アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insurrecto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINSURRECTOの発音

in · sur · rec · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSURRECTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INSURRECTOと韻を踏むポルトガル語の単語


afecto
a·fec·to
alecto
a·lec·to
arrecto
ar·rec·to
aspecto
as·pec·to
colecto
co·lec·to
correcto
cor·rec·to
erecto
e·rec·to
incorrecto
in·cor·rec·to
infecto
in·fec·to
intelecto
in·te·lec·to
necto
nec·to
porrecto
por·rec·to
precto
prec·to
predilecto
pre·di·lec·to
prospecto
pros·pec·to
recto
rec·to
ressurrecto
res·sur·rec·to
retrospecto
re·tros·pec·to
tecto
tec·to
trajecto
tra·jec·to

INSURRECTOのように始まるポルトガル語の単語

insurdescência
insurgente
insurgência
insurgir
insurreccionar
insurreccionário
insurreccionista
insurrecional
insurrecionar
insurrecionário
insurreicionismo
insurreição
insurreto
insusceptível
insuscetível
insuspeição
insuspeitado
insuspeitável
insuspeito
insustável

INSURRECTOのように終わるポルトガル語の単語

abjecto
acatalecto
adecto
aloplecto
anaplecto
braquicatalecto
catalecto
circunspecto
conspecto
desafecto
gastronecto
gimnonecto
hipercatalecto
inflecto
injecto
intuspecto
notonecto
pleuronecto
provecto
senecto

ポルトガル語の同義語辞典にあるinsurrectoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INSURRECTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«insurrecto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
insurrectoのポルトガル語での同義語

«insurrecto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSURRECTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insurrectoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinsurrectoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«insurrecto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

放火者
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Insurgente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Insurgent
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तेजतर्रार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جمرة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подстрекатель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

insurrecto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জ্বলন্ত কাষ্ঠখণ্ড
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

brandon
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

batu api
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Brand
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

炬火
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

횃불
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Firebrand
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khúc củi cháy dở
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நெருப்புப்பொறி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पेटलेले लहान लाकूड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Firebrand
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Firebrand
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

głownia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

підбурювач
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ațâțător
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δάδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vuurvreter
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Firebrand
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Firebrand
5百万人のスピーカー

insurrectoの使用傾向

傾向

用語«INSURRECTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«insurrecto»の使用頻度を示しています。
insurrectoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insurrecto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、insurrectoに関するニュースでの使用例

例え

«INSURRECTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinsurrectoの使いかたを見つけましょう。insurrectoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
México insurrecto
Publicado pela primeira vez em 1914, e entretanto legado ao esquecimento, 'México Insurrecto' dá-nos um relato da Revolução Mexicana, a primeira grande revolução do século XX, que transformou radicalmente, após tantos anos de ...
John Reed, 1977
2
19 recantos: e outros poemas
O CORPO INSURRECTO Sendo com o seu ouro, aurífero, o corpo é insurrecto. Consome-se, combustível, no sexo, boca e recto. Ainda antes que pegue aos cinco sentidos a chama, por um aceso acesso da imaginação ateiam-se à cama ou ...
Luiza Neto Jorge, 2008
3
The Cuban Insurrecto in Blank Verse a Military Drama
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
William Walker Hanna, 2010
4
The Cuban Insurrecto: In Blank Verse, a Military Drama...
This is a reproduction of a book published before 1923.
William Walker Hanna, 2012
5
Charles Peguy, el insurrecto
¿Péguy, el insurrecto?
Jean Bastaire, 1979
6
Catalog of Copyright Entries: Works of art...
Insurrecto cannon in battle of Juarez. © May 24, 1911 ; 2 c. May 26, 1911 ; J 155900. gun used at Juarez. © May 24, 1911; 2 c. May 26, 1911; J 155891. gunners in battle of Juarez. © May 24, 1911; 2 c. Mav 26, 1911; J 155905. guns going into ...
7
Boxing in New Mexico, 1868-1940
Gonzales' four wars with the Insurrecto Kid revved up the postwar crowd, but it was his points win over legend Benny Chavez in 1921 that saw him peak. Gonzales lost the rematch to Benny, but he kept busy in the early-to-mid '205, sliding ...
Chris Cozzone, Jim Boggio, 2013
8
All A Young Man Could Ask For
Mitchell came away from the meeting with three Tagalogs, former-Insurrecto officers, and Newton. The one Tagalog who was known by Aguinaldo on sight was Hilario Talplacido. He was corpulent—in itself pretty strange for an Insurrecto , ...
H. J. Popowski, 2007
9
Deseo a Lograr Para Mi Patria: ¿Una Utopía?
La cantidad más grande de veneno se la colocó al líder insurrecto y controvertido. Un término medio de volumen al líder del Senado; y la cantidad menor, al problemático líder de los diputados. Nada falló y todo salió muy bien. El líder ...
R. A. Ramz, 2011
10
Outra travessia
Neste sentido, a nossa estratégia passa pela aproximação de duas obras de cariz distinto: trata-se do poema "O corpo insurrecto" de Luiza Neto Jorge e algumas fotografias da série Seduzir de Helena Almeida. O assunto centra-se na  ...

