas ...
6
Trabalhos do ... Congresso Nacional de Botânica
Fig. 2 - A e B - Caule. C e D = raiz jovem. A: Secção do corte transversal do caule (ep = epiderme; cx = córtex; r = resinífero; fll = feixe lfbero-lenhoso de um traço foliar; fl = floema; x = xilema; med = medula). B: Corte transversal de um feixe (pfl  ...
7
Pesquisas: Botânica
Além disto a espécie possui folhas lanceoladas ou elíptico-lanceoladas, longo- pecioladas, flores com pedicelos longos e pétalas lanceoladas, resinífero- lineadas. Se observamos a planta na campo, R. umbellata (Mart. ) Mez distingue -se ...
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
resinación f. extraction of resin; resinar f. to draw resin from; resinero, ra a. resinous; m. one engaged in the resin business; resinífero, ra a. resin bearing. [ From -fero.]; resinificar t. to turn into resin. [From -ficar.]; resinoso, sa a. resinous. resisa f.
Edward A. Roberts, 2014
9
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
Residériza, /. residence; grounds, Residuo, т. residue Resi lienza,/, resitition (a flying back) Resina,/, resin, gum Resinífero, Resinoso, a. full of resin Resipiscéuza,/. recipiscence Resistente, a. resisting Resisténza,/. resistance, a defence ...
Giuspanio Graglia, 1836
10
From Rainforest to Cane Field in Cuba: An Environmental ...
Some believed that Eucalyptus globulus was not the most appropriate variety for Cuba and that Eucaliptus resinífero, which grew rapidly, should be planted instead. 111. Eva Canel [Eva Infanzón y Canel], Album de la Trocha: Breve reseña de ...
Reinaldo Funes Monzote, 2009

用語«RESINÍFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からresiníferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los ingenieros reavivan la producción de la resina
La estrategia general de defensa del pino consiste, entre otros elementos, en producir y acumular resina en los canales resiníferos. Estos son formados todos ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 5月 15»
2
Cuba no puede vender su resina
Se producen en células vivas del parénquima de la albura de los árboles y permanecen en estructuras anatómicas especializadas (canales resiníferos). «Havana Times, 4月 15»
3
Buenas Noches, Señora Aruera
Os urushiois são encontrados em canais resiníferos contidos nas folhas, caules e raízes. Eles não escoam para a superfície, e a exposição destas substâncias ... «El País Viajes, 4月 15»
4
El lenguaje de los bosques: ¿se comunican los árboles entre sí?
Además, su ataque desencadena cambios morfológicos en el sistema de canales resiníferos que protegen al pino a medio y largo plazo. Los pinos pueden ... «20minutos.es, 3月 15»
5
UNAM analiza fósiles de lagartijas de 23 millones de años
Aunque se considera extinto, árboles resiníferos del mismo grupo se distribuyen en la actualidad en los trópicos, desde el sur de Estados Unidos hasta Brasil y ... «Excélsior, 8月 13»
6
Descubren una larva cuyo camuflaje data de 110 millones de años
En un escenario cretácico en el que los bosques resiníferos de la antigua península Ibérica —entonces una isla— eran asolados por grandes incendios ... «Universia.es, 12月 12»
7
Descubren una larva que se camuflaba con residuos para sobrevivir …
En un escenario cretácico en el que los bosques resiníferos de la antigua península Ibérica —entonces una isla— eran asolados por grandes incendios ... «ABC.es, 12月 12»
8
De cuevas por Cantabria: El Soplao (2), por JCDeus
... área ocupada actualmente por Cantabria tenía un clima de tipo subtropical, muy caluroso, y en los bosques resiníferos existían condiciones de alta humedad; ... «Periodista Digital, 11月 10»
9
El yacimiento de ámbar de El Soplao se originó en un paleoincendio
A ello se suma la existencia de bosques muy resiníferos y, por tanto, susceptibles de quemarse. Un paleontólogo del IGME detalló también que el área de El ... «20 minutos, 11月 08»
10
La vida después de la tragedia
... la procesadora de madera ha realizado un corte longitudinal en la base del tronco, previamente desramado, dejando a flor de piel los canales resiníferos. «elmundo.es, 10月 05»
参照
« EDUCALINGO. Resinífero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/resinifero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA