アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sanquitar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSANQUITARの発音

san · qui · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANQUITARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞SANQUITARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu sanquito
tu sanquitas
ele sanquita
nós sanquitamos
vós sanquitais
eles sanquitam
Pretérito imperfeito
eu sanquitava
tu sanquitavas
ele sanquitava
nós sanquitávamos
vós sanquitáveis
eles sanquitavam
Pretérito perfeito
eu sanquitei
tu sanquitaste
ele sanquitou
nós sanquitamos
vós sanquitastes
eles sanquitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sanquitara
tu sanquitaras
ele sanquitara
nós sanquitáramos
vós sanquitáreis
eles sanquitaram
Futuro do Presente
eu sanquitarei
tu sanquitarás
ele sanquitará
nós sanquitaremos
vós sanquitareis
eles sanquitarão
Futuro do Pretérito
eu sanquitaria
tu sanquitarias
ele sanquitaria
nós sanquitaríamos
vós sanquitaríeis
eles sanquitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sanquite
que tu sanquites
que ele sanquite
que nós sanquitemos
que vós sanquiteis
que eles sanquitem
Pretérito imperfeito
se eu sanquitasse
se tu sanquitasses
se ele sanquitasse
se nós sanquitássemos
se vós sanquitásseis
se eles sanquitassem
Futuro
quando eu sanquitar
quando tu sanquitares
quando ele sanquitar
quando nós sanquitarmos
quando vós sanquitardes
quando eles sanquitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sanquita tu
sanquite ele
sanquitemosnós
sanquitaivós
sanquitemeles
Negativo
não sanquites tu
não sanquite ele
não sanquitemos nós
não sanquiteis vós
não sanquitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sanquitar eu
sanquitares tu
sanquitar ele
sanquitarmos nós
sanquitardes vós
sanquitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sanquitar
Gerúndio
sanquitando
Particípio
sanquitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SANQUITARと韻を踏むポルトガル語の単語


ajesuitar
a·je·sui·tar
briquitar
bri·qui·tar
circuitar
cir·cui·tar
citar
ci·tar
dequitar
de·qui·tar
desquitar
des·qui·tar
emperiquitar
em·pe·ri·qui·tar
escuitar
es·cui·tar
esguitar
es·gui·tar
esquitar
es·qui·tar
limitar
li·mi·tar
luitar
lui·tar
manquitar
man·qui·tar
mosquitar
mos·qui·tar
periquitar
pe·ri·qui·tar
puitar
pui·tar
quitar
qui·tar
recuitar
re·cui·tar
saraquitar
sa·ra·qui·tar
tuitar
tui·tar

SANQUITARのように始まるポルトガル語の単語

sanjica
sanjoaneira
sanjoaneiro
sanjoanino
sanluqueno
sanoca
sanoco
sanocrisina
sanofórmio
sanona
sanradeiro
sansadorninho
sansama
Sansão
sanscritismo
sanscritista
sanscritologia
sanscritologista
sanscritológico
sanscritóide

SANQUITARのように終わるポルトガル語の単語

aceitar
acreditar
aproveitar
bitar
debilitar
depositar
editar
evitar
facilitar
habilitar
licitar
meditar
militar
necessitar
possibilitar
publicitar
sitar
solicitar
suscitar
visitar

ポルトガル語の同義語辞典にあるsanquitarの類義語と反意語

同義語

«sanquitar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANQUITARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanquitarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsanquitarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sanquitar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sanquitar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sanquitar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sanitize
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sanquitar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sanquitar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sanquitar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sanquitar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sanquitar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sanquitar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sanquitar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sanquitar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sanquitar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sanquitar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sanquitar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sanquitar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sanquitar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sanquitar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sanquitar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sanquitar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sanquitar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Очистити
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sanquitar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sanquitar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sanquitar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sanquitar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sanquitar
5百万人のスピーカー

sanquitarの使用傾向

傾向

用語«SANQUITAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«sanquitar»の使用頻度を示しています。
sanquitarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sanquitar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sanquitarに関するニュースでの使用例

例え

«SANQUITAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsanquitarの使いかたを見つけましょう。sanquitarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sanquitar , v. a". Por a broa no algui- dar , e dar-!he varias voltas na fari- nha , para ligar bein a malía. Santamente , adv. Com fantidade. Santaö , f. m. -oes no pJur. Na Afia , dit-fe do Religiofo havido por fanto. Santeiro , adj. Religiofo. Devoto ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sanoca*, f.Prov. trasm. Bolode sêmeas. * *Sanoco*,(nô)m.Prov. trasm. Pedaço: um sanoco de pão. * *Sanofórmio*, m. Pharm. Medicamento, que é um dos succedâneos doiodofórmio. * *Sànona*, m.Fam. Pateta. *Sanquitar*, v. t. Voltear com ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
239. SANQUlTÁR , v. at. Sanquitar a broa , he pôla no alguidar, e dar-lhe algumas voltas com farinha para se unir be m a massa. * SANTAÁRVORE, 8. f. Arvore, ou arbusto da ilha de ferro, stmilhante nas folhas ao lou- reiro sempre verdes.
António de Morais Silva, 1823
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sanja, s. f. sanjaco, j. m. sanjaque, s. m. sanjar, v. sano, adj. e s. m. sanofórmio, s. m. sanquitar, v. sanreira, s. f. sansâo, j. m.: especie de qui» daste./ Cf. sançâo. sanscridâmico, adj. sanscrítico, adj. sanscritismo, s. m. sanscritista, s.
Walmírio Macedo, 1964
5
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Sanquitar, v. a., kusanduriza, kubvun- dura ufa. Santeiro, adj.,nyakuremekeza asanto, 1; — s. m., uyakuchita nk'ope za asanto, Santiamen, s. m., mpindi yomueyo; n'um — , mangu mangu ; tsapano pano ; nya- mukabodzi; pomuepo. Santidade ...
Victor Joseph Courtois, 1899
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Sanquitar, v. a., kusanduriza, kubvun- dura ufa. Santeiro, adj., nyakuremekeza asanto, 1; — s. m., nyakuchita nk'ope za asanto. Santiamen, s. m., mpindi yomueyo; n'nm — , mangu mangu ; tsapano pano ; nya- mukabodzi-, pomuepo.
Victor José Courtois, 1900
7
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
... pipitar sopitar trupitar tiritar irritar hesitar sobrescriptar requisitar visitar depositar propositar apropositar despropositar suppositar uecessitar cespitar atitar appetitar quitar desquitar esquitar sanquitar gravitar engravitar evitar espivitar invitar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
8
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
... sanquitar a broa, viral-a na farinha. >B— domina», a (çãçádurninhu) adj. 9 *. velhaco, dissimulado. Sanslirltiala {çãxkritixtd) $. e. pessoa versada no conhecimento do sans- krito. Sanskrlto ( çaxírítu ) t. m. a lingua clássica antiga da índia: ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Sanja, sf. a gutter or drain. Sanjaco, sm. a commander of Turkish troops. [drains, Sanjar, va. to make gutters or Sanjoaneira, sf. a sort of pear. Sanquitar, va. to knead. Sanscrito, sm. sanscrit. Santamente, adv. holily, holy. Santào, sm. a hypocrite ...
Antonio Vieyra, 1878
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SANQUITAR, o. t. Voltear com farinha dentro do alguidar ou bacia (a massa de que se há-de fazer broa, para a tornar consistente). SANRADEIRO, s. m. Pano de cobrir o barreleiro. SANRADELA, s. m. Ptov. minh. O mesmo que serradela.

参照
« EDUCALINGO. Sanquitar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sanquitar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z