アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rolado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROLADOの発音

ro · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROLADOと韻を踏むポルトガル語の単語


apostolado
a·pos·to·la·do
atolado
a·to·la·do
colado
co·la·do
consolado
con·so·la·do
controlado
con·tro·la·do
descolado
des·co·la·do
desconsolado
des·con·so·la·do
descontrolado
des·con·tro·la·do
desolado
de·so·la·do
encaracolado
en·ca·ra·co·la·do
encolado
en·co·la·do
enrolado
en·ro·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
isolado
i·so·la·do
mentolado
men·to·la·do
pergolado
per·go·la·do
perolado
pe·ro·la·do
rebolado
re·bo·la·do
solado
so·la·do
violado
vi·o·la·do

ROLADOのように始まるポルトガル語の単語

rol
rola
roladeira
rolador
rolagem
rolamento
rolandense
rolandiense
rolante
rolantear
rolantense
rolar
rolândico
rolão
rolbélia
rolda
roldana
roldar
roldão
roldear

ROLADOのように終わるポルトガル語の単語

acebolado
acrisolado
amolado
arrolado
assolado
bitolado
corolado
desbolado
desmiolado
embolado
empolado
engaiolado
escolado
esfolado
insolado
interpolado
inviolado
lanceolado
protocolado
trolado

ポルトガル語の同義語辞典にあるroladoの類義語と反意語

同義語

«rolado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROLADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのroladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rolado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

热轧
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desplazamiento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rolled
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लुढ़का हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

توالت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прокат
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rolado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

roulé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dilancarkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gerollt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ロール
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

압연
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Muter
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cán
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுருட்டப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आणले
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

haddelenmiş
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

laminato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

walcowane
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прокат
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

laminate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έλασης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gerol
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rullade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rullet
5百万人のスピーカー

roladoの使用傾向

傾向

用語«ROLADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«rolado»の使用頻度を示しています。
roladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rolado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、roladoに関するニュースでの使用例

例え

«ROLADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からroladoの使いかたを見つけましょう。roladoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Existências fascinadas: história de vida e individuação
Seixo rolado Me sinto rica internamente. Afirma-se com a conquista de sua subjetividade, e considera ter se tornado uma pessoa saudável, redonda, sem arestas. Sua mentalidade se acomoda às situações. Reafirma a existência mostrando ...
Maria Paula Bueno Perrone, 2003
2
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
Agua rolada §4 oleo rolado 51J. vinagre rolado §i. millu» rc-le. - Outre. Agua de herva mourat£c de tanchagem anà \\. agua avióla- da, & de golfos anà 56. oleo rolado 31. vinagre rolado ^ß.mil- ture.le. Outre. Os banbos por toda a cabeça le ...
António Ferreyra, 1705
3
Guia Parques de São Paulo
ue Jacupiranga Trilhas 122 iMtli Trilha do Bugio (Caverna do Rolado 1,11,111) Com duração aproximada de cinco horas, a Trilha do Bugio começa do lado direito da Cachoeira do Araçá, margeando o Rio do Fria por uma subida íngreme e ...
‎2001
4
U.S. Geological Survey Professional Paper
Bocaina has produced about 100,000 tons of ore, almost all of which has been canga and rolado. The area has been producing about 1,000 tons of ore per month since 1952. Reserves of all types total 2,100,000 tons and include 900,000 ...
5
Geological Survey Professional Paper
Bocaina has produced about 100,000 tons of ore, almost all of which has been canga and rolado. The area has been producing about 1,000 tons of ore per month since 1952. Reserves of all types total 2,100,000 tons and include 900,000 ...
6
Panela de barro preta: a tradição das Paneleiras de ...
Depois de terminada a forma, a superfície raspada e alisada com a faca, os adornos colocados e as alças coladas, a fase de confecção é finalizada com o " alisamento", feito com um seixo "rolado" de leito de rio. O "alisamento" imprime à  ...
Carla Dias, 2006
7
Dicionário de Lingüística
r r uvular rolado ("grasseyé") T checo í t esp. r em pero C r retrof lexo como em hindi ^ [r) Soantes (glides) w ingl. wãl, walM; fr. ou em ouate M fr. um em nuit, nuage (u não silábico) i> holandês w; hindi ^ j fr. i em mien (i não silábico); ing. y em ...
‎2007
8
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Consignou-se desta forma a utilização das expressões de seixo rolado ou calhau rolado para denominar os suportes de quartzite a que em geral se recorria, enquanto para a designação das peças resultantes da transformação por talhe de ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
9
Boletim técnico - Divisão de Pesquisa Pedológica
ANALISE MINERALÓGICA Perfil 78 Ai — Areias — 100% de quartzo rolado, incolor ou ferruginoso; traços de turmalina rolada, ilmenita, concreções, ferruginosas e epi- doto (?). A2i — Areias — 100% de quartzo rolado, incolor ou ferruginoso; ...
Brazil. Divisão de Pesquisa Pedológica, 1971
10
Boletim
(500' -600') 120 m. (400/) Abevilense inferior não rolado. 105 m. (550') «Pebblc Culturev. 120 m. (400') Clacto-Abevilense muito rolado. 108 - 120 m. (5G0' - 400') Abevilense inferior rolado. HO m. (555') Abevilo-acheulense não rolado. 96 m.
Sociedade de Estudos de Moçambique, 1958

