アプリをダウンロードする
educalingo
rojo

"rojo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でROJOの発音

ro · jo


ROJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROJOと韻を踏むポルトガル語の単語

abrojo · alojo · amojo · antojo · arrojo · bojo · corojo · despojo · dojo · enojo · estojo · fojo · manojo · nojo · pojo · rebojo · refojo · relojo · tojo · varatojo

ROJOのように始まるポルトガル語の単語

roíamos · roías · roída · roídas · roído · roídos · roíeis · rojador · rojar · rojão · rojoneador · rojonear · rol · rola · roladeira · rolado · rolador · rolagem · rolamento · rolandense

ROJOのように終わるポルトガル語の単語

Araújo · ajo · anjo · anojo · apojo · banjo · beijo · cujo · desanojo · desejo · entojo · espojo · manejo · mijo · montijo · sobrebojo · sujo · trajo · varejo · vejo

ポルトガル語の同義語辞典にあるrojoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ROJO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«rojo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rojo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROJOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rojoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrojoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rojo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

罗霍
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rojo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Red
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रोजो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

روخو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Рохо
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rojo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Rojo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rojo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rojo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rojo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ロホ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

빨간색
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Abang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rojo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிவப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rojo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rojo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rojo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Rojo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Рохо
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rojo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rojo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Rojo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rojo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rojo
5百万人のスピーカー

rojoの使用傾向

傾向

用語«ROJO»の使用傾向

rojoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rojo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rojoに関するニュースでの使用例

例え

«ROJO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrojoの使いかたを見つけましょう。rojoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rojo
'Listos ' is a Spanish language course for year seven or eight starters working at Key Stage 3. The individual course books are graded to help students learn in a coherent and structured way.
‎2003
2
The Repeating Island: The Caribbean and the Postmodern ...
DIVIn this second edition of The Repeating Island, Antonio Benítez-Rojo, a master of the historical novel, short story, and critical essay, continues to confront the legacy and myths of colonialism.
Antonio Benitez-Rojo, 1997
3
Rojo
Entre a la epopeya rociada de adrenalina donde se estrellan los sueños y la realidad. Nada es como parece, cuando Negro se convierte en Rojo.
Ted Dekker, 2009
4
Alfabetização e letramento: perspectivas lingüísticas
Alfabetização, aquisição da escrita; (socio-) construção da escrita, letramento.
Roxane Helena Rodrigues Rojo, 1998
5
Vive tu vida al rojo vivo (Make Your Life Prime Ti: Secretos ...
A pesar de que le ha tocado enfrentar pruebas muy duras, María Celeste siempre ha sabido salir adelante y lograr lo que pocos logran: triunfar en todo —como mujer, madre y profesional.
Maria Celeste Arraras, 2009
6
Listos! 3 Rojo Pupil Book
Mike Calvert. 2b ^Mira los mapas. Escucha y escribe las letras de los países mencionados (1-5). Ejemplo: 1 - J, E En grupos de tres. Túrnate con tus compañeros/as para presentar a estas personas. Cambia las palabras subrayadas. fichero ...
Mike Calvert, 2002
7
A prática de linguagem em sala de aula: praticando os PCNs
Dedicado a professores e a formadores de professores em serviço, este livro discute propostas e experiências de implementação dos Parâmetros Curriculares Nacionais - Língua Portuguesa - que dizem respeito à formação de professores ...
Roxane Helena Rodrigues Rojo, 2001
8
The Oxford Book of Latin American Short Stories
Antonio Benitez Rojo, one of the most original short story writers to have emerged in Latin America since the 1960s, is also an essayist and novelist of note. Benitez Rojo was a latecomer to literature. Trained in economics and the social ...
Roberto Gonzalez Echevarria, 1999
9
El Rojo Zorro, Quatro: (Mr. Red Fox, the Fourth)
E. l Rojo Zorro, Quatro was sometimes known as Mr. Red Fox the Fourth, also, he was sometimes known simply as Quatro. On certain occasions he had been called “That Stinking Varmint”, “That Sneaky Fox, Again”, and “That Slinky, Tricky  ...
Joann Ellen Sisco, 2014
10
Street Art New York
Surveys the growing street art scene in New York City through color photographs of artwork displayed in public spaces that were made using different materials and techniques.
Jaime Rojo, Steven P. Harrington, Carolina A. Miranda, 2010

用語«ROJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrojoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Martins Indi pode substituir Rojo no Manchester United
A relação entre Marcos Rojo e Louis van Gaal já viu melhores dias no Manchester United, sendo que o ex-Sporting parece não entrar no lote de opções iniciais ... «Record, 10月 15»
2
Com lesão muscular, Rojo desfalca Argentina na estreia das …
O lateral-esquerdo Marcos Rojo, do Manchester United, vai desfalcar a Argentina nas partidas contra Equador e Paraguai, válidas pelas duas primeiras ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Argentina: Rojo na lista dos lesionados
O jogador do Manchester United Marcos Rojo vai falhar a estreia da seleção argentina na qualificação para o Mundial de 2018, juntando-se aos lesionados da ... «O Jogo, 10月 15»
4
Van Gaal: «Rojo não avisou que estava lesionado...»
O relacionamento entre Louis van Gaal e Marcos Rojo já não era dos melhores e o ... Rojo foi recentemente apontado como potencial reforço do Nápoles na ... «Record, 9月 15»
5
Marcos Rojo: «Parabéns aos meus amigos do Sporting»
Marco Rojo já não é jogador do Sporting mas nem por isso esquece o antigo clube onde passou duas temporadas. O agora futebolista do Manchester United ... «Record, 8月 15»
6
Rojo leva pesada multa por... não renovar o passaporte
O defesa argentino Marcos Rojo foi multado em duas semanas de salário (196 mil euros) por ter chegado atrasado à concentração do Manchester United nos ... «Record, 7月 15»
7
Contenha-se! Argentino comete gafe e exibe "barraca armada"
O Rojo tirou uma foto e não foi com o "pau" das selfies... pic.twitter.com/5iNKQSiusP. — Daniel Oliveira (@decasoliveira) 19 junho 2015. Rojo, que aparecia ao ... «Terra Brasil, 6月 15»
8
Marcos Rojo considera Van Gaal 'uma pessoa fria e distante'
Mas é um grande treinador, com muita experiência e tenho aprendido muito com ele", afirmou Marcos Rojo em declarações ao portal argentino Pase a la Liga. «Sapo Desporto, 5月 15»
9
As polêmicas férias de Marcos Rojo: Escândalo sexual e viagem …
Marcos Rojo , lateral-esquerdo e zagueiro do Manchester United , está envolvido em um escândalo sexual depois. A imprensa britânica noticiou um suposto ... «Goal.com, 4月 15»
10
Rojo envolve-se com professora de fitness
Segundo a imprensa inglesa, Marcos Rojo está envolvido num escândalo sexual. O jogador do Manchester United, casado a modelo Eugenia Lusardo, com ... «Sapo Desporto, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rojo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rojo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA