アプリをダウンロードする
educalingo
roséola

"roséola"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でROSÉOLAの発音

ro · séo · la


ROSÉOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でROSÉOLAはどんな意味ですか?

Roséola

突然の発疹、時には第六の病気とも呼ばれるRoseolaは、通常は良性である伝染病の小児疾患です。

ROSÉOLAと韻を踏むポルトガル語の単語

alvéola · aréola · auréola · carnéola · drupéola · fovéola · glaréola · gravéola · lauréola · nivéola · paléola · rubéola · urcéola

ROSÉOLAのように始まるポルトガル語の単語

roselha · roselita · Rosenberg · rosental · roseta · rosetão · rosete · rosetear · roseteiro · rosélia · rosênia · rosiano · rosicler · rosicré · rosicultor · rosiflor · rosifloras · rosigastro · rosilha · rosilho

ROSÉOLAのように終わるポルトガル語の単語

Zola · agrícola · angola · bola · cola · consola · escola · espanhola · gola · granola · mola · nicola · ola · parola · pistola · pola · rola · sola · viola · vola

ポルトガル語の同義語辞典にあるroséolaの類義語と反意語

同義語

«roséola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROSÉOLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roséolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのroséolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«roséola»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

玫瑰疹
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Roséola
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

roseola
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रास्योला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الطفح الوردي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

краснуха
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

roséola
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রোগবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

roséole
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

roseola
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

roseola
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バラ疹
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

장미진
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

roseola
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chứng hồng chẩn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரோசா மலரின் வண்ணமுடைய தட்டம்மை நோய்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गुलाबी रंगाचे पुरळ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rozeol
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

roseola
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

różyczka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

краснуха
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rujeolă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ροδάνθη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

roseola
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

roseola
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

roseola
5百万人のスピーカー

roséolaの使用傾向

傾向

用語«ROSÉOLA»の使用傾向

roséolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roséola»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、roséolaに関するニュースでの使用例

例え

«ROSÉOLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からroséolaの使いかたを見つけましょう。roséolaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CURRENT: Pediatria (Lange)
A roséola é uma doença benigna causada por HHV-6 ou HHV-7. O HHV-6 é uma causa importante de doença febril aguda em crianças pequenas. Seu significado é que ele pode ser confundido com causas mais sérias de febre alta, devido ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
2
CURRENT: Essência da Medicina (Lange)
18. Roséola. infantil. (Exantema. súbito). □ Princípios básicos do diagnóstico ○ Doença benigna tipicamente causada pelo herpes-vírus humano tipo 6, ocorrendo com um pico de incidência entre 6 e 15 meses de idade; 95% dos casos ...
Lawrence M. Tierney Jr. | Sanjay Saint | Mary A. Whooley
3
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Roséola infantil (infecção por herpesvírus humano 6 e 7) A roséola infantil ( exantema súbito, “erupção súbita”, sexta doença, erupção rosa em crianças, febre dos 3 dias) é causada primariamente pelo herpesvírus humano 6 (HHV-6), que é ...
Thomas P. Habif, 2012
4
Patologia Oral e Maxilofacial
A manifestação cutânea do HHV-6 promove um padrão específico, conhecido como roséola (exantema súbito), enquanto o HHV-7 pode causar uma erupção cutânea semelhante à roséola. O estado latente primário reside nos linfócitos T ...
Brad Neville, 2011
5
Microbiologia
Roséola infantil. A roséola é uma doença branda e muito comum que ocorre na infância. A criança doente apresenta febre alta por alguns dias, seguida do surgimento de uma erupção que cobre a maior parte do corpo e com duração de um ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
6
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
Sífilis e doenças venéreas (Sífilis ou lues, roséola, cancro, chagas, purgações ou blenorragia) "Em lugar de estudar alimentação e desintoxicação do corpo humano, temos estudado germes... O mundo está num caminho errado. Libertemos o ...
7
Microbiologia Médica
Exantema semelhante ao da rubéola Vírus do sarampo Rubéola ou sarampo alemão Vírus da rubéola Roséola infantil Herpesvírus humano 6 Eritema infeccioso Parvovírus humano B19 Exantema de Boston Echovírus 16 Mononucleose ...
Patrick Murray, 2011
8
Imunologia para Odontologia
As lesões cutâneas que aparecem nesse periodo são a roséola sifilítica e lesões papulosas. A roséola sifilítica consiste em uma erupção de manchas redondas de cor verFIGURA 16.4 Paciente com sífilis. Fonte: www. odontologia.uchile.cl ...
José Francisco Höfling | Reginaldo Bruno Gonçalves
9
Oftalmologia
VVZ Vírus da varicela-zóster Varicela, herpeszóster (cobreiro) CMV Citomegalovírus Retinite, várias doenças sistêmicas VEB Vírus Epstein- Barr Mononucleose infecciosa HHV-6 Herpesvírus humano 6 Exantema súbito ( roséola) HHV-7 ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
10
Deessetologia no Bolso: O que deve saber um profissional que ...
O treponema entra na circulação e multiplica-se, fazendo aparecer a fase exantemática (roséola) dispersa pelo corpo. Procedendo as roséolas, aparecem as máculas e pápulas, assumindo vários aspectos (sifílides) Esta fase também é  ...
Mauro Romero Leal Passos

用語«ROSÉOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroséolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roséola en niños: Síntomas y tratamiento
La roséola, también conocida sexta enfermedad, es una patología que afecta a los bebés y niños más pequeños. ¿Cómo reconocerla?, y, sobre todo, ¿cómo ... «Ella Hoy, 5月 15»
2
Zika Vírus: Causa, Sintomas e Tratamento.
... de saúde estavam trabalhando com a hipótese de que os sintomas apresentados pelos doentes pudessem ter sido causados por roséola ou parvovírus-B19. «Momento Verdadeiro, 5月 15»
3
Identificado vírus causador de doença misteriosa em Salvador e RMS
No último mês de março, os dois órgãos suspeitavam que o sintomas seriam causados por roséola ou parvovírus-B19. Gúbio acrescenta que, em geral, ... «Surgiu, 4月 15»
4
Depois de Camaçari, moradores de Buerarema relatam coceira …
A Vigilância Epidemiológica e a Secretaria de Saúde de Camaçari apontam duas hipóteses para explicar a doença que tem acometido os moradores: roséola e ... «Globo.com, 4月 15»
5
Doença misteriosa em Camaçari pode ser parvovírus ou roséola
A roséola é uma infecção viral infecciosa bastante comum, que causa febre e erupções cutâneas (manchas vermelhas na pele), especialmente em crianças. «Simões Filho Online, 3月 15»
6
Doença misteriosa de Camaçari pode ser roséola ou parvorírus-B19
"Não há na Bahia laboratórios apropriados para fazer o diagnóstico da roséola e do parvovírus-B19, por isso faremos os exames fora do estado", afirma Celso. «Globo.com, 3月 15»
7
Doença misteriosa assusta população de Camaçari
Vamos incluir a roséola na lista de análises". Pacientes. Na segunda-feira, 24, pelo menos, dez pessoas ouvidas por A TARDE na UPA Nova Aliança - uma das ... «A Tarde On Line, 3月 15»
8
Primavera traz doenças virais e alérgicas típicas da estação
A roséola, na faixa etária de 3 meses a 3 anos, é um exemplo de doença dentre as chamadas exantemáticas, cujo quadro é de 3 ou 4 dias de muita febre, que ... «Diário do Litoral, 9月 14»
9
Como lidar quando um dos irmãos pega uma doença infecciosa
Catapora, roséola e coqueluche são altamente contagiosas. Por isso, mesmo sendo difícil, tente evitar que o filho contaminado entre em contato com outras ... «Terra Brasil, 2月 13»
10
Com a chegada da primavera aumentam doenças causadas por …
O inverno termina no próximo sábado (22) e, com a chegada da primavera, aumentam também os casos de doenças como catapora, roséola, escarlatina e ... «Horizonte MS, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Roséola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/roseola>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA