アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suburra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUBURRAの発音

su · bur · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBURRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUBURRAと韻を踏むポルトガル語の単語


bandurra
ban·dur·ra
burra
burra
caturra
ca·tur·ra
churra
chur·ra
empurra
em·pur·ra
empurra-empurra
empurra-empurra
escurra
es·cur·ra
hurra
hur·ra
machurra
ma·chur·ra
murra
mur·ra
panturra
pan·tur·ra
saburra
sa·bur·ra
surra
sur·ra
turra
tur·ra

SUBURRAのように始まるポルトガル語の単語

subulado
subulária
subulifoliado
subulípede
subumano
subumeral
subungueal
subungulado
subungulados
suburbanal
suburbano
suburbicário
suburgo
subutilizar
subúrbio
subvaginal
subvariante
subvassalagem
subvassalo
subvencionado

SUBURRAのように終わるポルトガル語の単語

Andorra
Inglaterra
Navarra
Salvaterra
barra
bezerra
birra
corra
gamarra
guerra
guitarra
jarra
narra
parra
perra
porra
serra
terra
torra
zorra

ポルトガル語の同義語辞典にあるsuburraの類義語と反意語

同義語

«suburra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBURRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suburraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuburraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«suburra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

的Suburra
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Suburra
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Suburbs
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Suburra
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Suburra
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Suburra
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

suburra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Suburra
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Suburra
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Pinggir bandar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Suburra
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

郊外
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Suburra
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Suburra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Suburra
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Suburra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Suburra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Suburra
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Suburra
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Suburra
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Suburra
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Suburra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Suburra
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Suburra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Suburra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Suburra
5百万人のスピーカー

suburraの使用傾向

傾向

用語«SUBURRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«suburra»の使用頻度を示しています。
suburraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suburra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、suburraに関するニュースでの使用例

例え

«SUBURRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuburraの使いかたを見つけましょう。suburraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
SUBURRA. Bairro da antiga Roma, onde se agazalhavaó as mulheres pros- titutas,a que encaô chamavaô Nonaria^ porque nao costuma vaó apparecer nel- le , senaÓ pelas nove horas da raanháa , e por causa da dita praça Suburra , eraó ...
Rafael Bluteau, 1728
2
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
SUBURRA. Bairro da antiga Roma, 'Onde se agazalhavaó as mulheres prostitutas,a que entaò chamavaó Nonarize, porque naò costumavaó apparccer nelle , \enaó pelas noVe horas da manháa , e por causa da dita praça Suburra , eraò ...
Rafael Bluteau, 1728
3
Classical Museum: A Journal of Philology and of Ancient ...
It is in the quarter just described that we must look for one of the most celebrated localities of Rome—the Cheapside of the ancient city—the busy, bustling, noisy, crowded SUBURRA, a name which appears to have become almost proverbial ...
4
The Classical Museum
What may have given rise to these erroneous transpositions, it is certainly not worth while to enquire : in the Notitia, the only safe guide, we find the Suburra placed immediately after the Forum Transitorium, 9 and are thus naturally led to look ...
Leonhard Schmitz, 1848
5
The Vicissitudes of the Eternal City: Or, Ancient Rome : ...
Suburra. — In the plain comprised in this region, placed under the part of the Esquiline on which is the church of S. Pietro in Vincoli, there is a place called the Suburra, which seems to have preserved the position of the ancient locality called ...
‎1849
6
History of the Romans under the empire
Behind them, however, on the right, there was still a space nearly level, reaching to the foot of the Esquiline and Quirinal ; and here on the site of the ancient grove of Argiletum, and in the jaws of the Suburra, the population of Rome was most ...
Charles Merivale, 1871
7
M. Fabii Quintiliani Institutionum Oratoriarum Libri ...
Nee Cntm earn literam inpisencmi- nís nota accipit, qua íonac : ' & caluma, exemta я litera, & Cojfules, * geminata eadem litera/, legimus : *& Suburra quum tribus Uteris notatur, % с tcrci.m oftendit. Multa funt generis hujus •□ fed ha:c queque ...
Marc Fabi Quintilià, 1714
8
The Poems of John Dryden: Volume Four: 1686-1696
Modern commentators note that the Suburra was Rome's red-light district, and thus see the allusion as an example of Juvenalian bathos (Stapylton and Higden compare the Suburra to Cheapside). Schrevelius and Henninius describe the ...
Paul Hammond, Professor of Seventeenth-Century English Literature Paul Hammond, David Hopkins, 2014
9
A Geographical and Historical Description of Ancient Italy, ...
It is chiefly to be noticed as containing the Suburra, one of the Suburra. most populous and busy parts of ancient Rome °. Varro gives various etymologies of that name, (de Ling. Lat. IV. 8.) but I confess that they all appear equally unsatisfactory ...
Cramer, 1826
10
Time Out Rome
The marshyground between the Quirinal, Viminal and Esquiline hills was home to the steamy, overcrowded Suburra, whichwas described by Roman writers fond of excursions into the demimonde. Propertius spent time here waiting for his ...
Editors of Time Out, 2014

用語«SUBURRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuburraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Italy Box Office: 'Suburra,' Streaming in U.S. on Netflix Day-and-Date …
Stefano Sollima's Suburra, the fast-paced mafia thriller that explores the ever-popular topics of corruption, politics, the Vatican, prostitution and drugs on the ... «Hollywood Reporter, 10月 15»
2
Suburra è un luna park moralistico e senza ironia
In realtà Suburra non riserva nessuna sorpresa. L'impronta narrativa è un innesto venuto maluccio tra la poetica di De Cataldo e quella di Rulli e Petraglia ... «Internazionale, 10月 15»
3
Flop “Suburra”, al botteghino volano Chiatti e Scamarcio
Terza posizione per “Suburra” arrivato a 3.515.726, quarta per “Crimson Peak” (761.069), quinta per “Game Therapy” lanciato alla festa di Roma (741.085). «Il Messaggero, 10月 15»
4
"Suburra", di Stefano Sollima: il film della settimana visto dal Foglietto
suburra 7 Suburra, di Stefano Sollima, con Pierfrancesco Favino, Elio Germano, Claudio Amendola, Alessandro Borghi, Greta Scarano, Giulia Elettra Gorietti, ... «Il Foglietto della Ricerca, 10月 15»
5
'Suburra': Review
Based on the novel of the same name, co-written by Italian journalist Carlo Bonino and crime writer Giancarlo De Cataldo, Suburra is an atmospheric, fast-paced ... «Screen International, 10月 15»
6
Un jefe mafioso se cuela en el estreno de «Suburra», una película …
Francesco Spada estuvo presente en el estreno de «Suburra» en Ostia, encantado de acomodarse en la sala donde se proyectó un filme que habla de él ... «ABC.es, 10月 15»
7
Incassi, Suburra è secondo. Inside Out migliore del 2015
Suburra di Stefano Sollima debutta secondo guadagnando 1 milione 958 mila in 5 giorni. primo — Al terzo posto un altro esordiente Maze Runner che rastrella ... «La Gazzetta dello Sport, 10月 15»
8
Suburra, esponente del clan Spada in una foto con i protagonisti …
E' la foto scattata sul litorale romano alla presentazione di Suburra , film di Stefano Sollima sulla corruzione e la mafia della capitale, con protagonisti i due attori. «Il Fatto Quotidiano, 10月 15»
9
'Suburra', questo è il cinema italiano che ti fa godere
Piove a dirotto in una Roma quasi sempre notturna e cupa, sembra quasi di sentire il freddo insinuarsi nelle ossa e la puzza di umido e fango che si mischia ai ... «Il Fatto Quotidiano, 10月 15»
10
L'autore di Suburra: “Così la politica romana è finita nel Set del …
La geografia umana e suburbana raccontata da Carlo Bonini e Giancarlo De Cataldo in Suburra (Einaudi, 2013) sembra essersi materializzata nell'inchiesta ... «l'Unità.tv, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Suburra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/suburra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z