用語«ROLADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroladoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conheça modelo que encontrou com Neymar no Rio de Janeiro
Apesar das fotos, Lize nega que tenha rolado alguma coisa com o atacante do Barcelona e afirma que os dois são apenas bons amigos. "Nos conhecemos há ... «Correio da Bahia, 10月 15»
2
Beijou ou não?
Nas redes sociais, principalmente via WhatsApp, tem rolado um áudio em que uma mulher diz ter beijado o cantor mineiro GUSTTAVO LIMA. A voz, ninguém ... «Super Notícia, 10月 15»
3
Em áudio, Chimbinha confessa a Joelma: "Tive um caso com …
O GERENCIADOR DE CRISE contratado por Chimbinha confirmou ao Purepeople que a gravação é verdadeira. A conversa teria rolado em um consultório de ... «Diário Gaúcho, 9月 15»
4
Peladão da academia
Tem rolado nas redes sociais nos últimos dias o vídeo de um protesto um tanto quanto inusitado. Trata-se de um homem que teria tentado malhar sem camisa ... «Olhar Direto, 9月 15»
5
Lexa lembra caso com fã: 'Queria que tivesse rolado!'
Em um bate-papo bem-humorado com OFuxico, Lexa abriu o coração e falou da rotina nos palcos e de possíveis romances. Linda e simpática, não devem ... «Ofuxico, 8月 15»
6
Avô de bombeira em estado crítico após acidente com trator
Um homem com 78 anos foi esta manhã de quinta-feira, dia 16, atingido pelo rolado de um trator quando procedia a trabalhos de limpeza de uma pequena ... «Blasting News, 7月 15»
7
Continua repercutindo comentário antisertanejos de Mônica Iozzi
De Mônica pra Mônica… E se tivesse um Sansão, tinha rolado uma briga das boas. Ainda está rolando o bafo da outra, no caso, Mônica Iozzi, sair falando no ... «Zero Hora, 7月 15»
8
México impone cuota compensatoria a láminas de acero rolado de …
MÉXICO, DF.- México impuso cuotas compensatorias definitivas a importaciones de lámina de acero rolado en frío originarias de China como resolución final ... «El Financiero, 6月 15»
9
Sete Brasil contratará menos sondas que o previsto para Petrobras …
A Sete tem rolado empréstimos-ponte com um grupo de bancos até negociar condições finais sobre o pacote de financiamento de longo prazo. As negociações ... «Reuters Brasil, 4月 15»
10
S&P rebaixa Sete Brasil para 'calote seletivo'
A Sete tem rolado seus empréstimos-ponte existentes com um grupo de bancos até que negocie as condições finais sobre o pacote de financiamento de longo ... «Brasil 247, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rolado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rolado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z