アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paradeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPARADEIROの発音

pa · ra · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARADEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPARADEIROはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«paradeiro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

居場所

Paradeiro

ParadeiroはブラジルのバンドTitãsの元メンバー、Arnaldo Antunesの第六のスタジオアルバムです。 Paradeiro é o sexto álbum de estúdio do ex-integrante da banda brasileira Titãs, Arnaldo Antunes.

ポルトガル語辞典で«paradeiro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARADEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
moedeiro
mo·e·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

PARADEIROのように始まるポルトガル語の単語

parada
paradáctilo
paradátilo
paradão
paradela
paradentose
paradiastólico
paradigma
paradigmal
paradigmático
paradinamia
paradinâmico
paradisíaco
paradista
paradídimo
paradísico
parado
paradoiro
parador
paradouro

PARADEIROのように終わるポルトガル語の単語

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
sendeiro
tendeiro
videiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるparadeiroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PARADEIRO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«paradeiro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
paradeiroのポルトガル語での同義語
fim · termo

«paradeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARADEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paradeiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのparadeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«paradeiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

行踪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Paradero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

whereabouts
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ठिकाने
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مكان وجود
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

местонахождение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

paradeiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হদিস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mana
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verbleib
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

所在
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소재
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ngendi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nơi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இருப்பிடம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पत्ता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nerelerde
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dove
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miejsce pobytu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

місцезнаходження
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

unde
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τύχη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

waar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vistelseort
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

oppholdssted
5百万人のスピーカー

paradeiroの使用傾向

傾向

用語«PARADEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«paradeiro»の使用頻度を示しています。
paradeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paradeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、paradeiroに関するニュースでの使用例

例え

«PARADEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からparadeiroの使いかたを見つけましょう。paradeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Do Paradeiro das Sereias
Roberto N R. DO. PARADEIRO. DAS. SEREI,^\§v. ROBERTO N. R. FICHA TÉCNICA Do Paradeiro Das Sereias Roberto N. R. ISBN. Front Cover.
Roberto N R, 2014
2
O PARADEIRO DO PADEIRO
Todos na cidade gostavam de começar o dia com um pãozinho crocante e quentinho sobre a mesa.
MARCO MIRANDA
3
Tpm
A música de trabalho de Paradeiro, seu quinto CD solo, foi e você ainda auer essa mulher**íesct'ita em terceira pessoa e a letra reproduz uma conversa entre dois ela goza com o sabonete &f amigos. Uma troca de ideia, um alerta: "Se liga,  ...
4
Ética e cidadania: caminhos da filosofia
Texto complementar PARADElRO (Arnaldo Antunes) Haverá paradeiro para o nosso desejo Dentro ou fora de um vício? Uns preferem dinheiro Outros querem um passeio Perto do precipício Haverá paraíso Sem perder o juízo e sem morrer ?
‎1997
5
A lei da selva: estratégias, imaginário e discurso dos ...
ALUMÍNIO Dossiê - Paradeiro desconhecido. BATISTA Dossiê - Paradeiro desconhecido. CÍCERO TOCADOR Dossiê - Paradeiro desconhecido. EPAMINONDAS Dossiê - Paradeiro desconhecido. FREDERICO LOPES Dossiê - Preso.
Hugo Studart, 2006
6
Ernesto de Fiori
TÍTULO: Anastásius • variantes: Júnglingsstatuette; Stebender Júngling [forem em Pé] "Anastásío" □ daTA: 1912 □ MATERIAL: estuque □ LOCALIZAÇÃO: paradeiro desconhecido □ FotogrAFia: s ident.. da revista Das Kunstblatt. 1917 ( p.
Mayra Laudanna, Ernesto De Fiori, 2003
7
De Versos, Diversos Versos
Entre os ditames De uma vida ausente, O paradeiro De quem se procura. Eis a loucura De um paciente Que não é inteiro. Seu arcabouço é de um guerreiro, Seu coração é feito armadura. A sua mente É fina e transparente Ante a espessa  ...
João Felinto Neto
8
Alguns Degraus
Paradeiro. Ha! Se o mar fosse mais perto. Todo dia eu sairia para pescar. Não seria a minha vida, esse deserto. Um deserto, que ao contrário, virou mar. Eu vejo o velho Antônio, meu conselheiro, sem conselhos, com a barba a cofiar.
João Felinto Neto
9
Diccionario de lingua portuguesa,
Lugar, praça, onde se faz exer- cicio militar, e repartem Guardas. Ir , faltar à panda. Regal. Milit. PARADEIRO , s. m. Lugar , onde as coisas váo pirar : v. g. o rio é o paradeiro datas im- mundicias. Viúra. o inferno paradero dos que morrem mal.
António de Morais Silva, 1813
10
Micro-thesauri, Uma Ferramenta para Documentação de Violações
PARADEIRO. E. CONTATO. EXTERNO. DURANTE. A. DETENÇÃO. Esta lista tem como objectivo seleccionar os canais de comunicação existentes entre uma vítima detida e o mundo externo. Esta lista foi desenvolvida pela HURIDOCS.
Judith Dueck, Manuel Guzman and Bert Verstappen, translated by Denise Sanematsu Kato

用語«PARADEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparadeiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fuga » Polícia ainda não sabe paradeiro de fugitivos da Barreto
A polícia ainda não tem pistas sobre o paradeiro dos cinco presos que fugiram da Penitenciária Barreto Campelo, em Itamaracá, no Litoral Norte de ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
Seul desconhece paradeiro de quase 700 refugiados norte-coreanos
O Governo de Seul revelou hoje que desconhece o paradeiro de quase 700 refugiados norte-coreanos, o que representa cerca de 2,6% dos que abandonaram ... «RTP, 9月 15»
3
Falcoeiro oferece R$ 1 mil de recompensa por paradeiro de gavião
Proprietários de um gavião desaparecido oferecem uma recompensa para quem informar o paradeiro da ave. O gavião, de porte grande, e pelagem marrom ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
4
Família baiana busca paradeiro de parente no Maranhão
O baiano Pedro Ventura, de 35 anos, que mora em Imperatriz, no Maranhão, está desaparecido há 11 dias. Segundo informações da família, o empresário foi ... «A Tarde On Line, 9月 15»
5
Palmeiras desconhece paradeiro de bandeira histórica do Palestra …
Fundado em 1914, o clube atualmente desconhece o paradeiro de uma histórica bandeira do antigo Palestra Itália, uma das primeiras da agremiação. «ESPN.com.br, 8月 15»
6
Família busca informações sobre o paradeiro de jovem que …
Os familiares de uma jovem de 25 anos identificada como Lilianne da Silva Cirino estão desesperados sem ter informações sobre seu paradeiro. Desde o ... «Aqui Acontece, 8月 15»
7
Polícia segue em busca de paradeiro de menina de 15 anos …
A Polícia Civil de Colombo, na região metropolitana de Curitiba, procura desde o começo do mês por Stefani Agnoleto Lopes, de 15 anos. A garota ... «Paraná-Online, 8月 15»
8
GAPPA pede as autoridades angolanas para revelarem paradeiro
O Grupo de Apoio aos Presos Políticos Angolanos (GAPPA) pediu no domingo às autoridades para informarem onde estão ativistas dos direitos humanos ... «RTP Fórmula1, 6月 15»
9
Família oferece recompensa de R$ 15 mil por informações sobre …
Os familiares de Roselha Santos, 48 anos, estão oferecendo R$ 15 mil para quem fornecer informações concretas sobre o paradeiro da mulher que há exatos ... «Aqui Acontece, 6月 15»
10
Alemães deram aos EUA localização de Bin Laden, diz jornal
... noticiou que o Departamento Federal de Informações da Alemanha (BND) teria fornecido aos Estados Unidos dados sobre o paradeiro de Osama Bin Laden, ... «Terra Brasil, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Paradeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/paradeiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z