«RETORCER»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
retorcerの使いかたを見つけましょう。
retorcerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
RETORCER , v. at. Fazer dobra , ou volta ; v. g. retorcer o árame ; hum braço. §.
Retorcer tinhat. V. Torcer. Ç. Retorcer os olhos para a Ci- dade; voltar. Retorcer
os argumentos. V. R$- torquir. §. Retorcer os olhos, demoustraçSo dea- versäo.
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario de lingua portuguesa,
RETORCEDÚRA, s. f. Volta da coisa retorcida. Arte da Caca. RETORCÈR , v. at.
Fazer dobra , ou volta ; v. g. retorcer о агате ; bum braco. $. Rehreer lu nhas. V.
Torcer. §. Retorcer os olbos para a Cï- dade , voltar. §. Retorcer os argumentai.
António de Morais Silva, 1813
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de retorcer. Officina, onde se retorce o fiado, nas fabricas de fiação. * *
Retorcedeira*,f.Máquina das fábricas delanifícios, para unir dois ou maisfios e
torcêlosjuntos. (Deretorcer) *Retorcedura*, f. Acto ou effeito de retorcer. *
Retorcer*, v.t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Seus olhos luziam e agora olhavam inquiridores, desconfiados, para um lado e
para outro, e percebi o retorcer que ia e vinha no canto do lábio esquerdo. Tentei
brincar: — Bobagem. E se você fosse presa, eu iria com você. O retorcer da ...
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Retorcer , r. a. facer dobra , ou voka : dos solhos , voltando- os : torcer muito , ou
militas ve- zes — o caminfio , n£o ir por ca- minho direito — a lauca , fazer que
torne contra a parte donde vai remecada — es argumentos г Vi Retarquir : illudir
...
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
V. Retumbar. Retoque , f. m. Accaó de retocar. A perfeic/aó do que fe retoca.
Retorcedura , f. f. Accaó de retorcer. Retorcer , v. a. Tornar a torcer. Dar volta.
Retorcido , part, de Retorcer. Que nao ella em linlia direita. Retorica. Melker
Rhetorica.
retorcer. um. pano. entre. as. mãos,. como. outro. pássaro. alterado. pela
irregularidade dos campanários, incapaz doravante de continuar a aguentar
tanta inquietação sem reclamar! Porque, desde que tinha vindo da terra para
servir na sua ...
8
Diário Secreto de uma Mulher
retorcer-se. de. um. modo. que. não. consegui. ocultar. e. depois. curvou-se. para
. a. frente. para. me. apertar. a mão. - Bem jogado, minha senhora. Bem jogado.
Sorri-lhe e ofereci-lhe uma cerveja. Pareceu-me de bom-tom. Quando o bar ...
9
A dictionary of the English and Portuguese languages
Reloque, s. m. a new touch, a new stroke with the pencil, improvement.
Relorrediira , s. f. twisting , writhing. Retorcer, v. a. lo twist, lo writhe. ( Lai.
torauere.') — Retorcer os nlhos, lo turn, or cast back the eyes. Retorcer hum
argumenlti, lo return, ...
Esse é o tipo de declaração que eu considero sempre muito suspeita. — Diabos
o levem, Poirot! — disse Peter Lord. — Tem de retorcer sempre tudo para voltar à
rapariga? — Não se trata de eu retorcer as coisas, elas mudam por si próprias.
Agatha Christie, Carolina Vasconcelos, Arminda Pereira, Agatha Christie, Arminda Pereira
用語«RETORCER»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
retorcerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Veja as leis da física ganharem vida enquanto uma massa …
Não apenas elas podem se retorcer, esticar e comprimir de qualquer forma, como elas também conseguem devorar objetos magnéticos como uma ameba ... «180graus.com, 10月 15»
Mapa de la desmemoria
Lo que nos sorprende poderosamente es que ahora se quiera también retorcer la historia desde la secretaría de Paz y Convivencia y mediante los llamados ... «GARA, 10月 15»
Retorcer fotos para as tornar (ainda) mais fantásticas
As imagens retorcidas de Jati Putra fazem-nos questionar as leis da física. Divididas entre a realidade e a imaginação, entra-se num mundo com paredes ... «Observador, 10月 15»
Juiz suspende oito execuções por injeção letal nos EUA
... por assassinato, estupro e sequestro, agonizou durante 43 minutos antes de morrer e foi possível vê-lo se retorcer de dor durante sua prolongada agonia. «Globo.com, 10月 15»
Corte suspende execuções no Oklahoma por debate sobre injeção
... por assassinato, estupro e sequestro, agonizou por 43 minutos antes de morrer e foi possível vê-lo se retorcer de dor durante sua prolongada execução. «Globo.com, 10月 15»
Chuva e vento fazem teto de prédio da UFT desabar em Palmas …
Então todo o forro começou a se retorcer e cair. Todos os funcionários saíram da sala e foram para o corredor. Depois da chuva vimos que o telhado foi ... «Globo.com, 9月 15»
Florir, a sua beleza em jogo
Os tons negros contrastando com o encarnado de alguns obstáculos, o torcer e retorcer do que estão a tentar modelar e, obviamente, as flores brancas e ... «Público.pt, 8月 15»
Kirchner critica mídia por retorcer mensagem do papa
Cristina Kirchner: "mais uma vez o 'La Nación' mostra suas garras. Mas a mentira tem pernas curtas, graças a Deus. Amém". Da EFE. Buenos Aires - A ... «EXAME.com, 7月 15»
Anúncios Luminosos, Lisboa: Quem se lembra do menino que …
Duvido que, com tanta luz a piscar e a retorcer-se no ar, alguém ainda olhasse os edifícios, notasse o Teatro Nacional ou apreciasse as fontes. Talvez, a certa ... «Público.pt, 6月 15»
Maroto al PNV: "Retorcer así la voluntad de los vitorianos les pasará …
El exalcalde de Vitoria, Javier Maroto (PP), ha preguntado este lunes al líder del PSOE, Pedro Sánchez, si los socialistas vascos van a entrar en el Gobierno de ... «El Correo, 6月 15»
