アプリをダウンロードする
educalingo
subtrativo

"subtrativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUBTRATIVOの発音

sub · tra · ti · vo


SUBTRATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBTRATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

SUBTRATIVOのように始まるポルトガル語の単語

subtípico · subtítulo · subtotal · subtônica · subtracção · subtração · subtraendo · subtraidor · subtrair · subtraído · subtraquista · subtrator · subtribo · subtriplo · subtrígono · subtríplice · subtrocanteriano · subtrocantérico · subtropical · subtuberositário

SUBTRATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubtrativoの類義語と反意語

同義語

«subtrativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBTRATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subtrativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubtrativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subtrativo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

消减
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sustrato
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Subtractive
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

subtractive
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مطروح
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вычитаемый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

subtrativo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হ্রাসমূলক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

soustractive
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Subtractive
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

subtraktiven
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

差し引く
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

감산
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

subtractive
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trừ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Subtractive
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

subtractive
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eksiltici
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sottrattiva
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

subtraktywnymi
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

віднімається
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

substractive
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αφαιρετικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

subtraktiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

subtraktiv
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

subtraktiv
5百万人のスピーカー

subtrativoの使用傾向

傾向

用語«SUBTRATIVO»の使用傾向

subtrativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subtrativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subtrativoに関するニュースでの使用例

例え

«SUBTRATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubtrativoの使いかたを見つけましょう。subtrativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Projetando com Maquetes
Processos. Aditivo. e. Subtrativo. Estratégia Uma forma de abordagem às formas tridimensionais é em termos de operações de adição e subtração. Em operações de adição, a construção das maquetes é obtida através da união de ...
Criss B. Mills
2
Direcao de Arte
Processo. subtrativo. das. cores: No processo subtrativo, a cor é determinada pelos pigmentos. Os pigmentos, próprios da natureza, dão cor a todos os materiais. Os minerais, o óxido de ferro, o urucum, as folhas e frutos, o carvão e tantos ...
NEWTON CESAR
3
Primeiros Segredos Da Direçao de Arte, Os
PROCESSO ADITIVO DAS CORES PROCESSO SUBTRATIVO DAS CORES vários outros livros que falam sobre o tema com alto grau de qualidade. Por isso mesmo, parece até repetitivo falar sobre isso, mas o estudo das cores é bem ...
NEWTON CESAR
4
Matemática no Ensino Fundamental
Faça os estudantes escreverem um fato aditivo e um fato subtrativo para acompanhar cada cartão de número desconhecido. Essa é uma etapa importante porque muitas crianças são capazes de dar a parte desconhecida em uma família ...
John A. Van de Walle, 2009
5
História Da Psicologia Moderna
Partindo do princípio de que os eventos mentais poderiam ser somados, Donders criou o método subtrativo no fim da decada de 1860. Primeiro, ele mediu o tempo de uma reação simples: pressionar uma tecla de telégrafo e liberá-la o mais ...
C. James Goodwin, 2005
6
Cultura acústica e letramento em Moçambique: em busca de ...
Considera-se que o bilinguismo é aditivo quando ambas as línguas são valorizadas socialmente e a segunda aprendizagem representa um beneficio suplementar para o aprendiz; e o bilinguismo é subtrativo quando o contexto desvaloriza a ...
José de Sousa Miguel Lopes, 2004
7
Diálogos sobre a tecnologia do cinema brasileiro
Líder, quando você entrou era só subtrativo. Você sabe que colorido tem dois sistemas: sistema subtrativo, em que você bota um filtro só na frente e ela subtrai , vamos dizer, para aquela cor; ou o aditivo, em que você junta as cores. Só que o ...
Paulo B. C. Schettino, 2007
8
Novos Caminhos para o Direito dos Transportes
fases do processo produtivo segundo o método subtrativo indireto, dominado pela pretensão de ser neutro nos seus efeitos sobre o consumo e sobre a produção e baseado, no respeitante ao comércio internacional e comunitário ( embora ...
NABAIS CUNHA, 2013
9
Imagem Digital Na Editoracao, a
Nesse sistema, a cor branca é a ausência de todas as cores e a cor preta é a presença de todas elas O sistema subtrativo é baseado na luz refletida, como a que se percebe quando se olha um papel branco. À medida que adicionamos ...
Nelson Martins, 2003
10
Urdidura de sigilos: Ensaios sobre o Cinema de Almodovar
Enquanto, ao se aproximar do cómico, a tendência do dramático é tornar-se subtrativo. Um exemplo do dramático enquanto modo subtrativo na narrativa está em Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos. A dublagem de uma sequência de ...
‎1996

用語«SUBTRATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubtrativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serviços serão prejudicados com unificação de impostos
Caso haja a manutenção do método subtrativo indireto na unificação, conforme reiteradamente noticiado, serão penalizadas as atividades que possuem maior ... «Portal Contábeis, 8月 15»
2
Grafia do número quatro no relógio da matriz não é incomum.
Hoje os números romanos que aprendemos é uma mistura do sistema “aditivo” e do sistema “subtrativo”, onde o quatro é representado como 5-1 (IV) ao invés ... «O Serrano, 8月 15»
3
Bruno Takii: ICMS distorce o custo e a compensação tributária
... o método adotado pela ordem tributária brasileira é o indireto subtrativo, onde, a princípio, não se leva em consideração a carga tributária da etapa anterior, ... «Consultor Jurídico, 6月 15»
4
Impressão 3D
A técnica pode reduzir dramaticamente o tempo de produção, e é mais eficiente que métodos subtrativos (como a fresadora CNC), pois reduz o desperdício e ... «Informativo Acadêmico, 5月 15»
5
Uma lei pode determinar o que significa família?
Eu não aceito modelos subtrativos de amor, apenas modelos aditivos. Acredito que, assim como precisamos de diversidade de espécies para garantir que o ... «Galileu, 5月 15»
6
Acusado de matar PM em Fortaleza é condenado a 27 anos de prisão
... dirigido à obtenção de resultado subtrativo, sendo amplamente previsível, preterdolosamente, o resultado nefasto de ação delitiva de tal sórdida natureza”, ... «Globo.com, 3月 15»
7
Rafaela Canito: STJ pode deliminar papel do conceito de insumo
A esse respeito, a Exposição de Motivos da MP 135/2003 dispõe que “Por se ter adotado, em relação à não-cumulatividade, o método indireto subtrativo, ... «Consultor Jurídico, 2月 15»
8
Isenção da contribuição para o PIS e da COFINS na industrialização …
... efetividade da não cumulatividade da contribuição para o PIS e da Cofins se deu pela adoção do método subtrativo indireto,(5) no qual se apura crédito fiscal ... «FISCOSoft, 8月 11»
9
A possibilidade de crédito de PIS/COFINS quanto à exaustão de …
Por meio desta legislação consagrou-se a não-cumulatividade para o PIS/COFINS, adotando-se a sistemática do método subtrativo indireto, ou seja, base ... «FISCOSoft, 6月 11»
10
Aline Paladini Mammana Lavieri
Trata-se do chamado método indireto subtrativo, expressamente citado na exposição de motivos da Medida Provisória nº 135/03(7), utilizado na verdade com o ... «FISCOSoft, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. Subtrativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subtrativo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA