アプリをダウンロードする
educalingo
suavíloquo

"suavíloquo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUAVÍLOQUOの発音

su · a · ví · lo · quo


SUAVÍLOQUOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUAVÍLOQUOと韻を踏むポルトガル語の単語

altiloquo · blandíloquo · doctíloquo · doutíloquo · dulcíloquo · fatíloquo · flexíloquo · gastríloquo · grandíloquo · magníloquo · multíloquo · paucíloquo · pectoríloquo · soníloquo · tardíloquo · uníloquo · vaníloquo · ventríloquo

SUAVÍLOQUOのように始まるポルトガル語の単語

suangue · suar · suarabácti · suarda · suarento · suasão · suasivo · suasor · suasória · suasório · suave · suavemente · suavidade · suaviloquente · suaviloquência · suavização · suavizado · suavizador · suavizar

SUAVÍLOQUOのように終わるポルトガル語の単語

adequo · antiquo · duo · grande-oblíquo · indivíduo · iníquo · longínquo · mútuo · obliquo · oblíquo · perpétuo · propínquo · recuo · resíduo · réliquo · stiquo · tuo · ubíquo · árduo · équo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsuavíloquoの類義語と反意語

同義語

«suavíloquo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUAVÍLOQUOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suavíloquoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuavíloquoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«suavíloquo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

suavíloquo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Suavíloquo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Soft fluffy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

suavíloquo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رقيق لينة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Мягкий пушистый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

suavíloquo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

suavíloquo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

suavíloquo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lembut berbulu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

suavíloquo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

suavíloquo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

suavíloquo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

suavíloquo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

suavíloquo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

suavíloquo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

suavíloquo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yumuşak kabarık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

suavíloquo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

suavíloquo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

suavíloquo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

suavíloquo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

suavíloquo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

suavíloquo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

suavíloquo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

suavíloquo
5百万人のスピーカー

suavíloquoの使用傾向

傾向

用語«SUAVÍLOQUO»の使用傾向

suavíloquoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suavíloquo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、suavíloquoに関するニュースでの使用例

例え

«SUAVÍLOQUO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuavíloquoの使いかたを見つけましょう。suavíloquoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. suaviloquentia) * *Suaviloquente*,(quen) adj. Que tem doçura ou suavidade naspalavrasouna linguagem. Cf. Filinto, XIII, 86. (Lat. suaviloquens) * * Suavíloquo*, adj.O mesmo que suaviloquente. (Lat. suaviloquus) * *Suavização*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Historiografia da literatura brasileira: textos inaugurais
Reúne em si os predicados que ilustraram os mais famosos pregadores: sabe aliar a sublimidade de Bossuet à doce eloquência e às perfumadas frases do suavíloquo Massillon. Cremos todavia que, entre todos os oradores franceses do  ...
Joaquim Caetano Fernandes Pinheiro, Roberto Acízelo Quelha de Souza, 2007
3
A emoção e o ritmo na arte e no estilo de Jaime Balão Júnior
É sempre suavíloquo e, no entanto, sugere no leitor todos os estados de alma, os mais variados. Serenidade. Jamais explosões temperamentais ou neuróticas. Narrações que são verdadeiras explanações. E, temperando-as, poesia em tudo  ...
Herbert Munhoz Van Erven, 1963
4
O frade estrangeiro: e outros escritos
... respeito o nosso clássico e suavíloquo Bernardes) que a Virgem Santíssima, Senhora Nossa, estando cheia do Espírito Santo e dos seus dons de ciencia, entendimento, sabedoria e conselho, e podendo render grandes frutos da glória de ...
Carlos de Laet, 1953
5
Monte Alverne, pregador imperial: roteiro para um estudo. No ...
Reúne em si os predicados que ilustraram os mais famosos pregadores; sabe aliar a sublimidade de Bossuet à doce eloquência e às profundas frases do suavíloquo Massillon. Cremos todavia que entre todos os oradores franceses do  ...
Roberto Belarmino Lopes, 1958
6
Curso de literatura nacional
Nota-se porém harmonia em .suas éclogas: e posto que inferior nesse ponto ao suavíloquo Bernardim, pode-se ser contado como um dos melhores bucólicos da nossa literatura. Profundo pensador, não de'xa o nosso poeta de misturar aos ...
Fernandes Pinheiro, Joaquim Caetano Fernandes Pinheiro, 1978
7
Paraphrasis psalmorum poetica auctore Georgio Ferrich ...
Ergone, lalscivis resonar quze cantibus , hymnos Impia divinos regio audiet , atque superbis Carmine suavíloquo m-ulcebimus hostibusaures? O Solyma! O domus ¡eterno dilecta Tonanri, Si me indigna tu¡ capient oblivia, dulcenà De iv. z.
Giorgio Ferrich, Josè Maria Fonseca de Evora, 1791
参照
« EDUCALINGO. Suavíloquo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/suaviloquo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA