アプリをダウンロードする
educalingo
senado

"senado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSENADOの発音

se · na · do


SENADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSENADOはどんな意味ですか?

上院

上院議員は議会の議場の一つです。 そのメンバー(上院議員)は、連合の加盟国を代表し、直接的に、または代表者が代表する状態を示すことによって選出することができます。 その帰属は国によって異なり、ブラジルでは国民の憲法上の権利を監視し、共和国大統領を判断し、法案を分析し投票する責任がある。 各州と連邦管区は、8年の任務を有する3人の上院議員を選出し、4年毎に1回と2/3の交代で表明を更新します。 各上院議員は、彼のプレートに登録された2人の代行者で選出され、登録順に彼を置き換えます。 ブラジルでは、35歳以上の市民のみが選出できます。

SENADOと韻を踏むポルトガル語の単語

alienado · antenado · apenado · arenado · armazenado · concatenado · condenado · coordenado · desordenado · empenado · encenado · envenenado · grenado · halogenado · hidrogenado · nitrogenado · ordenado · oxigenado · penado · venado

SENADOのように始まるポルトガル語の単語

sen · sena · senabó · senador · senadora · senadorense · senadoria · senaíta · senal · senapicrina · senatoria · senatorial · senatório · senatriz · senábria · senáculo · senário · senásqua · senão · senceno

SENADOのように終わるポルトガル語の単語

abalienado · amorenado · apequenado · atrenado · avenado · bipenado · catecumenado · crenado · depenado · descoordenado · desempenado · desoxigenado · engrenado · gangrenado · incoordenado · miscigenado · morenado · safenado · setenado · trienado

ポルトガル語の同義語辞典にあるsenadoの類義語と反意語

同義語

«senado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SENADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語senadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsenadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«senado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

参议院
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Senado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

senate
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबंधकारिणी समिति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مجلس الشيوخ
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сенат
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

senado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবস্থাপক সভা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sénat
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Senat
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Senat
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

上院
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

상원
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Senat
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thượng viện
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செனட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सर्वोच्च नियामक मंडळ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

senato
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

senato
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

senat
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сенат
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

senat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γερουσία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

senaat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

senat
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

senatet
5百万人のスピーカー

senadoの使用傾向

傾向

用語«SENADO»の使用傾向

senadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«senado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、senadoに関するニュースでの使用例

例え

«SENADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsenadoの使いかたを見つけましょう。senadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Livro Senado Federal - Regimento Interno Esquematizado e ...
Este Regimento Interno do Senado Federal Esquematizado é apresentado em um formato totalmente inovador, concebido pelo autor para as suas obras na área de Direito Constitucional e, agora, transportado par ao estudo da disciplina ...
Editora Vestcon, GABRIEL DEZEN JUNIOR
2
Exposição no Senado sobre a reforma da administração pública
Apresenta um historico da reforma da administracao publica no Brasil. (NMPM).
Luiz Carlos Bresser Pereira, 1998
3
Desagravo : Três Discursos na Assembleia Nacional : Moção do ...
Estes discursos proferidos na Assembleia Nacional, em 13 de Dezembro de 1952, e Moção do Senado da Universidade de Coimbra, de 20 do mesmo mês, foram compostos e impressos na Tipografia da «Atlântida», Rua Fernandes Tomás, ...
UC Biblioteca Geral
4
Senado: Regimento Interno e Poder e Processo Legislati
Esta obra apresenta um estudo completo da disciplina Processo Legislativo, de acordo com o edital para o concurso do Senado Federal.
Elesbão,mário
5
A nova lei da educação: trajetória, limites e perspectivas
O Projeto de Lei n° l . l 58-B, de l988, aprovado na Câmara Federal em l 3 de maio de l 993, ao dar entrada no Senado foi identificado como PLC (Projeto de Lei da Câmara) n° l O l , de l 993 "que fixa diretrizes e bases da educação nacional", ...
Dermeval Saviani, 1997
6
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Jjj U ELREI Faço saber aos que este Alvará com força de Lei virem : Que constituindo as Rendas do Senado da Camara de Lisboa, e seu Termo, hum Deposito Público, e necessário, do qual se suprem quotidianamente as urgentes  ...
Antonio Delgado da Silva, 1829
7
História de Goa: (política e arqueológica)
Infelizmente, depois que afrouxou a piedade e o fervor religioso, tanto o Senado, como os capelães por êle nomeados, descuidaram por tal forma, que, desde os princípios do século XVII, a capela ficou fechada durante algum tempo, como ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
8
Gazeta do Rio de Janeiro
Aosder. dias do mez de Junho de iuilottocelltos e vinte dois nesta Cidade, eCortç dO Ria d: gancho, e Paços do Concelho .ao jul)tario em Vereaçio Eittraordinaria o JunI F0ra, Vereadores , e Procurador do Senado da Camara, commigo ...
9
Index of North and South American Constitutions 1850 to 2007 ...
... 23.12.1996 Source: Internet: http://200.192.66.7/alesc/docs/especial/ constituicao.doc 446,43 13) Date / Datum: 1.10.1997 Source: Internet: www2. senado.gov.br/bdsf/bitstream/id/70453/1/CES_2006_45_emds_311006.pdf 447a ,1 14) Date ...
Horst Dippel, 2007
10
O Acordo nuclear no Senado
Contains texts of selected official statements and interviews made during the Parliamentary Commission of Inquiry investigating the Brazilian nuclear treaty with West Germany, convened in 1979.
‎1979

