アプリをダウンロードする
educalingo
retrospecto

"retrospecto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRETROSPECTOの発音

re · tros · pec · to


RETROSPECTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RETROSPECTOと韻を踏むポルトガル語の単語

afecto · alecto · aspecto · circunspecto · colecto · conspecto · correcto · erecto · incorrecto · infecto · injecto · insurrecto · intelecto · intuspecto · necto · predilecto · prospecto · recto · tecto · trajecto

RETROSPECTOのように始まるポルトガル語の単語

retroprojetor · retropropulsão · retropulsão · retrorso · retrosaria · retroseiro · retrospecção · retrospectiva · retrospectividade · retrospectivo · retrospeção · retrospetiva · retrospetividade · retrospetivo · retrospeto · retrosseguir · retrossifoniano · retrosternal · retroterra · retrotração

RETROSPECTOのように終わるポルトガル語の単語

abjecto · acatalecto · adecto · aloplecto · anaplecto · arrecto · braquicatalecto · catalecto · desafecto · gastronecto · gimnonecto · hipercatalecto · inflecto · notonecto · pleuronecto · porrecto · precto · provecto · ressurrecto · senecto

ポルトガル語の同義語辞典にあるretrospectoの類義語と反意語

同義語

«retrospecto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RETROSPECTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retrospectoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのretrospectoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«retrospecto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

回想起来
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Retrospectivo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

retrospect
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बीती बातों की जांच
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

استذكار
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

взгляд в прошлое
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

retrospecto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চাতের দৃশ্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rétrospection
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tinjauan ke belakang
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rückblick
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

振り返ってみると
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

회고
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Analisa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hindsight
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பின்னோக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सिंहावलोकन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geçmişi düşünme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esame retrospettivo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

retrospekcja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

погляд в минуле
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

retrospectivă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναδρομική εξέταση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

terugblik
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ÅTERBLICK
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ettertid
5百万人のスピーカー

retrospectoの使用傾向

傾向

用語«RETROSPECTO»の使用傾向

retrospectoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retrospecto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、retrospectoに関するニュースでの使用例

例え

«RETROSPECTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からretrospectoの使いかたを見つけましょう。retrospectoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seleção brasileira: 1914-2006
Última partida: 27 setembro 1914 (Brasil 1 x 0 Argentina - Copa Roca) Retrospecto contra seleções nacionais: 2 jogos, 1 vitória e 1 derrota Retrospecto contra seleções estaduais, combinados e clubes: 2 jogos e 2 vitórias Retrospecto total: 4 ...
Antonio Carlos Napoleão, Roberto Assaf, 2006
2
O salto por cima da própria sombra: o discurso crítico de ...
1895. "Don Martín Garcia Merou (Perfil Literário)". T. VI. na 86. 25 maio. 1895. " Retrospecto do Ano de 1 893". Ano V. T. V. n- 3 1 . 3 mar. 1894. "Retrospecto do Ano de 1893". Ano V. T. V, nu 32, 10 mar. 1 894. "Retrospecto do Ano de 1 893".
Luiz Roberto Cairo, 1996
3
ARMAGEDOM EM RETROSPECTO
'Armagedom em Retrospecto' é uma coletânea de doze textos do satirista norte-americano Kurt Vonnegut sobre seus temas preferidos - a guerra e a paz.
KURT VONNEGUT, CASSIA ZANON
4
Banco do Nordeste do Brasil: retrospecto histórico, 1954-1994
Período da implantação e consolidação; Aspectos da evolução financeira do Banco do Nordeste; A gestão do BNB: visão panorâmica.
Joaquim Batista Fernandes, 2006
5
Panorama Sobre a Reencarnaçao, V.1
Segue-se, então, um retrospecto panorâmico de nossa vida passada. Esse retrospecto dura tanto quanto formos capazes de permanecer despertos em nossa vida, no máximo uns dois dias. Depois disso nosso corpo etérico morre, de tal ...
HANS TENDAM
6
Parabéns a você : um ensaio sobre ética e felicidade
Prospecto. e. retrospecto. Quando um indivíduo descobre que seu pai tinha razão, geralmente já tem um filho que o acha um errado. Às vezes nos surpreendemos pensando e até mesmo verbalizando expressões como: “ Quando eu me ...
ILDO MEYER
7
Embarques e Desembarques: Uma Análise da Indústria de Viagens
entender a situação exige um “retrospecto histórico”. As viagens se transformaram em “indústria global” somente após a Segunda Guerra Mundial, graças ao desenvolvimento progressivo da aviação... Surgiram quadrimotores à hélice de ...
Peter Schwabe
8
Sopro Poético
Retrospecto. O que a vida me reserva? O que me reserva a vida, ainda? Uma história sem memória, de uma memória que finda. Um espaço delimitado por quem reconheceria que não fui nada pro mundo, pro mundo eu nada seria. O meu ...
João Felinto Neto
9
Placar Magazine
Duas seções, consideradas preciosas em pesquisas de opinião que mandamos realizar, serão suspensas durante o Campeonato Brasileiro: os Informes Especiais, que aparecem no corpo da revista, e o Retrospecto, que sai na última  ...
10
Placar Magazine
O terceiro carioca é o América, que não deve passar deste primeiro turno: tem apenas 22 pontos ganhos, nas duas fases. No páreo, três paulistas. O Palmeiras é time de chegada — e será reforçado por Leão e Jorge Mendonça. Retrospecto:  ...

