アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rostrato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でROSTRATOの発音

ros · tra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSTRATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ROSTRATOと韻を踏むポルトガル語の単語


abstrato
abs·tra·to
antecontrato
an·te·con·tra·to
autorretrato
au·tor·re·tra·to
citrato
ci·tra·to
contrato
con·tra·to
dinitrato
di·ni·tra·to
distrato
dis·tra·to
estrato
es·tra·to
extrato
ex·tra·to
filtrato
fil·tra·to
nitrato
ni·tra·to
pré-contrato
pré·con·tra·to
recontrato
re·con·tra·to
retrato
re·tra·to
sinistrato
si·nis·tra·to
subnitrato
sub·ni·tra·to
substrato
subs·tra·to
superstrato
su·pers·tra·to
tetranitrato
te·tra·ni·tra·to
trato
tra·to

ROSTRATOのように始まるポルトガル語の単語

rostear
rostelária
rostelo
rostideira
rostilhada
rostilhante
rostilhar
rostir
rosto
Rostock
rostolhada
rostolho
rostornite
rostrado
rostral
rostraulídeo
rostricórneo
rostriforme
rostrilho
rostro

ROSTRATOのように終わるポルトガル語の単語

Crato
acetonitrato
aparato
barato
carboidrato
cerato
curato
desiderato
ferrato
grato
lactocitrato
moderato
morato
pirocitrato
prato
priorato
quadrato
rato
veratrato
vibrato

ポルトガル語の同義語辞典にあるrostratoの類義語と反意語

同義語

«rostrato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROSTRATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rostratoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrostratoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rostrato»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rostrato
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rostrato
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rostrato
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rostrato
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rostrato
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rostrato
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rostrato
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rostrato
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rostrato
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rostrato
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rostrato
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rostrato
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rostrato
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rostrato
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rostrato
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rostrato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rostrato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rostrato
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rostrato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rostrato
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rostrato
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rostrato
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rostrato
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rostrato
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rostrato
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rostrato
5百万人のスピーカー

rostratoの使用傾向

傾向

用語«ROSTRATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«rostrato»の使用頻度を示しています。
rostratoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rostrato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rostratoに関するニュースでの使用例

例え

«ROSTRATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrostratoの使いかたを見つけましょう。rostratoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conchologia Iconica: Or, Illustrations of the Shells of ...
¿está штамм, subovatâ, subconcentricê crebrë liratá; latere antico subacuminatim rotundato, margine dorsali elevato ; margine ventrali utrínqae eursùm acclivi, medio conит; latere ромбов costâ ambonali subarcuatá marginato, rostrato, ...
Lovell Augustus Reeve, 1873
2
Journal of the Proceedings of the Linnean Society: Botany
amplis oblique ovatis rostrato-acuminatis, labello parvo cymbiformi calcare perbrevi incurvo, vexillo orbiculari mucronato, alis bipartitis. Hub. Montibus subtropicis Pulney Malabarim, alt. 5500 ped., Wight. Caulis subramosus, herbaceus.
3
Proceedings of the Zoological Society of London (1832).
10. Leda fastidiosa, A. Adams. L. testa transversim ovata sordido albido-fusca concentrice lirata fusca, nitida, concentrice (enuiter et regulariter sulcata ; latere antico subproducto ac rotundato, postico angulato ac rostrato, rostro acuminato, ...
4
The transactions of the Linnean Society of London
F. capite rostrato adscendente, quadrifariam serrato ; fusco-grisea ; alis posticis coeruleis, macula ocellari flava. Habitat in America Meridionali. In Mus. Soc. Ent. Lond. (olim Kirby). Syn. Fulgora serrata. Fabr. Sp. Ins. ii. 313.2. Syst. Rhyng. p. 2.
Linnean Society (London), 1838
5
Transactions of the Linnean Society
F. capite rostrato adscendente, quadrifariam serrato ; fusco-grisea ; alis posticis coeruleis, macula ocellari flava. Habitat in America Meridionali. In Mus. Soc. Ent. Lond. (olim Kirby). Syn. Fulgora serrata. Fabr. Sp. Ins. ii. 313.2. Syst. Rhyng. p. 2.
6
Companion to the Botanical Magazine: Being a Journal, ...
L. sulcata ; caule erecto superne ramoso, ramis pinnatis, foliis undique im- bricatis erectis appressis ovato-cordatis acutis striatis, nervo attingente, seta bre- viuscula, capsula cylindracea sulcata, oper- culo rostrato. Hook. Muse. Exot. t. 164.
Sir William Jackson Hooker, 1836
7
Scottish cryptogamic flora, or Coloured figures and ...
Weissia latifolia ; caule simplice brevi; foliis late et obtusissime ovatis, breviter acuminatis, conniventi-imbricatis, nervo infra apicem evanescente; theca ercc- to- cernua, operenlo rostrato. W. stem simple, short ; leaves broadly and very obtusely ...
Robert Kaye Greville, 1825
8
Flora Tasmania
29) ; dioieum, eomosum, ramis simplieibus eomplanatis, foliis appresso-patulis subdistiehe imbrieatis ovatis aeutis margine dorsoque ser- ratis solidinerviis, eapsula oblonga suleata eernua, opereulo rostrato eapsula breviore. — Sehwagr.
Sir Joseph Dalton Hooker, Sir James Clark Ross, 1800
9
Georgii Erhardi Hambergeri ... Propemticon inaug. de Cyprino ...
Dissertationi solenni de bezoardicorum et regiminis sudoriferi abusu in febribus stomachicis ac intestinalibus meseraicis etiam dictis praemissum Georg Erhard Hamberger. FA с VL T:„A'1'1s'.d.M-E 1:>1.-c:.'fg.„R-- Н. т. - д'; '- .
Georg Erhard Hamberger, 1748
10
Transactions of the Linnean Society of London
*C. vagina infima subdimidiata ; fuperioribus subæquantibus, spicis fœmineis duabus oblongis acutis, capfulis rostrato-acuminatis* "Carex distans. F/. Dan/t. 1049. Habitat pfop£ Eaton, juxta Shrewsbury, in agro Salopiensi. Hev. E. Williams.
Linnean Society of London, 1794

用語«ROSTRATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrostratoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CIAO EXPO: I 182 GIORNI DELLA VALLE SERIANA A MILANO …
... che ha ospitato i numerosi eventi e showcooking della Valle: dal Mais Spinato a quello Rostrato di Rovetta, ai sapori Seriani, alle paste ripiene fino ai funghi. «Valseriananews, 10月 15»
2
Alpi Orobie, tornano le specie autoctone
E dalle specie prettamente animali, viene poi riscoperto anche un ortaggio iconico del luogo: il mais di qualità Spinato di Gandino e il Rostrato di Rovetta fino ... «Turismo.it, 10月 15»
3
LA POLENTA DI MAIS "OTTOFILE DI ARCEVIA" CONQUISTA IL …
... Spinosa di Valle Camonica, Miscela di Mais Antichi (Nostrano dell'Isola, Rostrato di Rovetta e Spinato di Gandino), Spinato di Gandino, Sponcio di Belluno, ... «Valseriananews, 10月 15»
4
Cosa mangio oggi? I consigli dei ragazzi dell'Isiss di Gazzaniga
... conclude Perego – anche chi ci ha fornito i materiali: il professore Angelo Savoldelli, del gruppo del Mais Spinato; gli amici del mais rostrato rosso di Rovetta; ... «MyValley.it, 10月 15»
5
Mais alla Piana del Ranée «Così fermiamo la cava di Bianzone»
Sono cinque i quintali di mais rosso rostrato raccolto nel campo di duemila metri quadrati coltivato dal Comitato, ovviamente senza alcun trattamento chimico, ... «La Provincia di Sondrio, 10月 15»
6
Expo, due sindaci su tre firmano la Carta di Milano
Noi siamo stati a Expo il 12 settembre nel padiglione di Slow Food a promuovere il nostro Mais Rostrato Rosso di Rovetta con gli agricoltori produttori, ... «L'Eco di Bergamo, 10月 15»
7
Un villaggio per la taragna originale alla fiera di Alta Quota (9-11 …
La sagra dedicata alla taragna celebrerà innanzitutto i suoi ingredienti: le inconfondibili farine, il mais Spinato di Gandino (presidio Slow food), il Rostrato rosso ... «L'Eco di Bergamo, 10月 15»
8
I mais del mondo incontrano Bergamo
Al centro anche le storie dei nostri mais antichi, il Rostrato di Rovetta, lo Spinato di Gandino, il Nostrano Orobico della Val Brembana e il Nostrano dell'Isola, ... «L'Eco di Bergamo, 10月 15»
9
"PICCOLI SEMI, GRANDI OPPORTUNITÀ": DALLA BOLIVIA IN VAL …
Tra questi, particolare interesse riscuotono il Mais Rostrato di Rovetta e il Mais Spinato di Gandino. La visita rientra nel progetto "Piccoli semi, grandi opportunità ... «Valseriananews, 9月 15»
10
Festival della biodiversità orobica Capre, Brune alpine e mais a Lenna
Sono le razze di Capra orobica e di vacca Bruna alpina originale che (insieme ai mais autoctoni riscoperti, dallo Spinato di Gandino al Rostrato di Rovetta fino ... «L'Eco di Bergamo, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rostrato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rostrato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z