用語«SENADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsenadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Senadores peitam Cunha e não votam PEC do financiamento …
Líderes do Senado decidiram conversar com presidente do STF sobre o assunto e marcar uma data para a apreciação da matéria. Apreciação dos vetos ficou ... «Rede Brasil Atual, 9月 15»
2
Congresso mantém vetos, mas adia análise do reajuste dos …
A derrubada de qualquer veto da Presidência da República exige apoio de pelo menos 41 senadores e 257 deputados. Poucos foram os parlamentares que ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 9月 15»
3
Líder do governo no Senado diz que PMDB vai sair fortalecido com …
O líder do governo no Senado, Delcídio do Amaral (PT-MS), afirmou nesta segunda-feira (21) que o PMDB irá sair "fortalecido" da reforma administrativa que ... «Globo.com, 9月 15»
4
Senado aprova reforma política que proíbe doação de empresas …
A votação referiu-se a subemenda do relator, senador Romero Jucá (PMDB-RR), a partir de emenda ao projeto apresentada pela senadora Vanessa Grazziotin ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 9月 15»
5
Renan diz que Senado tem de votar indicação de Janot com …
O presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), afirmou nesta terça-feira (25) que a maior demonstração de "isenção" que os senadores podem dar é ... «Globo.com, 8月 15»
6
Senado aprova, por 45 votos a 27, reoneração da folha de pagamento
BRASÍLIA - O Senado aprovou, por 45 votos a 27, na noite desta quarta-feira, o projeto que reonera a folha de pagamentos de empresas de 56 setores ... «Valor Economico, 8月 15»
7
Levy aponta convergência com Senado em agenda de longo prazo
A equipe econômica e o Senado estão empenhados em buscar uma agenda de longo prazo que trate de reformas estruturais e promova um novo ciclo de ... «Terra Brasil, 8月 15»
8
Senado aprova mudança no ECA e maior tempo de internação
Brasília - Apesar dos protestos de senadores, o plenário do Senado aprovou nesta terça-feira, 14, o projeto do senador José Serra (PSDB-SP), que altera o ... «EXAME.com, 7月 15»
9
Busca da PF em apartamento de Collor foi invasão, diz Senado
Uma nota lida em plenário pelo presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), chama de “invasão” a busca da Polícia Federal (PF) no apartamento ... «Terra Brasil, 7月 15»
10
Venezuela veta comitiva que visitaria políticos presos, diz Senado
BRASÍLIA - O Senado informou nesta segunda-feira que a Venezuela barrou a entrada de senadores brasileiros que pretendiam visitar políticos de oposição ... «Valor Economico, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Senado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/senado>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA