アプリをダウンロードする
educalingo
sapucaieiro

"sapucaieiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSAPUCAIEIROの発音

sa · pu · cai · ei · ro


SAPUCAIEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SAPUCAIEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

aguieiro · amieiro · arrieiro · azevieiro · belieiro · boieiro · caieiro · candieiro · cieiro · dieiro · fieiro · freixieiro · guieiro · melieiro · pardieiro · pieiro · praieiro · sentieiro · vieiro · vimieiro

SAPUCAIEIROのように始まるポルトガル語の単語

sapu · sapucaia · sapucaia-mirim · sapucaieira · sapucaio · sapucairana · sapucaiú · sapuche · sapudo · sapujuba · sapupema · sapupira · sapurana · sapuruçu · sapuruna · saputá · saputi · saputiaba · saputizeiro · sapuva

SAPUCAIEIROのように終わるポルトガル語の単語

abieiro · arraieiro · balaieiro · cerieiro · cirieiro · comboieiro · especieiro · estancieiro · machieiro · maquieiro · nieiro · noticieiro · penitencieiro · poaieiro · rolieiro · sambaquieiro · sitieiro · tramoieiro · tupieiro · zumbaieiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるsapucaieiroの類義語と反意語

同義語

«sapucaieiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAPUCAIEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sapucaieiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsapucaieiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sapucaieiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sapucaieiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sapucaieiro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sapucaieiro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sapucaieiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sapucaieiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sapucaieiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sapucaieiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sapucaieiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sapucaieiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sapucaieiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sapucaieiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sapucaieiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sapucaieiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sapucaieiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sapucaieiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sapucaieiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sapucaieiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sapucaieiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sapucaieiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sapucaieiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sapucaieiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sapucaieiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sapucaieiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sapucaieiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sapucaieiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sapucaieiro
5百万人のスピーカー

sapucaieiroの使用傾向

傾向

用語«SAPUCAIEIRO»の使用傾向

sapucaieiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sapucaieiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sapucaieiroに関するニュースでの使用例

例え

«SAPUCAIEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsapucaieiroの使いかたを見つけましょう。sapucaieiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens
O feitio, em geral, dessas panelas é perfeitamente a forma de uma sapucaia, fruto do sapucaieiro (Lecythis urnigera) que parece ter servido de modelo para os selvagens, o que é bem provável, e provaria, até certo ponto, que aqueles ...
Pierre F. A . Booth Mabilde
2
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Antontem, quando eu andava plantando um pé de capitão-da-sala, durante muitos momentinhos eu vi um clarão feito úa faísca de cometa cabeludo correndo no brejo, lá num minifúndio de que Querubino Sapucaieiro, nas bandas do ...
Eugênia Sereno, 1984
3
Geonomásticos cariocas de procedência indígena
... e, nesse caso, alude ao fruto do sapucaieiro ou quateté (Leccythis Pswnis). Segundo Stradelli- a denominação da fruta proveio do forte rumor provocado quando se arrebenta a cápsula que envolve as amêndoas. 132 Nome de uma antiga ...
J. Romão da Silva, 1962
4
Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...
Terapêutica — Usam-sc as amêndoas nas bronquites, afecções catarrais e doenças dos rins. Sinonímkn — Sapucaieiro — Canari — Macaque. Sapucaia de Folha Pequena — (Lecythis Pervifolia, Berg). Seus frutos contêm óleo e também se ...
Gilberto Luiz da Cruz, 1965
5
Faça-se Aracruz!: subsídios para estudos sobre o município. Maps
... Gamboa - Sapucaieiro - Olho d'Água- (*) Levantamento feito entre 1976 e 1979, quando a divisão interdistrital era diferente e havia apenas uma paróquia no município, a partir de registros da Paróquia de Aracruz ou depoimentos verbais, ...
Maurilen de Paulo Cruz, 1997
6
Memoria sobre o clima e seccas do Ceará
Andropogon bicornis L. Sapucaieiro.- Lecythis urnigera Mart.- Myrtaceas.-Grupo Lecythedeas. Sapucai-assú .--Lecythis Ollaria L.-Myrtaceas. _-Grupo Lecythideas. Sapucaia branca.- Lecythis lanceolata Poir.Myrtaceas.-Grupo Lecythideas.
Thomaz Pompêo de Sousa Brazil, 1877
7
Brazil Official Standard Names Approved by the United States ...
RIBEIRÃO OA SAPUCAIEIRO sEE SAPUCAEIRO sAPUCAfÄMIRIM SAPUCA{ MIRIMD RIO SEE SAPUCA{9 RIO SAPUCA{MIR1M9 R10 SAPUCA{;M1R1M9 R10 SAPUCARANA SAPUCUÄ' IGARAPE DO SAPUCUÄQ LAGO DE SAPUPARA ...
United States. Office of Geography, 1963
8
Alexandre Brethel, pharmacien et planteur français au ...
Ce singe qui grimpe à ce sapucaieiro, c'est le barbado ; vous connaissez son cri rauque et sourd ; tenez, il fait des grimaces et détache un fruit du sapucaieiro. Ce fruit s'appelle sapucaia : c'est une sorte de coco de la grosseur d'une tête ...
Françoise Massa, 1977
9
Zeitschrift
... de folhn. larga Croton echinocarpus Müll. „ Crotoneae Sapé Anatheruin bicorne Beauv. Gramineae Anthrogon. Sapotá Sapota Achras Müll. Sapotucoae Sapucaieiro Lecythis urnigera Mart. Myrtaceae Lecythideae l l Volksnameu Boten.
Allgemeiner Österreichischer Apotheker-Verein, Vienna, 1883
参照
« EDUCALINGO. Sapucaieiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sapucaieiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA