アプリをダウンロードする
educalingo
suador

"suador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUADORの発音

su · a · dor


SUADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUADORと韻を踏むポルトガル語の単語

acuador · aguador · apaziguador · arruador · atenuador · averiguador · continuador · desaguador · desvirtuador · equador · evacuador · extenuador · flutuador · graduador · individuador · insinuador · mutuador · perpetuador · tatuador · tumultuador

SUADORのように始まるポルトガル語の単語

suaçuetê · suaçuiense · suaçupiranga · suaçupita · suaçupucu · suadeira · suadela · suadir · suado · suadoiro · suadouro · suaina · suangue · suar · suarabácti · suarda · suarento · suasão · suasivo · suasor

SUADORのように終わるポルトガル語の単語

administrador · amuador · atumultuador · buscador · desamuador · descontinuador · efeituador · efetuador · elevador · encantador · excetuador · jejuador · labrador · libertador · marcador · minguador · navegador · ordenador · ruador · salvador

ポルトガル語の同義語辞典にあるsuadorの類義語と反意語

同義語

«suador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«suador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

汗屋
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sudoración
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

your pain
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पसीना लॉज
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عرق لودج
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

домик пота
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

suador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘাম বীবর
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

suerie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sweater
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schwitzhütte
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スウェット・ロッジ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

땀 별장
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kringet Lodge
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mồ hôi nhà nghỉ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வியர்வை லாட்ஜ்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

घाम रात्रीचा मुक्काम
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ter
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sudatoria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sweat lodge
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

будиночок поту
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sudoare Lodge
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ιδρώτα καταθέσει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sweet lodge
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

svett lodge
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

svette fjellstua
5百万人のスピーカー

suadorの使用傾向

傾向

用語«SUADOR»の使用傾向

suadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、suadorに関するニュースでの使用例

例え

«SUADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuadorの使いかたを見つけましょう。suadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Maria Helena de Moura Neves. suadouro, suadoiro. suador suadouro, suadoiro, suador 1. Suadouro ou suadoiro é como se denomina: □v* a produção abundante de suor. Se os travesseiros tiverem um plástico dentro da fronha, convém ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
Um suador, ou xergão, que collocão no lombo do animal. 2. " Uma carona baixeira, por cima do suador ou xergão. 3. " Uma xerga d'algodão ou lã, em cima da carôna baixeira. 4. " Uma carôna, lisa ou lavrada, sobre a xerga. 5. " Um lombilho ...
3
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
M Que suador! Foi a expressão utilizada por um atleta olímpico após dura prova. O certo é que foi um grande suadouro. Quem sua é um suador; o efeito é um suadouro. Para que não se consagre definitivamente esse erro, é bom comparar  ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
4
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
Dar-lhe hoje mesmo um suador de folhas de laranjeira da terra a ver se transpira bastante e, quando for meia-noite, acordar-me para vir administrar uma boa dose de sulfato. Levantara a doente os olhos e os cravara em Cirino, para seguir  ...
Massaud Moisés, 2000
5
Beyond Carnival: Male Homosexuality in Twentieth-Century Brazil
Some were old and infirm and lived off the charity and generosity of other renters. 102 Sex with male prostitutes ran risks for "real" men, who might find themselves involved in a setup known as conto do suador, literally, "the story of one who ...
James N. Green, 2001
6
Além do carnaval: a homossexualidade masculina no Brasil do ...
de 23 anos, de São Paulo, que recebeu uma sentença de seis meses de prisão por ter aplicado esse conto do suador. Em 13 de julho de 1934, o jovem convidara outro homem, referido como B. de G., à residência de dois amigos. Enquanto ...
James Naylor Green, 1999
7
Contos de vigário
^^□H 1 — Suador Bossa Nova Em nosso "Como Agem os Ladrões", dedicamos um capítulo às meretrizes que praticam o furto mediante fraude que se tomou popular com o nome de suador. Descrevemos essa forma de logro, em suas ...
Felisbelo da Silva, 1981
8
Revista dos criadores
ASSOCIAÇÃO PAULISTA DE CRIADORES DE BOVINOS SELAS • TIPO MEXICANA Armação Ioda ferrada. Assento em camurçáo. Suador em vaqueta BALANÇAS PARA PESAR LEITE Para controle da produção de vacas leiteiras, ...
9
Pronuncia viciada
Vl Lambedor - Suador - Babador - Bebedor~ Borrador- Corredor-Coarado r. Vrcroso. - Saberas, amigo Correcto, de algum remedio para esta maldicta tosse, que me não deixa, ha uns poucos de dias? Achas que devo tomar um lambedor ?
Joô de Castro Lopes, 1902
10
Palestras com o povo
Hiambedor — Suador — Babador — Bebedor — Borrador — Corredor — Coarador. Vicioso. — Saberás, amigo Correcto, de algum remedio para esta maldicta tosse, que me não deixa, ha uns poucos de dias? Achas que devo tomar um ...
João de Castro Lopes, 1901

用語«SUADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
James Rodríguez abandona gagueira e suador para encarar …
O jovem chega sorridente à sala de imprensa montada no CT do São Paulo em Cotia, casa da seleção colombiana durante a Copa. Cumprimenta os jornalistas ... «O POVO Online, 7月 14»
2
Home Office: a heresia do empresariado suador
Home Office? Você diz trabalhar de casa? Mas que abuso. E para que eu tenho uma infraestrutura tão cara? Para ficar de enfeite? Me diz se tem sentido pagar ... «Baguete, 6月 14»
3
Rogerinho: “Vamos dar um suador nos americanos”
Sobre o confronto com os americanos, garantiu: “Vamos dar um suador nos caras”. Confira os principais trechos da conversa: Rogerinho encerra a temporada ... «Jornal Correio do Povo, 11月 12»
4
Antônio Wilson vence a competição geral de ciclismo da Olimpiauí …
Sob o olhar criterioso da arbitragem composta por equipe da Confederação Brasileira de Ciclismo, Antônio Wilson, conhecido como “Suador”, foi o medalha de ... «Cidadeverde.com, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Suador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/suador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA