アプリをダウンロードする
educalingo
soliloquista

"soliloquista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSOLILOQUISTAの発音

so · li · lo · quis · ta


SOLILOQUISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOLILOQUISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

alberguista · anarquista · aquista · benfiquista · bloquista · catequista · conquista · estoquista · flamenguista · foguista · franquista · linguista · masoquista · monarquista · monologuista · petrarquista · reconquista · sadomasoquista · sequista · sportinguista

SOLILOQUISTAのように始まるポルトガル語の単語

solidéu · solidificação · solidificado · solidificador · solidificar · solidismo · solidista · solidônia · soliférreo · soliloquiar · solilóquio · Solimão · Solimões · solina · solinhadeira · solinhado · solinhar · solinho · Solino · soliota

SOLILOQUISTAのように終わるポルトガル語の単語

ambaquista · antarquista · antimonarquista · baquista · barraquista · cavaquista · droguista · empreguista · equivoquista · faquista · grequista · intriguista · janguista · laquista · punguista · rabequista · saquista · tabaquista · tanguista · ubiquista

ポルトガル語の同義語辞典にあるsoliloquistaの類義語と反意語

同義語

«soliloquista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOLILOQUISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soliloquistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsoliloquistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«soliloquista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

soliloquista
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Soliloquista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Soliloquist
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

soliloquista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

soliloquista
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

soliloquista
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

soliloquista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

soliloquista
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

soliloquista
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Soliloquist
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

soliloquista
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

soliloquista
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

soliloquista
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

soliloquista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

soliloquista
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

soliloquista
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

soliloquista
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

soliloquista
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

soliloquista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

soliloquista
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

soliloquista
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

soliloquista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Soliloquist
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

soliloquista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

soliloquista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

soliloquista
5百万人のスピーカー

soliloquistaの使用傾向

傾向

用語«SOLILOQUISTA»の使用傾向

soliloquistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soliloquista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、soliloquistaに関するニュースでの使用例

例え

«SOLILOQUISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsoliloquistaの使いかたを見つけましょう。soliloquistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Motim literario em fórma de soliloquios
... De longas pernas engoiado pinto Bedel palavras de Jam Va% Felinto. j Que hei de eu responder a hum foíhetazio destampadissimo , em que o author se constitue Soliloquista ; o Soliloquio vem a ser , estar o Soliloquista sempre calado , e ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
2
Linguagens do Ideário Político Vol. 25
A escrita soliloquista não se desvia da história do discurso, mas ocupa nela um lugar muito especial. De fato, existe um sentido em que quanto mais um texto desempenha a função de expressão ou reflexão, mais ele nos capacita a desviar o ...
John Greville Agard Pocock, 2003
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
18, p. 331. (Do lat. soliloquiu). SOLILOQUISTA, s. 2 gén. Pessoa que fala sozinha; que monologa: «F. tem hábitos de soliloquista. Fala horas inteiras reflectindo alto o que pensa», A. Taunay, in Léxico de Lacunas. (De solilóquio e suf. -ista).
4
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
O camponio lia soletradamente. ›› Solidificador, adj. Que solidifica. ‹‹ Breve virá o inverno solidificador das mares polares. ›› Soliloquista, s. m. Monologador. ‹‹ F. tem habitos de soliloquista. Fala horas inteiras, reflectindo alto o que pensa.
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
5
O questionamento atual da fidelidade: na família, na ...
Daí o caráter bastante soliloquista do discurso moral, quando deixa o puro imperativo ou a comunhão sentimental. Todas as grandes religiões têm o homem por um ser essencialmente ético, embora a responsabilidade ética se articule de ...
François Hubert Lepargneur, 1983
6
José Agostinho de Macedo, um iluminista paradoxal
... senão saberia que de si próprio afirmou ser un philosophe imprémédité et fortuit), e o mais sincero Soliloquista que tem existido; de toda esta flutuação eu só tirei conhecer, que o homem é bem fraquinha coisa; finalmente fui-me livrando ...
Maria Ivone de Ornellas de Andrade, 2001
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. solilóquio, do v. solíloquiar. soliloquista, 8. 2 gên. solimSo, s. m. solina, t.j. /Cj. sulina, /. de sulino, e Sulina, anlr. j. solinate, adj. 2 gên. e s. 2 gên. solinhadeira, s. j. solinhado, adj. solinhar, v. solinho, s. m. sólio, *. m. solípede, adj. 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
A Viagem "entre o real e o imaginário"
Além do motivo do passeio, «Noite Fechada» herda da sua fonte uma acção ocorrida no passado e revivida na memória, e uma construção pseudc- dialogada (ou mais exactamente de monólogo dramático) em que o soliloquista, que serve ...
‎1983
9
Um ramalhete para Cesário
do motivo do passeio, «Noite Fechada» herda da sua fonte uma acção ocorrida no passado e revivida na memória, e uma construção pseudo-dialogada (ou mais exactamente, de monólogo dramático) em que o soliloquista, que serve como ...
Stephen Reckert, 1987
10
Iluminaciones en la Sombra
Era, en efecto, un admirable soliloquista, siempre dispuesto a hacer su odelette; pero sin la afectuosa intención de establecer corriente con su interlocutor. Nunca he sentido cerca de él el contacto anímico. Lo amaba, sin embargo. A menudo ...
Alejandro Sawa, 2012

用語«SOLILOQUISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsoliloquistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perugia, chiamatela "azzardopatia". Pif e Zoro? "Soliloquisti"
... in arte "Zoro", anche lui presente al Festival con un pienone alla Sala dei Notari, Pif interpreta una nuova figura di "soliloquista" molto apprezzata dal pubblico. «La Repubblica, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Soliloquista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/soliloquista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA