アプリをダウンロードする
educalingo
subdiretoria

"subdiretoria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUBDIRETORIAの発音

sub · di · re · to · ri · a


SUBDIRETORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBDIRETORIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Victoria · auditoria · autoria · benfeitoria · cantoria · coautoria · consultoria · diretoria · editoria · feitoria · inspetoria · interventoria · monitoria · pretoria · promotoria · reitoria · relatoria · subeditoria · tutoria · vistoria

SUBDIRETORIAのように始まるポルトガル語の単語

subdécuplo · subdiaconado · subdiaconato · subdiafragmático · subdial · subdialeto · subdiácono · subdireção · subdiretor · subdiretório · subdirigir · subdisjunção · subdisjuntivo · subdistinção · subdistinguir · subdividido · subdividir · subdivisão · subdivisionário · subdivisível

SUBDIRETORIAのように終わるポルトガル語の単語

benefactoria · blastoftoria · coadjutoria · colectoria · coletoria · corretoria · exatoria · fautoria · malfeitoria · nosoftoria · preceptoria · precetoria · procuratoria · propretoria · protetoria · rotoria · senatoria · subinspetoria · vestoria · vice-reitoria

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubdiretoriaの類義語と反意語

同義語

«subdiretoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBDIRETORIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subdiretoriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubdiretoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subdiretoria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Subdirectorate
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subdirectorio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Subdirectory
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Subdirectorate
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المديرية الفرعية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Subdirectorate
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

subdiretoria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Subdirectorate
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sous-direction
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Subdirektori
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Abtei-
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Subdirectorate
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Subdirectorate
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Subdirectorate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Subdirectorate
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Subdirectorate
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Subdirectorate
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Alt müdürlük
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vicedirettore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Subdirectorate
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Subdirectorate
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Subdirectoratul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υποδιευθύντρια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Subdirektoraat
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sous
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Subdirectorate
5百万人のスピーカー

subdiretoriaの使用傾向

傾向

用語«SUBDIRETORIA»の使用傾向

subdiretoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subdiretoria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subdiretoriaに関するニュースでの使用例

例え

«SUBDIRETORIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubdiretoriaの使いかたを見つけましょう。subdiretoriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anais da Câmara dos Deputados
A Polícia Militar do Distrito Federal compreenderá as seguintes organizações: Gabinete do Comando Geral. Estado-Malor. Ajudância Geral. Diretoria de Ensino. Diretoria de Intendência. Subdiretoria de Finanças. Subdiretoria de Suprimento.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1960
2
Comentários ao Código brasileiro do ar
A Diretoria de Saúde é constituída de: Diretor; Gabinete ; Assessoria; Subdiretoria Administrativa; Subdiretoria Logística. Art. 46. O Diretor de Saúde é Major-Brigadeiro do Quadro de Oficiaís-Médicos. Art. 47. À Diretoria de Finanças é o órgão ...
Eurico Paulo Valle, 1973
3
Reforma administrativa: organização da administração federal ...
Art. 52 — A Diretoria de Encargos Assistenciais é constituída de (39): Diretor; Gabinete; Assessoria de Assistência Social; Subdiretoria de Assuntos Económico-Financeiros; Subdiretoria de Assuntos Educacionais, Espirituais e Recreativos; ...
Brazil, Sara Ramos de Figueirêdo, 1984
4
Coleção das leis
titulo m Atribuições capítulo ' rv Das Atribuições Orgânicas 1 — Da Subdiretoria Técnica Art. 10. À Subdiretoria Técnica, Incumbe: 1) Orientar, coordenar e controlar as atividades de produção técnica da Diretoría do Serviço Geográfico: 2) ...
Brazil, 1966
5
Organização e administração do Ministério do Exército
2 — Subdiretoria de Remonta: Subdiretoria de Veterinária. 3 — ...; 4 — ...; 5-...; 6- ...; 7-... Capítulo XIII — Serviço de Intendência... Art. 46 — Sua composição é a seguinte: 1 — Órgão de direção geral; Diretoria de Intendência do Exército: ...
Francisco de Paula e Azevedo Pondé, Vicente Costa Santos Tapajós, 1994
6
Cadernos Fundap
Esta última era a antiga Subdiretoria do Contencioso, com as funções desta. Passariam à 1a Contadoria quase todas as atribuições da Subdiretoria de Contabilidade; a 1a Seção desta Contadoria recebe as incumbências que cabiam à 1a ...
7
Publicação
Subdiretoria de Educação Musical e Artística (não funciona) Subdiretoria de Bibliotecas, Museus e Radiodifusão (não funciona) Inspetoria de Educação Fisica Consultoria Técnica Instituto de Educação Inspetoria Geral do Ensino Inspetoria ...
Rio de Janeiro (Brazil). Instituto Nacional de Estudos Pedagógicos, 1950
8
Lima Barreto em Contos Temáticos
... seu secretário e consultor em assuntos difíceis; e o último chefe do protocolo da sua secção, cargo de extrema responsabilidade, para que não houvesse extravio de processos e se acoimasse a sua subdiretoria de relaxada e desidiosa.
Mauro Rosso, 2013
9
Espiritismo progressista
39 Subdiretoria das Escolas de Educação Mediúnica Espírita da CEP - Normas e Diretrizes para as Equipes Dirigentes. Acima, dra. Andrea Luciany Dechin Bruceli no Consultório Odontológico "Pedro 160 ESPIRITISMO PROGRESSISTA:  ...
MARIA DE LOURDES M. JANOTTI, ALICE BEATRIZ DA SILVA GORDO LANG
10
A ditadura envergonhada:
... Segunda Guerra Mundial. Sem fun?"o, comandavao motorista do seu autom vel. O general OrlandoGeisel, outrorapoderoso chefede gabinetedo ministroda Guerra, chefiava bateriasde telefonesna subdiretoria de material de engenharia.
Elio Gaspari, 2014

用語«SUBDIRETORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubdiretoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alerj cria aplicativo para que cidadão possa cobrar seu direitos
Para o seu lançamento, a Subdiretoria de Comunicação Social da Alerj selecionou, com a ajuda da Comissão Permanente de Defesa do Consumidor da Alerj ... «Jornal do Brasil, 10月 15»
2
Foguete do IAE de S. José recebe aval para cumprimento da missão
... -a cultura da Certificação Espacial desenvolvida e adquirida pelo IAE e pelo IFI pode ser aplicada a todos os projetos da Subdiretoria de Espaço do IAE. «Portal Meon, 10月 15»
3
Integrantes da CPI dos Lixões são barrados em empresa e chamam …
Isso porque os deputados Dr. Sadinoel (PT), Lucinha (PSDB) e Dr. Julianelli (PSol) e equipes da TV Alerj e da Subdiretoria de Comunicação Social foram ... «Jornal do Brasil, 9月 15»
4
Filho de deputado está entre estagiários que ganhariam R$ 2,8 mil …
A Procuradoria-Geral vem logo depois, com 27 estudantes (11). A subdiretoria-geral de Engenharia e Arquitetura ocupa o terceiro lugar, com 14 estagiários ... «O Dia Online, 5月 15»
5
Polícia Militar muda comandantes das unidades; veja trocas
O major Jorge assume a Assessoria de Relações Públicas no lugar do major Raimundo Floriano, que foi para a subdiretoria geral do Hospital da Polícia Militar ... «Cidadeverde.com, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Subdiretoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subdiretoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA