アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semitizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSEMITIZARの発音

se · mi · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMITIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞SEMITIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu semitizo
tu semitizas
ele semitiza
nós semitizamos
vós semitizais
eles semitizam
Pretérito imperfeito
eu semitizava
tu semitizavas
ele semitizava
nós semitizávamos
vós semitizáveis
eles semitizavam
Pretérito perfeito
eu semitizei
tu semitizaste
ele semitizou
nós semitizamos
vós semitizastes
eles semitizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu semitizara
tu semitizaras
ele semitizara
nós semitizáramos
vós semitizáreis
eles semitizaram
Futuro do Presente
eu semitizarei
tu semitizarás
ele semitizará
nós semitizaremos
vós semitizareis
eles semitizarão
Futuro do Pretérito
eu semitizaria
tu semitizarias
ele semitizaria
nós semitizaríamos
vós semitizaríeis
eles semitizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu semitize
que tu semitizes
que ele semitize
que nós semitizemos
que vós semitizeis
que eles semitizem
Pretérito imperfeito
se eu semitizasse
se tu semitizasses
se ele semitizasse
se nós semitizássemos
se vós semitizásseis
se eles semitizassem
Futuro
quando eu semitizar
quando tu semitizares
quando ele semitizar
quando nós semitizarmos
quando vós semitizardes
quando eles semitizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
semitiza tu
semitize ele
semitizemosnós
semitizaivós
semitizemeles
Negativo
não semitizes tu
não semitize ele
não semitizemos nós
não semitizeis vós
não semitizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
semitizar eu
semitizares tu
semitizar ele
semitizarmos nós
semitizardes vós
semitizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
semitizar
Gerúndio
semitizando
Particípio
semitizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SEMITIZARと韻を踏むポルトガル語の単語


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
batizar
ba·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
conscientizar
cons·ci·en·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
epigramatizar
e·pi·gra·ma·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
monetizar
mo·ne·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
problematizar
pro·ble·ma·ti·zar
profetizar
pro·fe·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar

SEMITIZARのように始まるポルトガル語の単語

semisselvagem
semissilvestre
semissom
semistaminar
semistaminário
semita
semitendinoso
semitismo
semitista
semitizante
semitofobia
semitofóbico
semitom
semitonado
semitonar
semitófobo
semitónico
semitransparente
semiusto
semiústo

SEMITIZARのように終わるポルトガル語の単語

acromatizar
amortizar
climatizar
consonantizar
desburocratizar
desmonetizar
despoetizar
despolitizar
dramatizar
elegantizar
emblematizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
magnetizar
normatizar
poetizar
romantizar
simpatizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるsemitizarの類義語と反意語

同義語

«semitizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMITIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semitizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsemitizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«semitizar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

semitizar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Semitizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Semitize
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

semitizar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

semitizar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

semitizar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

semitizar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

semitizar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

semitizar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Semitik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

semitizar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

semitizar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

semitizar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

semitizar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Semitize
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

semitizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

semitizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

semitizar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

semitizar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

semitizar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

semitizar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

semitizar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

semitizar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

semitizar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

semitizar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

semitizar
5百万人のスピーカー

semitizarの使用傾向

傾向

用語«SEMITIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«semitizar»の使用頻度を示しています。
semitizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semitizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、semitizarに関するニュースでの使用例

例え

«SEMITIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsemitizarの使いかたを見つけましょう。semitizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romance Philology
La discrepancia gramatical no puede ser mas grave y, en vista de ella, nos preguntamos si altaria no serd en realidad un anadido, fruto de un innegable afan de semitizar el texto original.74 S61o nos hemos propuesto poner de relieve el ...
2
História dos cristãos-novos portugueses
Ao levantar-se contra judeus e muçul~ manos. ela procurava instintivamente des -semitizar~se e desafri~ canizar-se. Deste modo se explicam os rigores da Inquisição. contra judeus e cristãos'-novos.››.('). Estes conceitos merecem que os  ...
João Lúcio Azevedo, 1989
3
Revista de história
... não contribuiram os árias castiços, mas só famílias secundárias da raça branca, e que a Roma imperial acabou por semitizar-se, devendo sua longa duração exclusivamente à boa organização das suas legiões. V. Perspectivas Sombrias.
E. Simõnes de Paula, 1957
4
Revista de ciências humanas
... gesto escriturai, coisa que tem a ver com os acadianos e sua fuga dos assírios invasores da Mesopotâmia, que trazem, ou levam adiante as bases da escritura semítica, até chegar ao Mediterrâneo, depois de semitizar até os sumerianos?
5
Cautiverio y convivencia en la edad de Cervantes
Esa misma tendencia a semitizar a los pobladores de América se repite en las crónicas del sur, como por ejemplo en la Verdadera relación de la conquista del Perú (1534), de Francisco de Xerez. Así se expresa el cronista acerca de los ...
Natalio Ohanna, 2011
6
El periodo orientalizante: actas del III Simposio ...
La necesidad de fundar ciudades y el carácter marinero de Melkart hicieron que fuera éste y no otro el dios encargado de “semitizar” la zona por lo que se hace necesario trasladar todo el acervo cosmogónico referido al dios tirio.
Sebastián Celestino Pérez, F. Javier Jiménez Avila, 2005
7
El Sueno de Shitala: Viaje Al Mundo de Las Religiones
... que velan por la ortodoxia, su teología, etcétera. Pero el que se utilice a la ligera el concepto y se haya tratado de semitizar indiscriminadamente cualquier tradición espiritual (léase a Wilfred Cantwell Smith) creo que 58 Sobre la religión .
Agustín Pániker, 2013
8
El Jainismo: Historia, sociedad, filosofía y práctica
óreligiónô. (religio) y los significados que le dieran Cicerón, Lactancio y Tertuliano. El que se utilice mal el concepto y se trate de semitizar indiscriminadamente a cualquier tradición espiritual ...
Agustín Pániker, 2014
9
La ciudad de Carthago Nova: la documentación literaria : ...
... mores maiorum que se establecieron, desde el primer contacto de Roma con Hispania, en un territorio indígena virgen y no sospechoso de pertenecer al dominio de la etnia y constitución antagonista que había intentado "semitizar" el  ...
Elena Conde Guerri, 2003
10
A vueltas con la cuestión judía
Deahí su superioridad. Fueran cuales fuesen las variantes –arianizar el cristianismo, semitizar el arianismo, inventar etapas intermedias–, se tratará siempre, para los portavocesde este enfoque, de demostrar queel cristianismoes superioral ...
Élisabeth Roudinesco, 2011

参照
« EDUCALINGO. Semitizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/semitizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z