用語«INSURRECTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsurrectoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Parlament insurrecto
Que el pacto para investir a Artur Mas como 'president' no es ni mucho menos inminente lo proclaman los portavoces de la CUP y lo reconocen los de Junts pel ... «El Periódico, 10月 15»
2
Ejército filipino ultima a integrantes de grupo insurrecto Abu Sayyaf
25 de octubre de 2015, 10:26Manila, 25 oct (PL) El ejército filipino ultimó a tres integrantes del grupo insurrecto Abu Sayyaf durante una operación en la sureña ... «Prensa Latina, 10月 15»
3
O Fado Mexicano
Lado a lado do turismo de massas, dos périplos a Uxmal e Chichén Itza e às praias de postal, descobre-se um lugar tomado pelo humor insurrecto. Atira-se a ... «Económico, 10月 15»
4
Ataque insurrecto causa baja en soldado de la OTAN
Kabul, Un ataque de la insurgencia causó hoy la muerte de un soldado perteneciente a la misión de la OTAN en Afganistán, confirmaron fuentes de la alianza ... «Periódico 26, 9月 15»
5
La hipótesis de un gobierno insurrecto en Cataluña
Las encuestas dan una situación endemoniada en Cataluña; los secesionistas podrían alcanzar una mayoría parlamentaria muy raspada pero sin mayoría de ... «Republica.com, 9月 15»
6
Gobierno de Tobruk acusa a insurrectos de ralentizar las …
El Cairo, 19 ago (EFE).- El Gobierno libio de Tobruk, que cuenta con el respaldo de la comunidad internacional, acusó hoy al Ejecutivo insurrecto de Trípoli de ... «La Vanguardia, 8月 15»
7
Ruta Betances: El caminar del Antillano Insurrecto
Ruta Betances: El caminar del Antillano Insurrecto. Tener acceso a la edición corriente de ClaridadPuertoRico.com es gratis. Sólo solicitamos que te registres ... «Claridad, 8月 15»
8
Política indígena en Chile: entre el indio permitido y el insurrecto
Con la celebración de la futura creación del “Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio”, ¿hasta qué punto estamos legitimando como sociedad un ... «El Mostrador, 3月 15»
9
[Documental] MIAU: Movimiento insurrecto por la autonomía de una …
El Movimiento Insurrecto por la Autonomía de Una Misma (MIAU), se reúne todas las noches, estudia y trabaja por construir la autonomía básica: la de nuestro ... «Metiendo Ruido, 2月 15»
10
La clase media mexicana, un invento insurrecto
Cuando la revolución mexicana llegó a un punto crítico, que acabó con la vida de varios caudillos, Plutarco Elías Calles, líder absoluto de la misma en ese ... «Los Hijos de la Malinche, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Insurrecto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/insurrecto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z