アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retrospecção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRETROSPECÇÃOの発音

re · tros · pec · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETROSPECÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RETROSPECÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


afecção
a·fec·ção
colecção
co·lec·ção
conecção
co·nec·ção
confecção
con·fec·ção
convecção
con·vec·ção
correcção
cor·rec·ção
desinfecção
de·sin·fec·ção
detecção
de·tec·ção
direcção
di·rec·ção
dissecção
dis·sec·ção
infecção
in·fec·ção
injecção
in·jec·ção
intelecção
in·te·lec·ção
intersecção
in·ter·sec·ção
introspecção
in·tros·pec·ção
objecção
ob·jec·ção
prospecção
pros·pec·ção
secção
sec·ção
selecção
se·lec·ção
subsecção
su·bsec·ção

RETROSPECÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

retroperitonite
retroprojeção
retroprojetor
retropropulsão
retropulsão
retrorso
retrosaria
retroseiro
retrospectiva
retrospectividade
retrospectivo
retrospecto
retrospeção
retrospetiva
retrospetividade
retrospetivo
retrospeto
retrosseguir
retrossifoniano
retrosternal

RETROSPECÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adjecção
advecção
antivivissecção
bissecção
circunspecção
defecção
ejecção
erecção
evecção
intuspecção
predilecção
prelecção
recção
reinfecção
resecção
subjecção
teledetecção
transecção
trissecção
vivissecção

ポルトガル語の同義語辞典にあるretrospecçãoの類義語と反意語

同義語

«retrospecção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETROSPECÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retrospecçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのretrospecçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«retrospecção»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

回顾
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Retraso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

retrospection
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सिंहावलोकन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المعرض الاستعادي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ретроспекция
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

retrospecção
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অতীত-দর্শন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rétrospection
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

retrospeksi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

retrospection
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

回顧
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

회고
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

retrospection
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Xem lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

retrospection
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सिंहावलोकन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geçmişe bakış
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

retrospezione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

retrospekcja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ретроспекція
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

retrospectivă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανασκόπηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

terugblik
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tillbakablickande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

retrospection
5百万人のスピーカー

retrospecçãoの使用傾向

傾向

用語«RETROSPECÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«retrospecção»の使用頻度を示しています。
retrospecçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retrospecção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、retrospecçãoに関するニュースでの使用例

例え

«RETROSPECÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からretrospecçãoの使いかたを見つけましょう。retrospecçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Todavia, os diretores de retrospecção dos reinos não estão preocupados exclusivamente em descrever o alto humor das várias ordens de seres inteligentes; ocupam-se também em dirigir a diversão, a recreação espiritual e os divertimentos ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
2
Arquétipos Da Alma
Como já dissemos, as pessoas que tornam seus passos mais demorados precisam olhar para trás e analisar o passado minuciosamente. Com isso estamos mencionando o pólo positivo da retrospecção. Retrospecção significa examinar ...
VARDA HASSELMANN, FRANK SCHMOLKE
3
Viagens do olhar: retrospecção, visao e profecia no ...
'Viagens do Olhar', de Fernando Gil e Helder Macedo, consiste dum Estudo Histórico do Pensamento Renascentista Português.
Fernando Gil, 1998
4
Os Sertões
Retrospecção. geológica. A sua conformação topográfica instiga esta retrospecção geológica. Com efeito, as serranias cortadas de angusturas, fracionando-se em serrotes de aclives vivos, figuram-se ruínas de uma barragem áluída e rota ...
Euclides Da Cunha, 2012
5
A Criaçao de Deus: O Primogénito E O Verbo
A. RETROSPECÇÃO. DA. VIDA. Q/GNNUW. Será dada oportunidade ao Homem , no Céu, de saber e ver tudo o que se passou na Terra relacionado, sobretudo, com a sua vida e com os que lhe diziam directamente respeito às suas relações  ...
Luis Filipe Fino De Sousa, 2012
6
De Virgílio a Alegre: epopeia e antiepopeia
Retrospecção, Visão e Profecia no Renascimento Português, Porto, Campo das Letras, 1998a). —, «As obscuras transparências de Bernardim Ribeiro»: MACEDO, Hélder; GIL, Fernando, Viagens do Olhar. Retrospecção, Visão e Profecia no ...
Teresa Carvalho, 2008
7
Competência em tradução: cognição e discurso
... realizar a retrospecção assistindo a seu próprio processo de tradução através da função replay do Translog. A velocidade de reprodução poderá ser acelerada para tornar mais rápido o processo que pode ser interrompido através da tecla ...
Adriana Pagano, Célia Maria Magalhães, 2005
8
Sartre
A solução de Ryle para sua versão do problema (1) parece muito natural: ele argumenta que grande parte do que nós chamamos de introspecção é, na realidade, retrospecção (1949, p. 1665.): introspectamos no tempo t2 sobre uma  ...
Katherine J. Morris, 2008
9
Subjetividade e imagem: a literatura como horizonte da ...
A lógica do intelecto, governada pela retrospecção, denega a novidade do presente, justificando-o pelos possíveis desenhados pelo passado porque não admite a criação e não suporta a dinâmica criadora do tempo. Assim se manifesta o ...
Rita Paiva, 2005
10
Limite Aceitavel de Risco, O
Prospecção e retrospecção Alguns estudos podem realmente levar para a superestimação da relação entre personalidade e a pouca estabilidade no envolvimento em acidentes. Isto pode acontecer quando escores comuns em testes de ...
Gerald J. S. Wilde, 2005