用語«RETROSPECTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretrospectoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Retrospecto move o Santos na Vila Belmiro contra o São Paulo
O retrospecto, portanto, joga a favor do Santos, que bateu o São Paulo por 3 a 1, no Morumbi, e hoje, às 22 horas, na Vila, pode perder por até 2 a 0 para ... «A Tribuna, 10月 15»
2
Vasco não pensa em bom retrospecto em clássicos para encarar o Flu
Apesar deste retrospecto amplamente positivo, os vascaínos preferem esquecer o passado e pensar no presente: “O importante não é pensarmos no que ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Santos esquece tabu e promete jogar tudo que pode no Morumbi
Por outro lado, nesta quarta o torcedor pode se apegar a um retrospecto favorável. É que particularmente na Copa do Brasil, o Santos tem isso muito como ... «Fox Sports, 10月 15»
4
Diogo Olivier: Xavante vai para o Castelão com bom retrospecto fora
A vitória por 1 a 0 foi extraordinária. O Brasil-Pel, que teve de se recuperar em tempo recorde das perdas de Leandrão e Alex Amado no fim da fase ... «Zero Hora, 10月 15»
5
Grêmio não tem bom retrospecto quando joga com a Arena lotada
Porém, o retrospecto gremista quando joga com seu novo estádio lotado não é bom. Em três anos de uso, o time já amargou derrotas importantes quando o ... «Torcedores.com, 10月 15»
6
Retrospecto do Ba-Vi esquenta 10º clássico da Arena Fonte Nova
Goleadas, gozações, comemorações inusitadas, cantorias, sorrisos e lágrimas. Não faltou emoção dentro e fora de campo nos Ba-Vis disputados na Arena ... «Correio da Bahia, 10月 15»
7
Dupla Gre-Nal tem vantagem no retrospecto contra adversários das …
O Inter enfrentou o Palmeiras apenas uma vez. Na semifinal de 1992, o time venceu os dois jogos — 2 a 0 em São Paulo e 2 a 1 em Porto Alegre — e se ... «Zero Hora, 8月 15»
8
Flu visita o Joinville e desafia retrospecto ruim fora de casa
Só que o retrospecto do Fluminense fora de casa está incompatível com a campanha do time carioca na competição. No primeiro turno, o Tricolor venceu ... «Terra Brasil, 8月 15»
9
Lanterna do Brasileiro, Vasco goleia no retrospecto dos clássicos …
Péssima campanha no Campeonato Brasileiro e excelente desempenho nos clássicos deste ano. Este é o Vasco de 2015, que está seriamente ameaçado pelo ... «ESPN.com.br, 8月 15»
10
Corinthians tem retrospecto positivo contra Santos em mata-matas …
Trata-se do recente retrospecto contra o rival praiano em duelos de mata-mata. Nos últimos seis anos, Corinthians e Santos estiveram frente a frente quatro ... «Terra Brasil, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Retrospecto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/retrospecto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA