アプリをダウンロードする
educalingo
sumaré

"sumaré"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUMARÉの発音

su · ma · ré


SUMARÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSUMARÉはどんな意味ですか?

スマレ

スマランはサンパウロ州のブラジルの自治体です。 それは583メートルの高度で22º49'19 "南緯および47º16'01"西経に位置しています。 その人口は241,437人の住民である。 それは153.44km²の面積を占めています。 この都市はカンピナスの首都圏の2番目に大きく、カンピナスの後ろに位置しています。

SUMARÉと韻を踏むポルトガル語の単語

aramaré · canamaré · contramaré · cumaré · grumaré · maré · pomaré · tacomaré

SUMARÉのように始まるポルトガル語の単語

sumagre · sumagreiro · sumais · sumalar · sumalário · sumam · sumamente · sumamos · sumareense · sumarento · sumariação · sumariamente · sumariante · sumariar · sumarização · sumarizar · sumas · sumatra · sumatrino · sumaumeira

SUMARÉのように終わるポルトガル語の単語

Nazaré · Poincaré · abaré · cabaré · cricaré · embaré · inharé · itararé · jacaré · jaguaré · jaré · laré · macaré · pangaré · passaré · picaré · pinaré · tacaré · tataré · tucunaré

ポルトガル語の同義語辞典にあるsumaréの類義語と反意語

同義語

«sumaré»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUMARÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sumaréを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsumaréの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sumaré»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

SUMARE
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sumaré
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I will summarize
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sumaré
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سوماري
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Я подведу итог
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sumaré
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Sumaré
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sumaré
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sumaré
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sumaré
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sumaré
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

마레
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sumaré
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sumare
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sumaré
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sumaré
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Sumaré
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sumaré
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sumaré
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Sumaré
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sumaré
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sumare
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sumaré
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sumaré
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sumaré
5百万人のスピーカー

sumaréの使用傾向

傾向

用語«SUMARÉ»の使用傾向

sumaréの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sumaré»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sumaréに関するニュースでの使用例

例え

«SUMARÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsumaréの使いかたを見つけましょう。sumaréに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meditações no Sumaré
Urbano Zilles. No Cristianismo, a meditação cedo foi relacionada com a mística, seja em S. Agostinho, seja no monaquismo da época patrística. O Cristianismo ocidental desenvolveu seu modo próprio de meditar. Destacam-se os ...
Urbano Zilles
2
Exercícios de construções teóricas do serviço social
DOCUMENTO DE SUMARÉ. III Seminário de Teorização de Serviço Social. In Revista Debates Sociais, Suplemento n° 8, Rio de Janeiro, CBCISS, agosto 1980. FALCÃO, Maria do Carmo Brandt de Carvalho. Serviço Social: uma nova visão ...
Faculdade de Serviço Social, Leda Coelho Ribeiro Pereira e Lúcia Castillo
3
Revista Arvore
ALTERNATIVAS AGROFLORESTAIS PARA A MICROBACIA DO CÓRREGO TAQUARA BRANCA, SUMARÉ - SPi Elizabeth Nogueira Fernandes2, Paulo Choji Kitamura2 e Laércio Couto3 RESUMO - Por tratar-se de uma região ...
4
Bairros paulistanos de A a Z
A outra, maior, ficou com uma empresa, a Sociedade de Terrenos e Construções Sumaré Ltda., que a loteou já com o nome de Sumaré - paixão de um dos portugueses sócios, que adorava orquídeas e achava linda a palavra "sumaré".
Levino Ponciano, 2001
5
São Paulo por dentro: um guia panorâmico de arquitetura
Estação Sumaré do Metro de São Paulo Data: 1998 Autor: arq. Wilson Bracetti Local: Sumaré recente estação integra-se na rede do metro de São Paulo, inaugurado nos anos 1970. Construção suspensa e externa, elevada sobre a avenida, ...
Carlos Perrone, Claudio Wakahara, 1999
6
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
Rua Francisco Manoel de Souza, 1200 Tel.: (19)3828-4515 13175-500 - Jd. Boa Vista -Sumaré/SP Andradas -Expresso Transp.Ltda. Av. Minasa, 05 Tel.: (19) 3832-1221 13180-400 - Matão -Sumaré/SP Delzan -Transportadora Ltda. Rua Prof.
Transvias
7
Assentamentos rurais: mudança social e dinâmica regional
Rosângela Aparecida Pereira de Oliveira e Leonardo de Barros Pinto Em todos os assentamentos, com exceção de Sumaré I e II, a escolha da amostra contou com a colaboração de lideranças e técnicos do Departamento de Assentamento  ...
Sérgio Pereira Leite, Sérgio Leite, 2004
8
Alexandre Wollner e a formação do design moderno no Brasil: ...
1975: De todos os seus projetos, certamente o da Tintas Sumaré Tintas Sumaré é o que apresenta letras com desenhos menos comuns. Ninguém estranhou? Claro, mas eu expliquei que todas as letras partiram do sinal S. [ 32 ] A Tintas ...
André Stolarski, Cristina Fino, Elaine Ramos, 2005
9
Responsabilidade social das empresas: a contribuição das ...
Cada jovem participante do projeto receberá bolsa-auxílio no valor mensal de 150 reais. Responsabilidades O projeto deverá ser implantado em parceria com a Secretaria de Estado do Meio Ambiente (SMA), Prefeitura Municipal de Sumaré, ...
‎2002
10
Transvias: Guia Geral dos Transportes Ed.133
(15)3227-3279 18016-510 - Jd. Gonçaves - Sorocaba/SP Sumaré (19) Andradas -Expresso Transp.Ltda. Av. Minasa, 05 Tel.: (19)3632-1221 13180-400 - Matão - Sumaré/SP Delzan -Transportadora Ltda. Rua Prof. Francisco Ribeiro, 179 Tel.
Transvias, 2012

用語«SUMARÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsumaréという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morre policial que foi baleado ao subir em ônibus na rodovia, em …
O policial baleado chegou a ser socorrido e levado para o Hospital Estadual da Unicamp, em Sumaré, mas não resistiu aos ferimentos. Ele tinha acabado de se ... «Globo.com, 10月 15»
2
Sumaré e mais 4 vias serão fechadas para carros aos domingos
Além da Paulista, integram a lista as Avenidas Sumaré (zona oeste), Carlos Caldeira Filho (Campo Limpo) e do Mar Paulista (zona sul), além da Rua Benedito ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
3
Estudante sofre traumatismo após ser atingida por Camaro em …
Uma estudante de 16 anos sofreu traumatismo craniano após ser atropelada por um carro modelo Chevrolet Camaro, em Sumaré (SP). De acordo com boletim ... «Globo.com, 9月 15»
4
Servidores de Sumaré iniciam greve com manifestação na Prefeitura
Os servidores públicos municipais de Sumaré (SP) entraram em greve na manhã desta quinta-feira (10) e realizaram um protesto em frente à Prefeitura para ... «Globo.com, 9月 15»
5
MP apurará conta de quem gasta pouca água em Sumaré
Sorocaba - O Ministério Público (MP) do Estado de São Paulo vai apurar o reajuste na tarifa para quem gasta pouca água, em Sumaré, região de Campinas. «EXAME.com, 7月 15»
6
Vila Soma tem casas de alvenaria, comércios e biblioteca em Sumaré
As famílias que moram na Vila Soma, em Sumaré (SP), aguardam as definições sobre a reintegração de posse da área ocupada em 2012. O local, de mais de ... «Globo.com, 6月 15»
7
Moradores da Vila Soma fazem novo ato em Sumaré por moradias
Aproximadamente 2 mil pessoas, segundo a Polícia Militar de Sumaré (SP), participaram de um ato organizado pelos moradores da Vila Soma nesta ... «Globo.com, 6月 15»
8
Quadrilha de Sumaré estava pronta para novo roubo; fuzis eram …
A quadrilha de tráfico de drogas e roubos de carga presa em Sumaré (SP) estava pronta para um novo roubo, segundo o delegado do Departamento Estadual ... «Globo.com, 6月 15»
9
Sumaré tem 1º caso do Zika Vírus confirmado no Estado
Um homem de 52 anos, de Sumaré, é a primeira vítima no Estado do Zika Vírus, doença transmitida pelo mosquito da dengue, o Aedes aegypti. O caso só foi ... «TodoDia, 5月 15»
10
Aos 18, Honda Sumaré chega ao topo
Se comparada à evolução de um ser humano ao longo dos anos, a fábrica da Honda em Sumaré chega perto de completar 18 anos de idade no topo da ... «Automotive Business, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sumaré [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sumare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA