アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sófora"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSÓFORAの発音

só · fo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÓFORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SÓFORAと韻を踏むポルトガル語の単語


adenófora
a·de·nó·fo·ra
afora
a·fo·ra
angófora
an·gó·fo·ra
antipófora
an·ti·pó·fo·ra
cânfora
cân·fo·ra
equinófora
e·qui·nó·fo·ra
fora
fo·ra
hipófora
hi·pó·fo·ra
metáfora
me·tá·fo·ra
nematófora
ne·ma·tó·fo·ra
nemófora
ne·mó·fo·ra
plogófora
plo·gó·fo·ra
psalidófora
psa·li·dó·fo·ra
rizófora
ri·zó·fo·ra
semiófora
se·mi·ó·fo·ra
solenófora
so·le·nó·fo·ra
tamnófora
tam·nó·fo·ra
tesmófora
tes·mó·fo·ra
tilófora
ti·ló·fo·ra
urófora
u·ró·fo·ra

SÓFORAのように始まるポルトガル語の単語

bole
brio
cio
crates
dico
dio
Sófocles
is
lea
lido
lio
lito
nia
nico
raco
rbico
rdido
rex
ria

SÓFORAのように終わるポルトガル語の単語

adefora
albafora
alcânfora
antéfora
anáfora
cajafora
calífora
canéfora
catáfora
comífora
coéfora
diáfora
dorífora
epanáfora
epífora
paráfora
pirífora
semáfora
ânfora
écfora

ポルトガル語の同義語辞典にあるsóforaの類義語と反意語

同義語

«sófora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÓFORAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sóforaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsóforaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sófora»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Sofora
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sólo para el público
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Only
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sofora
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Sofora
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Софора
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sófora
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Sofora
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sofora
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sofora
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sofora
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Sofora
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Sofora
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sofora
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chỉ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Sofora
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Sofora
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Sofora
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sofora
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sofora
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

софора
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sofora
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μόνο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sofora
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sofora
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sofora
5百万人のスピーカー

sóforaの使用傾向

傾向

用語«SÓFORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«sófora»の使用頻度を示しています。
sóforaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sófora»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sóforaに関するニュースでの使用例

例え

«SÓFORA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsóforaの使いかたを見つけましょう。sóforaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trees in Patagonia
... 99 Secuoya de hojas caedizas 75 Secuoya gigante 100 Seibo 138 Seibo común 138 Sequoia 99 Serbal 205 Serbal de los cazadores 205 Serbal silvestre 205 Sicomoro 184 Sófora 203 Sófora de hojas pequeñas 204 Spruce 76 Spruce de ...
Bernardo Gut, 2008
2
O vento assobiando nas gruas
E aténão deixava de lhe seragradávela ideia de chegar junto dostios acompanhada por alguém, sobretudo alguém que lhe havia ditoque tudoaquilo sófora possívelpor terficado em estado de choque. Eela repetia mentalmente a expressão ...
Lídia Jorge, 2013
3
Doença de Chagas, doença do Brasil: ciência, saúde e nação, ...
... em estados brasileiros onde havia abundante presença de barbeiros infectados (como a Bahiae o Rio Grande do Sul),a buscadecasos da doençatinha sido infrutífera, e a verificação microscópicado parasito sófora obtida emSão Paulo,em ...
Simone Petraglia Kropf, 2009
4
Vlyssea: ou Lisboa edificada : poema heroico
... com branda tirania\ Em feus rayos,<& puros refplandores, Aprendeo a fer belfo ," ШСо dia: Se со afermofa Deofu dos amores Se achara em Idct,quando competía -, Com ell a. limo, <^ Vallas, vencedora Sófora Çyrce entao, / o Deofafora^ .
Gabriel Pereira de Castro, 1636
5
A Submissão
Osseus telefonemas eemailscom pedidos de desculpas aThomas tinham ficadosem resposta eo seu sentimentode culpa sófora vagamente aliviadopelo artigo noPostdessa manhã: «Vencedor Muçulmano “Decadente”, Diz Amigo.» Thomas ...
AMY WALDMAN, 2012
6
Peregrinaçaô de Fernaô Mendes Pinto e por elle escritta que ...
... tomando a»)or- íbfTem,q«e eiiivcile-n cm fuá terra, nao el- nada* déte gitano lego as por di a^&aoter* cuíava támbeos defta pena , o« íe foíTecn ctyto cbcgí/á д >;и tu talle, que It dszia Sófora do feu Rey no cm rermo de tres día«; ...
Fernao Mendes Pinto, 1725
7
Dançar a Vida
Só dozehoras depois, semcomer edepois de terfumado nãosei quantosmaços,é queme chamaram aoposto de políciaonde me aguardavaum telefonemade André. Do outro extremo dalinha, comunicoume numa vozabatida que sófora ...
EDUARDO SALAVISA, 2012
8
Combo - As Crônicas de Gelo e Fogo
Se ele tivesse vivido,eu poderiater me casado com ele. Aegon era mais próximo daminha idadedoque Viserys. Dany sófora concebida depois que Aegon e sua irmã foram assassinados. O pai deles, seu irmão Rhaegar, morrera antes ainda,  ...
George R.r. Martin, 2014
9
Os Miseráveis:
Pobre e meiga criatura, cujo coraçãoaté ali sófora oprimido! Cosette caminhava gravemente, abrindo os seusrasgados olhose contemplando o céu. De vez em quando curvava acabeçae deitava um olhar para dentro do bolso do seu avental  ...
Victor Hugo, 2013
10
Um Verão Inesquecível
Tinha vinte e seis anos e sófora beijada– castamente,háque acrescentar – peloantigo noivo. Talvez elepretendesse mais do quebeijos. Talvez... – Obrigada – ouviuse então dizer antes de conseguir convencerse a impossibilitar qualquer  ...
MARY BALOGH, 2012

用語«SÓFORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsóforaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paseo bajo los árboles heridos
Arriba, a 25 metros del suelo y a bordo de la inestable cestilla de una pluma, una pareja de jardineros valoraba la enramada de una gigantesca sófora japónica ... «El Mundo, 9月 14»
2
El Samur de los árboles
Hoy toca Santa Engracia, donde han radiografiado a una sófora cincuentona que aparenta estar como un roble. A la pobre no le han dado muy buenas noticias ... «Madridiario, 11月 06»

参照
« EDUCALINGO. Sófora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sofora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z