用語«RETROSPECÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretrospecçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A crise é deles
Mesmo os que pareciam diferentes quando estavam no poder, escorrem para a vala comum se avaliados em retrospecção. Vivemos de pires na mão, ... «Tribuna do Norte - Natal, 10月 15»
2
O que fazer quando você for demitido
O momento é apropriado para pensar na vida profissional, fazendo uma retrospecção do que já passou. “Pense em tudo e, principalmente, se está satisfeito ... «Investimentos e Notícias, 9月 15»
3
Realiza-se em Tóquio Simpósio de Comemoração dos 70 Anos da …
ChengYonghua, discursou na ocasião, apontando que o objetivo do simpósio é fazer uma retrospecção sobre aquele infeliz episódio para o ser humano há 70 ... «China Radio International, 8月 15»
4
Nove casos de sida registados em Macau no primeiro semestre
No encontro, foi feita uma retrospecção dos trabalhos executados nos últimos seis meses e discutido o programa de trabalho para o próximo semestre. «Ponto Final, 7月 15»
5
Passos Coelho: Esperança Portugal!
O discurso de Passos Coelho foi, simultaneamente, de retrospecção (de balanço do seu trabalho como Primeiro-Ministro) e de prospecção (do que será o seu ... «Jornal SOL, 5月 15»
6
Como vai o seu Marketing Pessoal?
Ao fim de um ano, e fazendo uma retrospecção, já imaginou o quão alto pode crescer? Pois bem, existem algumas dicas que, na minha opinião, são essenciais ... «Blasting News, 4月 15»
7
Páscoa: Renascimento
Páscoa é um sentimento de esperança, fé e confiança. É dia de milagres. É dia dos nossos sonhos parecerem estar mais perto; tempo de retrospecção por tudo ... «DM.com.br, 4月 15»
8
A auditoria e a perícia como instrumentos no combate aos crimes …
32 e 33) apresenta como fundamentos dos métodos utilizados no trabalho de auditoria, a previsão, o acompanhamento executivo, a retrospecção executiva e ... «Âmbito Jurídico, 2月 15»
9
Para se apaixonar por quem quer que seja, faça isso
Já estava começando a ver nossa noite com as lentes irreais e pouco confiáveis da retrospecção. Muitos de nós pensamos no amor como algo que nos ... «EL PAÍS Brasil, 1月 15»
10
David Nicholls («Nós»): «Amadureci. Ter uma família motivou-me …
Inesperadamente forçado a compreender como é que a sua vida se transformou num farrapo, começa um processo de retrospecção. Remonta ao início da sua ... «Diário Digital, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Retrospecção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/retrospeccao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z