アプリをダウンロードする
educalingo
sobrenadante

"sobrenadante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOBRENADANTEの発音

so · bre · na · dan · te


SOBRENADANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOBRENADANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

abundante · ajudante · andante · antioxidante · badante · circundante · comandante · degradante · demandante · desbordante · estudante · mandante · oxidante · pedante · redundante · rodante · sedante · subcomandante · trepidante · viandante

SOBRENADANTEのように始まるポルトガル語の単語

sobremão · sobremesa · sobremístico · sobremodo · sobremordomo · sobremoscóvia · sobremunhoneiras · sobrenadação · sobrenadar · sobrenatural · sobrenaturalidade · sobrenaturalismo · sobrenaturalista · sobrenaturalizar · sobrenervo · sobrenome · sobrenomear · sobrenumerável · sobrenutrição · sobrenutrir

SOBRENADANTEのように終わるポルトガル語の単語

acordante · codemandante · comodante · concordante · consolidante · convidante · cordante · desoxidante · discordante · escaldante · fecundante · intimidante · liquidante · obsedante · rebordante · retardante · sobreabundante · superabundante · transbordante · vedante

ポルトガル語の同義語辞典にあるsobrenadanteの類義語と反意語

同義語

«sobrenadante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOBRENADANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobrenadanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsobrenadanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sobrenadante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

上清
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sobrenadante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Supernatant
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सतह पर तैरनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طاف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

надосадочную
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sobrenadante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

supernatant
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

surnageant
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Supernatan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Überstand
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

上清
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

표면에 뜨는
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

supernatant
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nổi trên mặt
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மிதக்கிற
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

supernatant
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

süpernatan
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

surnatante
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

supernatant
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

надосадочную
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

supernatant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υπερκείμενο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

supernatant
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

supernatant
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

supernatanten
5百万人のスピーカー

sobrenadanteの使用傾向

傾向

用語«SOBRENADANTE»の使用傾向

sobrenadanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobrenadante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sobrenadanteに関するニュースでの使用例

例え

«SOBRENADANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsobrenadanteの使いかたを見つけましょう。sobrenadanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Identificação e quantificação de compostos indólicos no ...
A espécie Gluconacetobacter diazotrophicus é uma bactéria endofítica reconhecida pela sua capacidade de fixação biológica de nitrogênio (FBN) em associação com a cultura de cana-de-alçúcar.
E. P. Rodrigues, 2009
2
Cultivo de embriões murinos em monocamadas celulares, em ...
Introdução; Cultivo celular; Material; Métodos.
V. M. F. Ribeiro, V. M. F. Ribeiro, 1991
3
Citogenética Humana
Descartar o sobrenadante, agitar levemente o sedimento, adicionar lentamente pela parede do tubo 5 mL de solução hipotônica gelada (KCl 0,075 M) e ressuspender. 6. Centrifugar novamente, descartar o sobrenadante, agitar levemente o ...
Sharbel Weidner MALUF | Mariluce RIEGEL, 2011
4
Avaliação in vitro da atividade proliferativa do ...
Neste trabalho avaliamos a atividade proliferativa, in vitro, de sobrenadantes obtidos de células aderidas à lamínulas de vidro implantadas no tecido subcutâneo de camundongos Swiss nutridos e desnutridos sobre células hematopoiéticas ...
Alexandre Streit, 1999
5
Metodos Para Producao de Anticorpos Monoclonais
A mistura é novamente centrifugada a 4.000 rpm por 20 minutos e lavada 3 vezes com aproximadamente 40 ml de cloreto de sódio (NaCl) 0,15 M, até o sobrenadante apresentar uma D.0.28o igual a zero. O sobrenadante pode ter que ser ...
6
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
Os resultados foram claros: o DNA marcado com 32P foi transferido para dentro das células, enquanto as proteínas marcadas com 3ZS permaneceram no sobrenadante. Portanto, é o DNA que realiza o programa Martha Chase, 1927- 2003 ...
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
7
Homenaje al prof. dr. Francisco Sabater García
El sobrenadante se dializa en el frigorífico en bolsa de celofán durante 24 horas frente a agua destilada que se renueva varias veces. El contenido de la bolsa se vuelve a centrifugar en las mismas condiciones anteriores y el sobrenadante ...
‎1998
8
Metodoa Para Producao E Anticorpos Monoclonais
A mistura é novamente centrifugada a 4.000 rpm por 20 minutos e lavada 3 vezes com aproximadamente 40 ml de cloreto de sódio (NaCl) 0,15 M, até o sobrenadante apresentar uma D.O.. 2ao igual a zero. o sobrenadante pode ter que ser ...
9
Bioquímica: guia de aulas práticas
Preservar o filtrado (F3); 14. ao filtrado F3, juntar sulfato de amônio (cristais), com agitação constante, até 100 % de saturação. Centrifugar a 3.000 rpm. Preservar o precipitado (R3) e o sobrenadante (F4); 15. lavar o precipitado R3 com álcool ...
José Oscar dos Reis Remião, Antônio João Sá de Siqueira, Ana Maria Ponzio de Azevedo, 2003
10
Caracterizacao e identificacao de uma proteina secretada no ...
A toxoplasmose e uma infeccao causada por um protozoario com ampla propagacao na natureza.
Ligia Maria Bozzoli, 2004

用語«SOBRENADANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsobrenadanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La depuradora de Guillarei, puntera en Europa en eliminación de …
... agitadores sumergibles, sistemas de aireación del agua residual, bombeos de recirculación y sistema de evacuación de líquido sobrenadante, según informa ... «Faro de Vigo, 10月 15»
2
¿Cuándo caducan las cremas?
Si el producto es oleoso esto se detecta con facilidad, porque, con la rotura de emulsiones, se separan las fases y aparece un sobrenadante, que se traduce en ... «El Mundo, 10月 15»
3
Se encuentra casi totalmente remediada el área afectada por el …
En el mismo sitio, se reforzó el talud de la pipa y sobre el canal a continuación se extrae el sobrenadante. Por otra parte, se comenzó con una tarea de ... «Crónica Digital, 8月 15»
4
Contra la corriente
“Todos los días sacamos entre 120 y 180 toneladas de sobrenadante con una almeja, un barco y ocho lanchas; todos esos desechos los camiones los llevan a ... «Clarín.com, 8月 15»
5
Recolección de residuos en Tigre
... parte del Municipio y se extenderá en la cuenca de los ríos y arroyos hasta retirar toda la basura sobrenadante que llegue flotando durante los próximos días. «Zona Norte Diario OnLine, 8月 15»
6
El valor nutricional de aceite amazónico es similar al de oliva
“Ellos lo hacen mediante maceración y cocción del fruto, para separar la semilla de la pulpa, la cual hierven para extraer un sobrenadante, que es el aceite”, ... «Dicyt, 7月 15»
7
Exame brasileiro detecta hanseníase em 5 min
Com uma seringa, o líquido sobrenadante é transferido para um espectrômetro de massas de alta resolução, onde são caracterizadas as moléculas presentes. «Diário da Saúde, 7月 15»
8
Miguel Miranda: «Em Portugal só há uma coisa que tem dois …
... é constituído por leitores inteligentes, com o grau de maturação suficiente para ver as outras texturas dos livros, ocultos para além da trama sobrenadante. «Diário Digital, 7月 15»
9
Sernageomin emite alerta sobre posible afectación de relaves …
... monitoreo del nivel de agua sobrenadante en la cubeta; manejo de la revancha operacional de a lo menos un metro o la revancha establecida en el proyecto ... «El Dínamo, 7月 15»
10
Tigre realizó tareas de recolección de residuos sobre el Canal …
... Nacional de Remo y sobre el río Tigre, gran cantidad de basura sobrenadante que afectó al curso de agua arrastrada desde toda la cuenca del Reconquista ... «Zona Norte Visión, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sobrenadante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sobrenadante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA