アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salobro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALOBROの発音

sa · lo · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALOBROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSALOBROはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«salobro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サロブロ

Salobro

サロブロは地方自治体の庁舎から約12km離れたタンケ・ド・ピアウ(Tanque doPiauí)の地域です。 それは、地域の最も有名なお祝いの一つ、祝賀会の終わりがあるときに何百もの騒ぎが地域社会に移され、29/11から08/12までテントに収容されている受胎祝祭 行進と一緒に。 当事者は、祭りの全期間中に行われ、公式の日は07/12にあり、夕方は08/12です。 この祭典は300年以上前であり、マリア・コレアの時代から存在していたと推定されています。 Tanque doPiauí市とSanta Rosa doPiauí、Cajazeiras、Arraialのような近隣都市の1年を通して、コミュニティの教会を訪れてください。 参考↑Piauiタンクシート。 受胎祝祭の聖母はサロブロのコミュニティで始まりました。 ページは2011年9月29日に訪問されました。 Salobro é uma localidade de Tanque do Piauí, situada a cerca de 12 km da sede do município. Possui um dos festejos mais conhecidos da região, os festejos de Nossa Senhora da Conceição, onde centenas de fies se mudam para a comunidade e se alojam em barracas do dia 29/11 até o dia 08/12 quando tem-se o encerramento dos festejos com uma procissão. As festas ocorrem durante todo o período dos festejos mais o dia oficial é no dia 07/12 e um vesperal no dia 08/12. Estima-se que este festejo tenha mais de 300 anos e exista desde os tempos de Maria Correa. Durante o ano inteiro fies da cidade de Tanque do Piauí e cidades vizinhas como Santa Rosa do Piauí, Cajazeiras e Arraial, visitam a igreja da comunidade. Referências ↑ Folha de Tanque do Piaui. Começou nesta segunda os festejos de Nossa Senhora da Conceição na comunidade Salobro. Página visitada em 29/09/2011.

ポルトガル語辞典で«salobro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALOBROと韻を踏むポルトガル語の単語


cobro
co·bro
desdobro
des·do·bro
dessoçobro
des·so·ço·bro
dobro
do·bro
quatrodobro
qua·tro·do·bro
recobro
re·co·bro
redobro
re·do·bro
seisdobro
seis·do·bro
sobro
so·bro
solobro
so·lo·bro
soçobro
so·ço·bro
tresdobro
tres·do·bro

SALOBROのように始まるポルトガル語の単語

salobra
salobre
salocola
salofeno
saloia
saloiada
saloiice
saloio
saloísmo
salol
Salomão
Salo
salomônico
saloneiro
salonense
salonicense
salonismo
salonista
salonitano
saloquinina

SALOBROのように終わるポルトガル語の単語

Ebro
abro
cabro
candelabro
combro
cubro
cérebro
dezembro
escombro
libro
macabro
membro
novembro
ombro
outubro
quebro
rubro
saibro
setembro
umbro

ポルトガル語の同義語辞典にあるsalobroの類義語と反意語

同義語

«salobro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALOBROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salobroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsalobroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salobro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

有盐味的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salobro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

brackish
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नुनखरा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كريه
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

солоноватый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

salobro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ষৎ লোণা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

saumâtre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

payau
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

brackig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

汽水
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소금기있는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

brackish
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hơi mặn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உவர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खारे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tuzlu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

salmastro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

półsłony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

солонуватий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sălciu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υφάλμυρος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

brak
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bräckt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

brakkvann
5百万人のスピーカー

salobroの使用傾向

傾向

用語«SALOBRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«salobro»の使用頻度を示しています。
salobroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salobro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、salobroに関するニュースでの使用例

例え

«SALOBRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsalobroの使いかたを見つけましょう。salobroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diagnóstico socio-económico da regiao Cacaueira. Geologia ...
Pedreira(72) definiu a Formação Salobro, Grupo Rio Pardo, como de idade pré- cambriana — 470 raa., constituída de metassedimentos imaturos. Segundo o autor, a unidade compõe-se de metagrauvaca conglomerática, metassiltitos e ...
IICA, CEPLAC
2
Earth's Pre-Pleistocene Glacial Record
Names The name Salobro conglomerate was first used informally by Oliveira ( 1925) for a diamond-bearing rudaceous sequence of supposedly early Palaeozoic age, cropping out along the Pardo river in southern Bahia. The Salobro ...
M. J. Hambrey, W. B. Harland, 2011
3
Diagnóstico socioeconómico da região Cacaueira. Recursos ...
Esta faixa da Série Barreiras é constituída pelos rios Una propriamente dito, pequena parte do rio São Pedro e seus afluentes: ribeirões do Salobro, Vermelho, das Varas e córrego Preto. c. Formação Salobro — Pequena área coberta por ...
CEPLAC, Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas
4
Neoproterozoic-Cambrian Tectonics, Global Change and ...
crystalline basement. Its upper contact is with sedimentary rocks of the Camacan, A ́gua Preta, Serra do Paraıso and Salobro formations (Figure 3.14). The Panelinha Formation is about 200m thick (Karmann et al., 1989) and its lower portion is ...
Claudio Gaucher, Alcides N. Sial, Galen P. Halverson, 2009
5
Geologia, tectônica e recursos minerais do Brasil: texto, ...
Salobro (2761 1 3 Ma). Esse plutonismo é representado pelos complexos máfico -ultramáficos Lago Grande e Luanga. Cristais de zircão extraídos de gabro anortositico do Complexo Luanga têm a idade de 2763 1 6 Ma (Machado et al. 1991) ...
Luiz Augusto Bizzi, 2003
6
Revista Brasileira de Geociências
Rocha-Campos & Hasui (I98 l) indicam eventualmente a presença de diamictitos associados à Formação Salobro. Talvez os conglomerados flúvioglaciais e os diamictitos da Formação Salobro sejam produtos de processos glaciais da ...
7
Geological Survey Professional Paper
some workers have attributed the monazite to a source in granite, gneiss, and pegmatite exposed between Salobro and Canavieiras, and in the Serra do Mar ( Gorceix, 1884b). Hintze (1922, p. 350) summarized comments by Henri Gorceix ...
8
Revista da Academia Brasileira de Sciencias
de limonita e argilla pegajosa escorregadiça. Parereu-nos entretanto que toda a região era formada de schistos que affloram no Jacarandá. ` O nome Salobro . provém da qualidade da agua que banha a localidade. O rio Salobro nasce na ...
9
Principais depósitos minerais do Brasil
Figura 35 - Ocorrências diamantiferas secundárias em sedimentos glaciais Santa-Fé e nos metaconglomerados da Formação Salobro. **** ALUVIÕES DIAMANTfFEROS • OCORRÊNCIAS ISOLADAS (DIAMANTE) II Fm. AQUIDAUANA.
10
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
offerecco a mais larga hospitalidade e nos proporcionou um passeio ao Salobro. Jacarandá é um logar de muito futuro pelo seu com- mercio com a matta e com os plantadores de cacau das serras vizinhas, até a serra da Onça. Porém não ...

用語«SALOBRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalobroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agreste: Polícia registra duplo atentado em Junqueiro
... São Sebastião, um homem de 42 anos que não teve a identidade divulgada pela polícia, foi baleado quando chegava ao Sítio Salobro, zona rural da cidade. «Alagoas 24 Horas, 10月 15»
2
Campeonato Rural é realizado no feriado prolongado
Ainda no domingo, às 08h30, a equipe do Salobro enfrenta o time do Grêmio. A partida faz parte do grupo Cerâmica Cil. No grupo Cebola, sábado, às 16h00, ... «Capital Teresina, 10月 15»
3
Campanha de Vacinação Antirrábica será realizada na zona rural …
Localidades: Cana Brava, Fortaleza, Canto Alegre, Pontal, Macaúba, Tamboril, Riacho do Pico, Assentamento Fortaleza, Puçá, Tinguis, Caraíbas, Salobro, ... «180graus.com, 10月 15»
4
Arapiraquense suspeito de integrar quadrilha é encontrado morto …
Dois corpos em estado de decomposição foram localizados na manhã desta quarta-feira (19) na Fazenda Salobro que fica na divisa de Bom Conselho com ... «Conexão Penedo, 8月 15»
5
Mulher é encontrada morta com possíveis sinais de estupro em …
De acordo com informações da Polícia Militar, o corpo de Vanderleia dos Santos Silva, de 27 anos, foi localizado no Povoado de Imaculada, no Sítio Salobro, ... «NE10, 8月 15»
6
Programa começa a transformar água salobra em potável no Piauí
A ideia é garantir água potável para quem obtém o líquido através de poços e com gosto salobro. "As pessoas se queixam de doenças renais e problemas ... «Cidadeverde.com, 7月 15»
7
homem que morreu em acidente está sem identificação no IML
Equipe do Instituto Médico Legal (IML) para resgatar o corpo de um homem no povoado Salobro de Cima, na região Cerâmica Cil, zona rural sul de Teresina. «Cidadeverde.com, 5月 15»
8
Falta de água e trabalho precário afetam palestinos no Vale do Jordão
Já os agricultores palestinos não podem ultrapassar os 150 metros de profundidade, nível em que o líquido ainda é salobro. Por não terem acesso à água ... «Vermelho, 4月 15»
9
Prefeitura de Pedro II conclui estrada do assentamento Salobro No …
Instalado no ano de 2006, o assentamento Salobro, distante cerca de 10 km da sede do município, ainda carecia de algumas ações básicas por parte do poder ... «Portal O Dia, 2月 15»
10
Após fechamento de creche, moradores interditam PI 130
Moradores do povoado Salobro, na zona rural de Teresina, interditaram a PI 130, na manhã desta quarta-feira (21), em protesto contra o fechamento da creche ... «Cidadeverde.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Salobro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salobro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z